
Senatori Chuck Grassley
Kryetari i Komitetit Gjyqësor të Senati i Shteteve të Bashkuara kritikoi UBS Group AG për mosbërjen e mjaftueshme për të hetuar pista të reja mbi përfshirjen e Credit Suisse me llogari të lidhura me nazistët, duke shtuar presionin mbi bankën zvicerane për këtë çështje të ndjeshme.
Veprimet e bankës për të mbajtur të fshehura dokumente përkatëse nga hetuesit “vënë në pikëpyetje sinqeritetin e UBS ndaj komitetit dhe angazhimin e saj për një hetim të plotë,” tha Chuck Grassley, republikan nga Ajova, në një deklaratë.
Ai iu referua një raporti të ri për komitetin nga Neil Barofsky, ombudsmani i punësuar nga Credit Suisse për të mbikëqyrur hetimin, i cili akuzon bankën se po pengon një hetim të plotë dhe tërësor të më shumë se 100 pistave të besueshme.
Grassley tha se i ka dërguar një seri të re pyetjesh bankës lidhur me hetimin, duke shënuar një përshkallëzim të mëtejshëm të tensioneve midis UBS—e cila e trashëgoi këtë çështje kur bleu Credit Suisse në vitin 2023—dhe komitetit të Senatit mbi faktin nëse banka po bën mjaftueshëm për të hetuar lidhjet e saj historike me nazizmin.
Në një seancë dëgjimore në shkurt, Grassley dhe anëtarë të tjerë të komitetit kritikuan bankën për mosveprim të mjaftueshëm në hetimin e provave të reja që sugjerojnë se Credit Suisse mund të ketë menaxhuar llogari të lidhura me nazistët para, gjatë dhe pas Lufta e Dytë Botërore.
Në letrat e tij më të fundit drejtuar drejtuesve të UBS, Grassley i akuzoi ata se nuk kanë “përgjigjur plotësisht pyetjet e Komitetit” gjatë seancës dhe në komunikimet pasuese me shkrim.
Një zëdhënës i UBS tha se nuk kishte koment të menjëhershëm.
Kjo përplasje me Senatin është episodi më i fundit në një konflikt të gjatë me bankën.
Javën e kaluar, një gjykatës në SHBA hodhi poshtë kërkesën e UBS për një deklaratë që çdo zbulim i ri i mundshëm do të mbulohej nga një marrëveshje e vitit 1999, në të cilën UBS dhe banka të tjera zvicerane ranë dakord të paguanin 1.25 miliardë dollarë për të mbijetuarit e Holokaustit dhe familjet e tyre si kompensim për veprimet gjatë Luftës së Dytë Botërore.
Duke iu referuar këtij vendimi dhe rrezikut të padive të reja, UBS ka kufizuar aksesin e Barofsky-t në më shumë se 100 dosje, duke u bazuar në privilegjin ligjor. Banka ka argumentuar vazhdimisht se marrëveshja e viteve 1990 e mbron atë nga përgjegjësi të mëtejshme, të njohura ose jo në atë kohë.
Në deklaratën e tij më të fundit për komitetin e Senatit, të publikuar të hënën, Barofsky tha se banka po pengon një hetim të plotë të më shumë se 100 pistave të besueshme dhe ka vendosur një afat deri më 31 korrik për përfundimin e punës hetimore.
Ndër pistat që ai përmendi është prova e një marrëdhënieje të mundshme me shtatë individë dhe entitete, llogaritë e të cilëve mund të jenë përdorur për të lehtësuar aktivitete kriminale naziste, si dhe 127 raste të mundshme të transferimeve të detyruara të pasurive të hebrenjve të lehtësuara nga Credit Suisse.
Ndërsa UBS ka deklaruar se dokumentet që po mban të fshehura përfaqësojnë më pak se 0.1% të arkivave që ka vënë në dispozicion, Barofsky tha se shifra reale është shumë më e madhe, pasi disa prej dokumenteve “kalojnë mbi 1,000 faqe secili.” Mungesa e aksesit në këto dokumente e pengon atë të përmbushë plotësisht mandatin e tij për hetimin, shtoi ai.