{"id":764165,"date":"2025-10-05T18:54:36","date_gmt":"2025-10-05T16:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=764165"},"modified":"2025-10-05T20:55:59","modified_gmt":"2025-10-05T18:55:59","slug":"van-gogh-dhe-postieri-historia-e-padegjuar-e-shpirtit-binjak-ne-pikture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2025\/10\/05\/van-gogh-dhe-postieri-historia-e-padegjuar-e-shpirtit-binjak-ne-pikture\/","title":{"rendered":"Van Gogh dhe postieri: historia e\u00a0nj\u00eb miq\u00ebsie t\u00eb panjohur","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Portret i Joseph Roulin (1888)<\/span><\/em><\/p><\/div>\n

“Lulet e Diellit” (Sunflowers), “Kafeneja e Nat\u00ebs” (The Night Caf\u00e9), “Karrigia” (Chair) \u2014 pikturat q\u00eb Vincent van Gogh i pikturoi n\u00eb Arles midis viteve 1888 dhe 1889 \u2014 jan\u00eb gur\u00ebthemel t\u00eb artit modern. Por rr\u00ebfimet e q\u00ebndrimit t\u00eb tij n\u00eb qytetin e vog\u00ebl t\u00eb Provans\u00ebs gjithmon\u00eb zbehen nga tragjedia e asaj q\u00eb ndodhi kur Paul Gauguin erdhi p\u00ebr t\u00eb q\u00ebndruar me t\u00eb atje. E dini historin\u00eb\u00a0besoj: nj\u00eb grindje, nj\u00eb vesh i prer\u00eb. Nuk \u00ebsht\u00eb e hijshme.<\/span><\/p>\n

Megjithat\u00eb, brenda pal\u00ebve t\u00eb asaj historie t\u00eb njohur fshihet nj\u00eb tjet\u00ebr q\u00eb do t’ju emocionoj\u00eb dhe befasoj\u00eb: sepse Arles ishte gjithashtu vendi ku Van Gogh takoi Joseph Roulin, nj\u00eb postier i dashur q\u00eb u b\u00eb miku i tij m\u00eb i madh. T\u00eb dy burrat ishin “si v\u00ebllez\u00ebr”, tha pronari i Caf\u00e9 de la Gare, vendi i tyre i preferuar i takimit, dhe Van Gogh gjithashtu u afrua me familjen e Roulin, t\u00eb cil\u00ebt u b\u00ebn\u00eb modelet e tij t\u00eb rregullta.<\/span><\/p>\n

Pes\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb nga 26 portretet n\u00eb serin\u00eb Roulin ekspozohen s\u00eb bashku p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb Muzeun Van Gogh n\u00eb Amsterdam, n\u00eb nj\u00eb ekspozit\u00eb t\u00eb konceptuar bashk\u00ebrisht q\u00eb ka udh\u00ebtuar nga Muzeu i Arteve t\u00eb Bukura, Boston.<\/span><\/p>\n

Van Gogh dhe Familja Roulin: S\u00ebrish bashk\u00eb m\u00eb n\u00eb fund p\u00ebrmban gjithashtu fotografi t\u00eb familjes Roulin; piktura nga artist\u00ebt e Epok\u00ebs s\u00eb Art\u00eb Holandeze, puna e t\u00eb cil\u00ebve ndikoi n\u00eb serin\u00eb Roulin; portretin e Madame Roulin nga Gauguin dhe nj\u00eb riprodhim n\u00eb p\u00ebrmasa reale t\u00eb Sht\u00ebpis\u00eb s\u00eb Verdh\u00eb (Yellow\u00a0House). Pamja q\u00eb nd\u00ebrton ekspozita, thot\u00eb bashk\u00ebkuratorja Nienke Bakker, “sfidon imazhin e Van Gogh-ut si nj\u00eb figur\u00eb e\u00a0vetmuar dhe torturuar. Postieri ishte nj\u00eb prani e q\u00ebndrueshme dhe nj\u00eb shpirt binjak.”<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Nj\u00eb fotografi e Joseph Roulin n\u00eb mosh\u00ebn 61 vje\u00e7, n\u00eb vitin 1902<\/span><\/em><\/p><\/div>\n

