{"id":772757,"date":"2025-11-21T20:52:14","date_gmt":"2025-11-21T19:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=772757"},"modified":"2025-11-21T21:01:28","modified_gmt":"2025-11-21T20:01:28","slug":"gjashte-dekada-pas-banakut-njihuni-me-banakieren-101-vjecare-ne-itali-qe-sherben-kafe-si-diten-e-pare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2025\/11\/21\/gjashte-dekada-pas-banakut-njihuni-me-banakieren-101-vjecare-ne-itali-qe-sherben-kafe-si-diten-e-pare\/","title":{"rendered":"Gjasht\u00eb dekada pas banakut, njihuni me gjyshen 101-vje\u00e7are n\u00eb Itali q\u00eb sh\u00ebrben kafe si dit\u00ebn e par\u00eb \u00a0\u00a0","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-772758\" src=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/M5WWWHMT4ZFG5HFHICCCOKXYMU.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/M5WWWHMT4ZFG5HFHICCCOKXYMU.jpg 1920w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/M5WWWHMT4ZFG5HFHICCCOKXYMU-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/M5WWWHMT4ZFG5HFHICCCOKXYMU-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/M5WWWHMT4ZFG5HFHICCCOKXYMU-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/M5WWWHMT4ZFG5HFHICCCOKXYMU-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">N\u00eb fshatin Nebbiuno, i vendosur n\u00eb kodrat e Piemontes, me pamje nga liqeni Maggiore, Anna Possi po p\u00ebrgatit kafen ekspres n\u00eb Bar Centrale \u2013 ashtu si\u00e7 ka b\u00ebr\u00eb \u00e7do dit\u00eb q\u00eb nga viti 1958.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Megjith\u00ebse ka festuar 101-vjetorin e saj s\u00eb fundmi, baristja m\u00eb jet\u00ebgjat\u00eb e Italis\u00eb nuk tregon asnj\u00eb shenj\u00eb ngadal\u00ebsimi. Nga pas banaku i kafenes\u00eb q\u00eb hapi me bashk\u00ebshortin e saj mbi gjasht\u00eb dekada m\u00eb par\u00eb, Possi p\u00ebrsh\u00ebndet vendasit dhe turist\u00ebt me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn sakt\u00ebsi dhe q\u00ebndrueshm\u00ebri q\u00eb ka p\u00ebrcaktuar pun\u00ebn e saj t\u00eb jet\u00ebs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Possi, e cila vitin e kaluar u nderua me titullin italian &#8220;Komandante e Republik\u00ebs&#8221; p\u00ebr sh\u00ebrbimin e saj t\u00eb p\u00ebrjetsh\u00ebm, ka jetuar n\u00ebp\u00ebr luft\u00ebra, bume ekonomike dhe ndryshime kulturore. Duke folur me Reuters , ajo reflekton mbi kultur\u00ebn e ndryshuar t\u00eb kafes\u00eb n\u00eb Itali, si dhe recet\u00ebn e saj sekrete p\u00ebr jet\u00ebgjat\u00ebsi.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-772761\" src=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3H74AB4TKJDLLMYTNEM4FYEEIM.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3H74AB4TKJDLLMYTNEM4FYEEIM.jpg 960w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3H74AB4TKJDLLMYTNEM4FYEEIM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3H74AB4TKJDLLMYTNEM4FYEEIM-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>\u00c7far\u00eb ju t\u00ebrhoqi n\u00eb k\u00ebt\u00eb pun\u00eb n\u00eb fillim?<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Prind\u00ebrit e mi kishin nj\u00eb restorant, bar dhe dyqan duhani, dhe shisnin gazeta. Un\u00eb fillova t\u00eb punoj n\u00eb mosh\u00ebn 18-vje\u00e7are, menj\u00ebher\u00eb pas shkoll\u00ebs. Meqen\u00ebse dajat e mi kishin restorante n\u00eb Xhenova, un\u00eb u transferova atje n\u00eb vitin 1946, menj\u00ebher\u00eb pasi mbaroi Lufta e Dyt\u00eb Bot\u00ebrore. M\u00ebsova gjith\u00e7ka nga fillimi \u2013 sh\u00ebrbimin, pastrimin, menaxhimin. Ishte nj\u00eb ndryshim nga vitet e luft\u00ebs: n\u00eb Nebbiuno, ne ishim kapur mes dy zjarreve \u2013 partizan\u00ebve q\u00eb ishin an\u00ebtar\u00eb t\u00eb rezistenc\u00ebs italiane n\u00eb male dhe gjerman\u00ebve n\u00eb brigjet e liqenit. Ishim n\u00eb rrezik t\u00eb vazhduesh\u00ebm.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">M\u00eb von\u00eb, u martova me burrin tim, i cili gjithashtu drejtonte nj\u00eb bar dhe restorant. B\u00ebra pak nga t\u00eb gjitha p\u00ebr t\u00eb kursyer. Kur nuk mund\u00ebm m\u00eb, u kthyem n\u00eb rajonin ton\u00eb t\u00eb lindjes dhe hap\u00ebm k\u00ebt\u00eb bar t\u00eb vog\u00ebl n\u00eb Nebbiuno, vet\u00ebm ne t\u00eb dy. Pa staf, pa zbukurime.