Vendosni fjalën kyçe....

BE-ja përgjigjet ndaj tarifave të reja të SHBA-së me masa kundërshtimore proporcionale


Në përgjigje të vendosjes së taksave të reja dhe të paarsyeshme të SHBA-së mbi importet e çelikut dhe aluminit të BE-së, Komisioni Evropian ka ndërmarrë masa kundërshtimi të shpejta dhe proporcionale për importet e SHBA-së në BE.

Komisioni e shpreh keqardhjen për vendimin e SHBA-së për të vendosur këto tarifa, duke i konsideruar ato të paarsyeshme, dëmshme për tregtinë transatlantike dhe të dëmshme për bizneset dhe konsumatorët, shpesh duke rezultuar në çmime më të larta. Pjesa e parë e përgjigjes së Komisionit është e kujdesshme dhe e matur, duke u bazuar në një qasje në dy hapa: Së pari, Komisioni do të lejojë që pezullimi i masave kundërshtimore ekzistuese të vitit 2018 dhe 2020 ndaj SHBA-së të skadojë më 1 prill.

Këto masa kundërshtimore synojnë një gamë produktesh të SHBA-së që i përgjigjen dëmti të shkaktuar nga eksportet e BE-së të çelikut dhe aluminit që arrijnë në vlerën prej 8 miliardë euro.

Së dyti, në përgjigje të tarifave të reja të SHBA-së që prekin më shumë se 18 miliardë euro eksportet e BE-së, Komisioni po paraqet një paketë të re masash kundërshtimore për eksportet e SHBA-së. Ato do të hyjnë në fuqi deri në mes të prillit, pas konsultimeve me shtetet anëtare dhe palët e interesuara.

Në total, masat kundërshtimore të BE-së mund të aplikohen ndaj eksporteve të produkteve të SHBA-së që arrijnë deri në 26 miliardë euro, duke përputhur gamën ekonomike të tarifave të SHBA-së. Ndërkohë, BE-ja mbetet e gatshme të bashkëpunojë me administratën e SHBA-së për të gjetur një zgjidhje të negociuar. Masat e përmendura mund të rishikohen në çdo moment, nëse një zgjidhje e tillë gjendet.

Presidentja e Komisionit Evropian, Ursula von der Leyen, tha: “Marrëdhëniet tregtare midis Bashkimit Evropian dhe SHBA-së janë më të mëdha në botë. Ato kanë sjellë prosperitet dhe siguri për miliona njerëz, dhe tregtia ka krijuar miliona vende pune nga të dyja anët e Oqeanit Atlantik. Që nga kjo mëngjes, Shtetet e Bashkuara po aplikojnë një tarifë prej 25% mbi importet e çelikut dhe aluminit.

Ne e shprehim keqardhjen tonë të thellë për këtë masë. Tarifat janë taksa. Ato janë të këqija për biznesin, dhe edhe më të këqija për konsumatorët. Këto tarifa po prishin zinxhirët e furnizimit. Ato sjellin pasiguri për ekonominë. Vendet e punës janë në rrezik. Çmimet do të rriten.

Si në Evropë, ashtu edhe në Shtetet e Bashkuara. Bashkimi Evropian duhet të veprojë për të mbrojtur konsumatorët dhe biznesin. Masat kundërshtimore që marrim sot janë të forta, por proporcionale.

Duke qenë se SHBA-të po aplikojnë tarifa prej 28 miliardë dollarësh, ne po përgjigjemi me masa kundërshtimore në vlerën e 26 miliardë euro. Kjo përputhet me gamën ekonomike të tarifave të SHBA-së. Masat tona do të shpallen në dy hapa. Duke filluar nga 1 prilli dhe plotësisht në fuqi nga 13 prilli.

Ndërkohë, ne do të mbetemi gjithmonë të hapur për negociata. Ne besojmë fuqishëm se në një botë të mbushur me pasiguri geopolitike dhe ekonomike, nuk është në interesin tonë të përbashkët të ngarkojmë ekonomitë tona me tarifa. Jemi të gatshëm të angazhohemi në një dialog të dobishëm. Kam ngarkuar Komisionerin për Tregtinë, Maroš Šefčovič, që të rifillojë bisedimet për të shqyrtuar zgjidhje më të mira me SHBA-në.”

Hapat e ardhshëm

Vendimi i Komisionit për të rikthyer masat kundërshtimore të vitit 2018 dhe 2020 ndaj SHBA-së do të hyjë në fuqi menjëherë më 1 prill. Procesi i nisur nga Komisioni në përgjigje të tarifave të reja të SHBA-së do të vazhdojë sipas Rregullores së Zbatimit të BE-së, duke e konsideruar masën e SHBA-së si një masë të ruajtjes.

Si hap i parë i këtij procesi, do të zhvillohet një konsultim dy-javor me palët e interesuara deri më 26 mars. Bazuar në inputet e mbledhura, Komisioni do të finalizojë propozimin e tij për miratimin e masave kundërshtimore dhe do të konsultohet me shtetet anëtare sipas procesit të quajtur komitologji. Pasi ky proces të përfundojë, Komisioni synon të ketë aktin ligjor që do të imponojë masat kundërshtimore në mes të prillit.

Konteksti

Në qershor 2018, administrata e parë e SHBA-së nën Presidentin Trump vendosi tarifa mbi 6.4 miliardë euro (8 miliardë euro sipas flukseve dhe vlerave të vitit 2024) të eksporteve evropiane të çelikut dhe aluminit. Në janar 2020, u vendosën tarifa të tjera, që prekin rreth 40 milionë euro të eksporteve të BE-së të disa produkteve të derivuara të çelikut dhe aluminit. Në përgjigje, në qershor 2018, BE-ja vendosi masat e saj kundërshtimore mbi 2.8 miliardë euro të eksporteve të SHBA-së në BE (një përgjigje e ngjashme e BE-së pasuar nga seti i dytë i tarifave të SHBA-së në vitin 2020).

Masat e mbetura të balancimit, që ndikojnë eksportet deri në 3.6 miliardë euro*, ishin planifikuar të hynin në fuqi më 1 qershor 2021.

Pas bisedimeve me SHBA-në mbi një sistem kuotash të bazuara në tarifa për eksportuesit e BE-së, BE-ja i pezilloi këto masa deri më 31 mars 2025 për t’i dhënë hapësirë palëve për të gjetur një zgjidhje afatgjatë.

Më 10 shkurt 2025, SHBA-ja njoftoi se do të vendosë tarifa 25% mbi importet e çelikut dhe aluminit dhe produkteve të tyre të derivuara. Presidentja von der Leyen menjëherë paralajmëroi se këto tarifa janë “të këqija për biznesin, më të këqija për konsumatorët” dhe do të nxisin një përgjigje të fortë dhe proporcionale nga ana e Evropës.

Tarifat e SHBA-së deri në 25% do të zbatohen mbi çelikun dhe aluminin e klasës industriale, produkte të tjera të çelikut dhe aluminit të përpunuara dhe të papërpunuara, si dhe produkte komerciale të derivateve të tyre (nga pjesë makinerish deri te gishta për mbushje), duke përfshirë deri në 26 miliardë euro eksportet e BE-së në SHBA.