Pamjet e kamerave CCTV kapën çastin e tmerrshëm kur një burrë qëlloi dy nga fqinjët e tij pas një debati për zhurmën në pallat.
47-vjeçari Jason Pass mund të shihet duke ecur lart e poshtë jashtë apartamentit të fqinjëve të tij në katin e sipërm në Brooklyn përpara se të përballet me 47-vjeçarin Bladimy Mathurin dhe djalin e tij, 27-vjeçarin Chinwai Mode.
Mathurin mund të shihet i zemëruar duke tundur një palë gërshërë në duar. Ai marshon menjëherë drejt Pass dhe duket se e kërcënon me gërshërë përpara se të kthehet të debatojë me gruan e tij.
Në këtë çast, Pass nxjerr një pistoletë dhe e qëllon pas shpine. Ai gjithashtu qëllon Mode, përpara se të kthehet sërish drejt Mathurin dhe ta qëllojë përsëri ndërsa ai shtrihet në dysheme.
Sipas policisë, fqinjët ishin përfshirë në një mosmarrëveshje prej vitesh për zhurmën. Pas të shtënave pas të shtënave, Pass është larguar dhe është ende në kërkim nga policia.