Nj\u00eb <\/b><\/strong>s<\/b><\/strong>hpirt <\/b><\/strong>b<\/b><\/strong>injak n\u00eb Arles<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n

Van Gogh arriti n\u00eb Arles nga Parisi n\u00eb shkurt 1888. Ashtu si shum\u00eb artist\u00eb t\u00eb asaj epoke, ai erdhi n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb drit\u00ebs shk\u00eblqyese t\u00eb rajonit, por po mendonte edhe p\u00ebr nj\u00eb\u00a0model t\u00eb ri pune q\u00eb shpresonte ta vendoste at\u00eb si nj\u00eb artist p\u00ebrparimtar. Duhet t\u00eb ishin portrete, i tha ai v\u00ebllait t\u00eb tij Theo –\u00a0“e vetmja gj\u00eb n\u00eb piktur\u00eb q\u00eb m\u00eb prek thell\u00eb” –\u00a0dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb specifike t\u00eb njer\u00ebzve t\u00eb zakonsh\u00ebm, si\u00e7 i shkroi mikut t\u00eb tij \u00c9mile Bernard: “qytetar\u00eb t\u00eb mir\u00eb me familjet e tyre, burri, gruaja e tij, f\u00ebmija i tij\u201d.<\/i><\/em><\/span><\/p>\n

\u00cbsht\u00eb e logjikshme q\u00eb Van Gogh, nj\u00eb shkrimtar i pasionuar letrash, t\u00eb takonte Roulin, i cili ngarkonte dhe shkarkonte post\u00ebn n\u00eb stacionin e trenit. N\u00eb 15 muajt e tij n\u00eb Arles, Van Gogh d\u00ebrgoi m\u00eb shum\u00eb se 200 letra, s\u00eb bashku me disa piktura, te v\u00ebllai i tij tregtar arti, Theo.<\/span><\/p>\n

Roulin u ul si model p\u00ebr Van Gogh-un p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb fund t\u00eb korrikut.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

“Portreti i Camille Roulin” (1888)<\/span><\/em><\/p><\/div>\n

“Tani jam duke punuar me nj\u00eb model tjet\u00ebr,”<\/i><\/em>\u00a0i tha artisti Theo-s: “nj\u00eb postier me uniform\u00eb blu t\u00eb rrethuar me ar, nj\u00eb fytyr\u00eb t\u00eb madhe me mjek\u00ebr, <\/i><\/em>duke <\/i><\/em>shum\u00eb si Sokrati. Nj\u00eb republikan i dhunsh\u00ebm… Nj\u00eb njeri m\u00eb interesant se shumica.”<\/i><\/em><\/span><\/p>\n

Lidhja me <\/b><\/strong>f<\/b><\/strong>amiljen<\/b><\/strong>\u00a0Roulin<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n

Gruaja e Roulin-it, Augustine, dhe tre f\u00ebmij\u00ebt e tyre ishin larg n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, dhe postieri, i privuar nga gatimi i sht\u00ebpis\u00eb dhe me m\u00eb shum\u00eb koh\u00eb se zakonisht n\u00eb dispozicion, pranoi t\u00eb ulej p\u00ebr Van Gogh-un n\u00eb k\u00ebmbim t\u00eb ushqimeve dhe pijeve n\u00eb kafene. Progresi i shpejt\u00eb i miq\u00ebsis\u00eb s\u00eb tyre pasqyrohet n\u00eb k\u00ebto portrete t\u00eb para, t\u00eb cilat paraqesin bukur syt\u00eb e ndritsh\u00ebm t\u00eb Roulin-it, pamjen e kuqerremt\u00eb dhe sjelljen e tij t\u00eb dashur.<\/span><\/p>\n