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Fillimisht ishte vet\u00ebm nj\u00eb kafene sepse nuk kishim licens\u00eb p\u00ebr t\u00eb shitur alkool. Por kur tezja e burrit tim, e cila e kishte rritur si djal\u00eb, vdiq n\u00eb vitin 1960, ne e zgjeruam pak sepse ajo jetonte ngjitur.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Kur burri im nd\u00ebrroi jet\u00eb, n\u00eb vitin 1974, un\u00eb vazhdova vet\u00eb. Kan\u00eb kaluar 51 vjet q\u00eb punoj vet\u00ebm, si e ve, n\u00eb k\u00ebt\u00eb bar. Por m\u00eb p\u00eblqen sepse m\u00eb p\u00eblqen t\u00eb jem e rrethuar nga njer\u00ebzit.<\/span><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-772759\" src=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2A5ZW722T5B7TA3ISXDDYEAIVM.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2A5ZW722T5B7TA3ISXDDYEAIVM.jpg 960w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2A5ZW722T5B7TA3ISXDDYEAIVM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2A5ZW722T5B7TA3ISXDDYEAIVM-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>Si ka ndryshuar kultura e kafes\u00eb q\u00eb kur e hap\u00ebt?<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">N\u00eb dit\u00ebt e para, bari gum\u00ebzhinte. Kishim pes\u00eb fabrika letrash aty pran\u00eb: Klient\u00ebt vinin n\u00eb m\u00ebngjes, pinin kafen\u00eb e tyre, dhe pun\u00ebtor\u00ebt merrnin pak grappa (nj\u00eb pije alkoolike italiane). Kemi punuar shum\u00eb kur fabrikat e letr\u00ebs funksiononin. Kishte rit\u00ebm; ishte nj\u00eb lloj tjet\u00ebr pune.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">N\u00eb vitet &#8217;60, shtuam pist\u00ebn e k\u00ebrcimit. Dhe njer\u00ebzit filluan t\u00eb vinin nga larg, nga qytetet e Arona dhe Omegna. Vinin\u00a0nga kudo sepse bari im ishte ndryshe, ishte i ri. Fshati kishte edhe nj\u00eb restorant dhe nj\u00eb tratori, por ne ishim i vetmi vend me pamje nga liqeni dhe nj\u00eb pist\u00eb k\u00ebrcimi t\u00eb hapur.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Gjat\u00eb asaj kohe, kisha nj\u00eb klientel\u00eb t\u00eb shk\u00eblqyer, ishin t\u00eb gjith\u00eb avokat\u00eb, mjek\u00eb, inxhinier\u00eb &#8211;\u00a0njer\u00ebz q\u00eb vinin dhe shpenzonin para.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>\u00c7far\u00eb roli luajn\u00eb kafenet\u00eb si e juaja n\u00eb kultur\u00ebn italiane?<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Ky bar \u00ebsht\u00eb pak\u2026si familje, e dini? Nuk ndihet si nj\u00eb bar; \u00ebsht\u00eb nj\u00eb vend takimi. Njer\u00ebzit vijn\u00eb jo vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb konsumuar, por p\u00ebr t&#8217;u lidhur.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Ata m\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb t\u00eb kaloj mesazhe te bashkia, te mjeku. Un\u00eb ndihmoj me dokumente, pun\u00eb t\u00eb vogla.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Un\u00eb jam gjithmon\u00eb e gatshme p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb. N\u00ebse dikush d\u00ebshiron t\u00eb p\u00ebrdor\u00eb barin p\u00ebr t\u00eb shfaqur veprat e tij artistike, p\u00ebr shembull, them po. Dhe e b\u00ebj falas. Jan\u00eb klient\u00eb, m\u00eb sjellin biznes. Pse t\u00eb k\u00ebrkoj para? N\u00ebse klient\u00ebt l\u00ebn\u00eb di\u00e7ka, \u00ebsht\u00eb mir\u00eb, sepse \u00e7far\u00ebdo q\u00eb m\u00eb l\u00ebn\u00eb shkon gjithmon\u00eb p\u00ebr q\u00ebllime bamir\u00ebsie.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Kam par\u00eb breza t\u00eb rriten. Disa gjysh\u00ebr vijn\u00eb me nip\u00ebrit e mbesat e tyre dhe thon\u00eb, &#8220;Anna, a e mban mend &#8216;jukebox&#8217;-in?&#8221;<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Sot, megjithat\u00eb, t\u00eb rinjt\u00eb nuk vijn\u00eb m\u00eb n\u00eb bar. Vinin kur kishim pist\u00ebn e k\u00ebrcimit dhe muzik\u00ebn. Sot, atyre u p\u00eblqen t\u00eb kalojn\u00eb koh\u00ebn me smartphone-in; madje e marrin n\u00eb shtrat kur shkojn\u00eb p\u00ebr t\u00eb fjetur.