Një numër qytetesh franceze kanë vendosur shtetrrethim gjatë natës për të miturit, pas një vale dhune të lidhur me trafikun e drogës. Nîmes, në jug të vendit, është qyteti më i fundit që ka ndërmarrë këtë masë, e cila sipas autoriteteve synon të mbrojë të miturit nga ekspozimi ndaj dhunës…