“Ngroht\u00ebsia dhe mb\u00ebshtetja e pal\u00ebkundur q\u00eb Van Gogh mori nga familja Roulin, ve\u00e7an\u00ebrisht Joseph Roulin, nxit\u00ebn nj\u00eb lidhje m\u00eb t\u00eb thell\u00eb emocionale n\u00eb portretet q\u00eb ai pikturoi <\/i><\/em>rreth <\/i><\/em>tyre,”<\/i><\/em>\u00a0thot\u00eb Bakker. “Shikuesit ndjejn\u00eb nj\u00eb lidhje me subjektet sepse i shohin ata p\u00ebrmes syve t\u00eb dikujt q\u00eb kujdesej thell\u00ebsisht p\u00ebr ta.”<\/i><\/em><\/span><\/p>\n

N\u00eb ekspozit\u00eb, kurator\u00ebt sugjerojn\u00eb se ideja e familjes mbante nj\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr Van Gogh-un. N\u00eb janar, pasi e gjith\u00eb familja u ul p\u00ebr t\u00eb qw t\u2019i pikturonte – Camille (11 vje\u00e7) me uniform\u00ebn e tij t\u00eb shkoll\u00ebs, Armand (17 vje\u00e7), i cili ishte esnaf i nj\u00eb fark\u00ebtari, me nj\u00eb kapele dhe shall t\u00eb kuq, foshnja Marcelle dhe n\u00ebna e saj – Van Gogh i tha Theo-s se ai e shihte familjen Roulin si nj\u00eb \u00e7ift i martuar “shembullor”. Pikturat e tij t\u00eb Augustine-s q\u00eb l\u00ebkund djepin, “La Berceuse”, sugjerojn\u00eb nj\u00eb lloj figure am\u00ebsore t\u00eb p\u00ebrsosur.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

\u2018Madame Augustine Roulin Rocking a Cradle\u2019 (1889)<\/span><\/em><\/p><\/div>\n

Miku n\u00eb <\/b><\/strong>k<\/b><\/strong>oh\u00eb <\/b><\/strong>t\u00eb v<\/b><\/strong>\u00ebshtir\u00eb<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n

Van Gogh b\u00ebri pes\u00eb versione t\u00eb k\u00ebsaj vepre. Ai ishte n\u00eb mes t\u00eb nj\u00ebrit prej tyre kur, dy dit\u00eb para Krishtlindjeve dhe pas jav\u00ebsh tensioni n\u00eb rritje n\u00eb Sht\u00ebpin\u00eb e Verdh\u00eb, ai dhe Gauguin pat\u00ebn sherrin e zjarrt\u00eb q\u00eb p\u00ebrfundoi me Van Gogh-un duke i prer\u00eb veshin, dhe Gauguin-in q\u00eb u largua nga qyteti.<\/span><\/p>\n

Ishte Roulin ai q\u00eb u kujdes p\u00ebr Van Gogh-un, duke pastruar gjakun n\u00eb Sht\u00ebpin\u00eb e Verdh\u00eb dhe duke e vizituar at\u00eb pothuajse \u00e7do dit\u00eb gjat\u00eb q\u00ebndrimit t\u00eb tij dyjavor n\u00eb spital. N\u00eb ekspozit\u00eb jan\u00eb letrat e tij drejtuar Theo-s duke e informuar p\u00ebr progresin e Van Gogh-ut. Tre dit\u00eb pas incidentit “ai \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i dob\u00ebt dhe i d\u00ebshp\u00ebruar”; n\u00eb fillim t\u00eb janarit, “m\u00eb vjen keq p\u00ebr hidh\u00ebrimin q\u00eb <\/i><\/em>i<\/i><\/em>u ka shkaktuar. Mos u shqet\u00ebsoni; do b\u00ebj gjith\u00e7ka q\u00eb mundem p\u00ebr t’i dh\u00ebn\u00eb atij pak shp\u00ebrqendrim; nj\u00eb nga k\u00ebto dit\u00eb ai do \u00a0largohet nga spitali dhe do kthehet te pikturat e tij”<\/i><\/em>\u00a0dhe: “<\/i><\/em>g<\/i><\/em>jithmon\u00eb do b\u00ebj maksimumin tim p\u00ebr t\u00eb merituar vler\u00ebsimin e mikut tim Vincent.”<\/i><\/em><\/span><\/p>\n

