![\"\"](\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kadare5.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Dhjet\u00ebra dor\u00ebshkrime dhe shtypshkrime t\u00eb gjeniut t\u00eb letrave shqipe, Ismail Kadares\u00eb, do t\u00eb ruhen tanim\u00eb n\u00eb Drejtorin\u00eb e P\u00ebrgjithshme t\u00eb Arkivave. <\/span><\/p>\n Veprimtaria letrare e pangjashme e Kadares\u00eb, i cili arriti t\u00eb l\u00ebr\u00eb gjurm\u00eb edhe n\u00eb panteonin e let\u00ebrsis\u00eb bot\u00ebrore, do t\u2019i n\u00ebnshtrohet restaurimit n\u00eb DPA, q\u00eb do t\u00eb realizoj\u00eb fillimisht rim\u00ebk\u00ebmbjen e materialeve, p\u00ebr t\u00eb kaluar m\u00eb pas n\u00eb procesin e digjitalizimit t\u00eb tyre.<\/span><\/p>\n N\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb nj\u00eb marr\u00ebveshjeje me DPA-n\u00eb, familja Kadare ka dor\u00ebzuar dor\u00ebshkrime q\u00eb mbulojn\u00eb gjer\u00ebsisht krijimtarin\u00eb e ngjeshur t\u00eb shkrimtarit, p\u00ebrmes veprave t\u00eb tij m\u00eb t\u00eb lakuara. <\/span><\/p>\n N\u00eb nje deklarat\u00eb p\u00ebr mediat, Drejtori i P\u00ebrgjitsh\u00ebm i Arkivave, Z. Ardit Bido, falenderoi Znj. Helena, Znj. Besiana dhe Znj. Gresa Kadare, p\u00ebr besimin e shprehur kundrejt DPA-s\u00eb me vendimin p\u00ebr t\u00eb depozituar pran\u00eb saj nj\u00eb fond me materiale t\u00eb rralla t\u00eb shkrimtarit.<\/span><\/p>\n \u201c\u00cbsht\u00eb nder dhe k\u00ebnaq\u00ebsi p\u00ebr Drejtorin\u00eb e P\u00ebrgjithshme t\u00eb Arkivave q\u00eb tashm\u00eb \u00ebsht\u00eb pasuruar me nj\u00eb fond t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb Ismail Kadares\u00eb. Dor\u00ebshkrime t\u00eb rralla, t\u00eb cilat shkrimtari yn\u00eb i madh komb\u00ebtar i ruante n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tij dhe n\u00eb fakt e kan\u00eb shoq\u00ebruar kudo ku ka shkuar, n\u00eb Franc\u00eb, n\u00eb Durr\u00ebs apo n\u00eb Tiran\u00eb. Dua t\u00eb falenderoj ve\u00e7an\u00ebrisht familjen e shkrimtarit t\u00eb madh, Znj. Gresa, Znj. Helena, Znj. Besiana, t\u00eb cilat vendos\u00ebn q\u00eb t\u2019ia besonin Drejtoris\u00eb s\u00eb P\u00ebrgjithshme t\u00eb Arkivave ruajtjen e k\u00ebsaj pasurie deri n\u00eb \u00e7astin q\u00eb do t\u00eb vendosin \u00e7far\u00eb do t\u00eb b\u00ebhet me t\u00eb. T\u00eb gjitha k\u00ebto dor\u00ebshkrime jan\u00eb tashm\u00eb pjes\u00eb e Drejtoris\u00eb s\u00eb P\u00ebrgjithshme t\u00eb Arkivave p\u00ebr ruajtje, p\u00ebr restaurim dhe p\u00ebr digjitalizim, si nj\u00eb hap i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr t\u00eb mos pasur asnj\u00eb lloj problematike me humbjen e pasurive t\u00eb m\u00ebdha komb\u00ebtare. N\u00eb k\u00ebto vite, Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Arkivave ka pasur dhurime te personaliteteve t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb historis\u00eb son\u00eb q\u00eb nga Lasgush