Vendosni fjalën kyçe....

SKEMA/ Si Rusia e Kina tregtuan metale duke i maskuar si skrap për t’iu shmangur sanksioneve


Kompania ruse e bakrit RCC dhe firmat kineze kanë shmangur taksat dhe ndikimin e sanksioneve perëndimore duke tregtuar me shufra të reja teli bakri të maskuara si skrap, i thanë Reuters tre burime të njohura me këtë çështje.

Shufrat e telit të bakrit u copëtuan në rajonin e largët kinez të Xinjiang Ujgur nga një ndërmjetës për ta bërë të vështirë dallimin nga skrapi, thanë burimet, duke lejuar si eksportuesit ashtu edhe importuesit të përfitonin nga ndryshimet në tarifat e aplikuara për skrapin dhe metalin e ri, thanë burimet.

Tarifa e eksportit të Rusisë për shufrat e bakrit ishte 7% në dhjetor, më e ulët se taksa prej 10% për skrapin. Importet e shufrave të bakrit në Kinë tatohen me 4%, dhe nuk ka taksë për importet e skrapit rus.

Shitjet e metaleve të reja të maskuara si skrap, që nisën në dhjetor, pasqyrohen në një mospërputhje mes të dhënave kineze dhe ruse.

Të dhënat e doganave kineze treguan se Kina ka blerë dukshëm më shumë skrap bakri nga Rusia që nga dhjetori, ndërsa shifrat ruse të marra nga një ofrues i të dhënave tregtare treguan se sasia e skrapit të eksportuar në partnerin më të madh tregtar të vendit ishte e papërfillshme.

Në përgjigje të një hetimi të Reuters mbi mospërputhjen, doganat ruse thanë: “Shërbimi Federal doganor përkohësisht nuk ofron të dhëna për tregtinë e jashtme”.

Ajo ndaloi publikimin e të dhënave tregtare në prill 2022 menjëherë pas pushtimit të Ukrainës nga Rusia. Që atëherë, tregu është mbështetur në ofruesit tregtarë.

E pyetur për tregtinë e shufrave të bakrit për firmat kineze, RCC, që është subjekt i sanksioneve perëndimore, tha se furnizon produkte vetëm për kompanitë ruse. Nuk komentoi më tej.

Dogana e Kinës në Xinjiang, e cila kufizohet me Rusinë, nuk iu përgjigj një pyetjeje me email dhe një telefonate.

Kina është bërë një destinacion kryesor për kompanitë ruse që kërkojnë të eksportojnë mallrat e tyre pasi Shtetet e Bashkuara vendosën sanksione ndaj Rusisë për pushtimin e saj në Ukrainë në shkurt 2022.

Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimi Evropian kanë vendosur sanksione ndaj kompanive kineze për mbështetjen e përpjekjeve luftarake të Rusisë në Ukrainë.

Maskimi

Thyerja e shufrave të bakrit të sapobërë është një mënyrë efektive për të maskuar materialin e ri që duket shumë ndryshe nga skrapi.

Shufrat e reja të bakrit të gjatë dhe të hollë me pastërti të lartë, të përdorura kryesisht për prodhimin e kabllove të energjisë, zakonisht mbështillen për lehtësi transporti.

Skrapi i bakrit, në të kundërt, është një përzierje telash e tubash që tashmë janë përdorur më parë. Priten në copa me madhësi kokrrizash ose mbështillen dhe shtypen, si pako me petaë, për transport.

Masa nuk ishte vërejtur pasi Kina ka kufizuar hyrjen në rajonin e Xinjiang në përgjigje të dënimit ndërkombëtar ndaj represionit ujgur, thanë burimet.

Përveç nxitjes financiare të shmangies së taksave, metali i copëtuar është më i vështirë për t’u identifikuar dhe gjurmuar – duke e bërë më të lehtë shitjen te prodhuesit kinezë.

Teorikisht, nuk ka asnjë pengesë ligjore për të penguar Kinën të blejë metal nga firmat ruse nën sanksionet perëndimore, por prodhuesit mund të tregohen të kujdesshëm për të humbur biznesin e eksportit ndaj blerësve që kërkojnë të shmangin sigurimin e fondeve për Rusinë.

Sanksionet mund të nënkuptojnë gjithashtu vështirësi me përpunimin e pagesave dhe huamarrjen e parave. Burimet thanë se disa kompani kineze kanë krijuar ekipe të reja për t’u marrë me biznesin e lidhur me Rusinë.

Shufrat e bakrit

Dhjetorin e kaluar, sipas një ofruesi të të dhënave tregtare, kompanitë kineze bënë gjithsej pesë blerje të produkteve të etiketuara si “shkopi i bakrit” nga uzina e RCC në rajonin e Uraleve. Blerjet e bëra nga një njësi ekonomike me bazë në Emiratet e Bashkuara Arabe e quajtur Modern Commodity Trading DMCC, prodhuan të ardhura prej rreth 65 milionë dollarë, sipas ofruesit të të dhënave tregtare.

Firma me bazë në Emiratet e Bashkuara Arabe nuk mund të kontaktohej për koment.

Rusia nuk ka qenë kurrë një shitës i madh i skrap bakri në Kinë.

Megjithatë, nga dhjetori i vitit të kaluar, importet e skrapit të bakrit të Kinës nga Rusia u rritën ndjeshëm, treguan të dhënat e doganave.

Shumica e kësaj, 97% ose 6,434 ton metrikë, erdhi përmes kufirit Alashankou të Xinjiang në dhjetor.

Të dhënat ruse treguan një mospërputhje, duke treguar se vendi shiti vetëm 73 ton skrap bakri në Kinë në të njëjtin muaj.

Në vitin 2021 dhe 2022, mesatarisht 95.3 ton dhe 125 ton skrap rus i janë shitur Kinës çdo muaj.

Vëllimet u rritën ndjeshëm gjatë muajve të fundit me importet mujore që arritën në 11,599 ton deri në shkurt 2024.

Të dhënat doganore për importet kineze të shufrave të bakrit nuk janë të disponueshme publikisht.

“Ky skrap nga Rusia është de fakto shufër bakri, por nuk është deklaruar si shufër. Nuk mund të zbuloj më shumë hollësi,” tha një burim i prodhimit kinez që kërkoi të mbetet anonim. Burimi shtoi se materiali mund të konsumohet drejtpërdrejt nga fabrikuesit e bakrit në provincat Jiangsu dhe Zhejiang.

Ndërsa të dhënat ruse treguan eksporte minimale të skrapit, një rritje e papritur në eksportet e shufrave teli ndodhi në dhjetor.

Sipas të dhënave, “Kyshtym Copper Electrolyte Plant JSC”, një fabrikë e drejtuar nga RCC dërgoi 8,041 ton shufër teli bakri në Kinë nëpërmjet Alashankou në Xinjiang në dhjetor, krahasuar me vetëm 1,618 ton në nëntor.

“Që nga sot, Fabrika e Elektrolitit të Bakrit Kyshtym u shet produktet e saj vetëm kompanive vendase,” tha uzina Kyshtym në një përgjigje ndaj pyetjeve të Reuters mbi shitjet e saj në Kinë.

“Ne nuk e kemi mbikëqyrur fatin e mëtejshëm të produkteve, kështu që nuk kam asgjë për të shtuar në atë që është thënë tashmë.”

VINI RE: Ky material është pronësi intelektuale e Reuters

Përgatiti për Hashtag.al, Klodian Manjani