Sa i mjeruar do ishte Van Gogh-u, kur Roulin m\u00ebsoi m\u00eb von\u00eb at\u00eb muaj se po transferohej n\u00eb Marsej\u00eb. Gjat\u00eb gjith\u00eb pranver\u00ebs, Roulin u kthye n\u00eb Arles sa m\u00eb shpesh q\u00eb mundej. N\u00eb prill, pas nj\u00eb vizite t\u00eb till\u00eb, Van Gogh i shkroi Theo-s duke e p\u00ebrshkruar postierin si “nj\u00eb shpirt kaq t\u00eb mir\u00eb dhe kaq t\u00eb men\u00e7ur… kaq plot besim”, por dy jav\u00eb m\u00eb von\u00eb, ai u shtrua vullnetarisht n\u00eb spitalin psikiatrik Saint-Paul de Mausole n\u00eb Saint-R\u00e9my. Ai nuk e pa m\u00eb kurr\u00eb Roulin-in.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

“Portreti i Marcelle Roulin” (1888)<\/span><\/em><\/p><\/div>\n

Roulin nuk hoqi dor\u00eb nga miku i tij, duke i shkruar rregullisht nga Marseja. Pasi m\u00ebsoi se Van Gogh kishte qen\u00eb shum\u00eb i s\u00ebmur\u00eb p\u00ebr t\u00eb pikturuar, ai e nxiti at\u00eb t\u00eb “punonte n\u00eb fushat\u00a0e\u00a0bukura, t\u00eb p\u00ebrfitonte nga modelet q\u00eb t\u00eb ofron natyra\u00a0dhe se me pun\u00eb sh\u00ebndeti do kthehej”. N\u00eb shenj\u00eb fal\u00ebnderimi, Van Gogh i d\u00ebrgoi Roulin-it dy piktura peizazhesh: nj\u00eb sht\u00ebpi t\u00eb bardh\u00eb mes ullinjsh dhe nj\u00eb fush\u00eb gruri me male.<\/span><\/p>\n

Van Gogh do vdiste nga vet\u00ebvrasja vitin pasues, n\u00eb mosh\u00ebn 37-vje\u00e7are. Letra e fundit e Roulin-it q\u00eb ka mbijetuar p\u00ebrfshin d\u00ebshir\u00ebn e tij q\u00eb “nj\u00eb dit\u00eb p\u00ebrs\u00ebri do kemi lumturin\u00eb t\u00eb shtr\u00ebngojm\u00eb duart dhe t’i themi nj\u00ebri-tjetrit personalisht gj\u00ebra kaq t\u00eb mira dhe t\u00eb \u00e7imentojm\u00eb miq\u00ebsin\u00eb ton\u00eb edhe nj\u00eb her\u00eb”. Duke e mbyllur, postieri d\u00ebrgoi “p\u00ebrsh\u00ebndetjet e sinqerta t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb familjes sime, si dhe ato t\u00eb atij q\u00eb deklarohet miku juaj me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb i p\u00ebrkushtuar”.<\/span><\/p>\n

VINI RE<\/span><\/strong>: Ky material \u00ebsht\u00eb pron\u00ebsi intelektuale e FT<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

P\u00ebrgatiti p\u00ebr Hashtag.al,<\/span> Klodian Manjani<\/span><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

“Lulet e Diellit” (Sunflowers), “Kafeneja e Nat\u00ebs” (The Night Caf\u00e9), “Karrigia” (Chair) \u2014 pikturat q\u00eb Vincent van Gogh i pikturoi n\u00eb Arles midis viteve 1888 dhe 1889 \u2014 jan\u00eb gur\u00ebthemel t\u00eb artit modern. Por rr\u00ebfimet e q\u00ebndrimit t\u00eb tij n\u00eb qytetin e vog\u00ebl t\u00eb Provans\u00ebs gjithmon\u00eb zbehen nga tragjedia e asaj q\u00eb ndodhi kur Paul […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":51,"featured_media":764174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-764165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ballina"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764165"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":764200,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764165\/revisions\/764200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/764174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=764165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=764165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}