<\/span><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-772760\" src=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/U3TFXQFRZNCE3HOMDK3I6PFDNY.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/U3TFXQFRZNCE3HOMDK3I6PFDNY.jpg 960w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/U3TFXQFRZNCE3HOMDK3I6PFDNY-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/U3TFXQFRZNCE3HOMDK3I6PFDNY-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>A ju ka ndihmuar puna si <\/b><\/strong><strong><b>banakiere <\/b><\/strong><strong><b>t\u00eb <\/b><\/strong><strong><b>ruani <\/b><\/strong><strong><b>sh\u00ebndetin e mir\u00eb?<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><i>Puna \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb t\u00eb shp\u00ebrqendron dhe n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb t\u00eb jep di\u00e7ka \u2013 t\u00eb b\u00ebn t\u00eb ndihesh e pavarur. Nuk duhet t\u00eb var\u00ebsh nga t\u00eb tjer\u00ebt.<\/i><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><i>K\u00ebtu n\u00eb Piemont, t\u00eb gjitha grat\u00eb punonin, edhe n\u00eb koh\u00ebt kur isha e re \u2013 disa n\u00eb fusha, disa duke b\u00ebr\u00eb pun\u00eb sht\u00ebpie, dhe t\u00eb tjera merrnin pun\u00eb nga kompani t\u00eb jashtme dhe punonin nga sht\u00ebpia. Ky nuk ishte lloji i qytetit ku grat\u00eb rrinin duarkryq.<\/i><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><i>U them mbesave t\u00eb mia: punoni, kurseni, mos varni nga askush. Bota po b\u00ebhet m\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb.<\/i><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>A ka nj\u00eb klient apo histori t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb q\u00eb ju ka mbetur n\u00eb mendje?<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><i>Kur ekipi i futbollit AC Milan st\u00ebrvitej aty pran\u00eb, kjo krijoi pak zhurm\u00eb sepse t\u00eb gjitha vajzat donin autografe nga futbollist\u00ebt. Dhe meqen\u00ebse k\u00ebta lojtar\u00eb vinin n\u00eb barin tim, kishte shum\u00eb l\u00ebvizje. Q\u00ebndronin n\u00eb hotel, st\u00ebrviteshin dhe pastaj, rreth or\u00ebs gjasht\u00eb t\u00eb pasdites, vinin k\u00ebtu p\u00ebr nj\u00eb aperitiv. Dhe kjo i t\u00ebrhiqte vajzat. Ato \u00e7mendeshin pas Gianni Rivera, Egidio Calloni, Fulvio Collovati. Ishte nj\u00eb koh\u00eb e gjall\u00eb. Dhe k\u00ebto jan\u00eb kujtime q\u00eb m\u00eb kan\u00eb mbetur.<\/i><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>VINI RE<\/strong><\/span>: Ky material \u00ebsht\u00eb pron\u00ebsi intelektuale e <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/lifestyle\/culture-current\/anna-possi-six-decades-behind-counter-italys-bar-centrale-2025-11-20\/\">Reuters<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">P\u00ebrgatiti p\u00ebr <span style=\"color: #0000ff;\">Hashtag.al,<\/span> Klodian Manjani<\/span><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00eb fshatin Nebbiuno, i vendosur n\u00eb kodrat e Piemontes, me pamje nga liqeni Maggiore, Anna Possi po p\u00ebrgatit kafen ekspres n\u00eb Bar Centrale \u2013 ashtu si\u00e7 ka b\u00ebr\u00eb \u00e7do dit\u00eb q\u00eb nga viti 1958. Megjith\u00ebse ka festuar 101-vjetorin e saj s\u00eb fundmi, baristja m\u00eb jet\u00ebgjat\u00eb e Italis\u00eb nuk tregon asnj\u00eb shenj\u00eb ngadal\u00ebsimi. Nga pas banaku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":51,"featured_media":772758,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-772757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ballina"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772757"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":772764,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772757\/revisions\/772764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/772758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=772757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=772757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}