Poradeci, Rauf Fico dhe k\u00ebshtu me radh\u00eb. Dokumente, t\u00eb cilat p\u00ebrndryshe do ishin t\u00eb strukura n\u00eb s\u00ebnduk\u00eb q\u00eb ruhen me m\u00eb shum\u00eb dashuri sesa k\u00ebtu, por q\u00eb ruhen me m\u00eb pak profesionaliz\u00ebm sesa k\u00ebtu. Dokumente, t\u00eb cilat ruhen me nostalgji, por q\u00eb mbesin deri-diku t\u00eb panjohura p\u00ebr publikun dhe p\u00ebr studiuesin. Nj\u00eb falenderim i ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr Znj. Gresa Kadare, e cila ishte nism\u00ebtare p\u00ebr dor\u00ebzimin p\u00ebr ruajtje, restaurim dhe digjitalizim t\u00eb k\u00ebtyre dokumenteve n\u00eb Drejtorin\u00eb e P\u00ebrgjithshme t\u00eb Arkivave.\u201d,<\/em> tha Bido.<\/span><\/p>\n N\u00eb p\u00ebrmbyllje t\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb tij, kreu i DPA-s\u00eb, u b\u00ebri thirrje pasardh\u00ebsve t\u00eb personaliteteve m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha shqiptare, t\u00eb dor\u00ebzojn\u00eb ose t\u00eb dhurojn\u00eb pran\u00eb Arkivit d\u00ebshmit\u00eb e angazhimit publik t\u00eb t\u00eb par\u00ebve, p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb t\u00eb mundur evidentimin e kontributit dhe p\u00ebrjet\u00ebsimin e vepr\u00ebs s\u00eb tyre. <\/span><\/p>\n \u201cMe k\u00ebt\u00eb rast, un\u00eb dua t\u2019u b\u00ebj nj\u00eb thirrje t\u00eb gjith\u00eb personaliteteve, t\u00eb cilat kan\u00eb dokumente e paraardh\u00ebsve t\u00eb tyre, ne nuk do t\u2019i ruajm\u00eb me dashurin\u00eb dhe nostaligjin\u00eb q\u00eb i ruajn\u00eb pasardh\u00ebsit, por i ruajm\u00eb me profesionalizmin dhe me garancin\u00eb q\u00eb k\u00ebto dokumente do t\u00eb mbeten p\u00ebrjet\u00eb. Kjo ka r\u00ebnd\u00ebsi madhore kur vjen fjal\u00eb p\u00ebr figura q\u00eb nuk jetojn\u00eb vet\u00ebm p\u00ebrgjat\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tyre, por p\u00ebrjet\u00eb. Jetojn\u00eb sa ekziston memoria kolektive komb\u00ebtare.\u201d,<\/em> p\u00ebrfundoi Bido.<\/span><\/p>\n N\u00eb fjal\u00ebn e saj, e bija e shkrimtarit t\u00eb ndjer\u00eb, Znj. Gresa Kadare u shpreh se n\u00ebp\u00ebrmjet k\u00ebsaj nisme, po plot\u00ebson vullnetin e t\u00eb atit, i cili ka dashur q\u00eb arkiva e tij t\u00eb strehohet n\u00eb Shqip\u00ebri. <\/span><\/p>\n \u201cDesha t\u2019ju falenderoj juve personalisht p\u00ebr mir\u00ebkuptimin q\u00eb gjet\u00ebm dhe p\u00ebr mir\u00ebbesimin reciprok sepse nuk \u00ebsht\u00eb gj\u00eb e leht\u00eb t\u00eb marr\u00ebsh nj\u00eb iniciativ\u00eb t\u00eb till\u00eb. Ismailit n\u00eb Paris, para disa viteve, i jan\u00eb afruar plot institucione t\u00eb huaja, shum\u00eb ishin franceze. Universiteti i Sorbonne-s, Akademia e Franc\u00ebs, Biblioteka \u2018Fran\u00e7oi Miterrand\u2019, q\u00eb donin t\u00eb merrnin plot\u00ebsisht ose nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb arkivave. Erdhi dhe nj\u00eb propozim shum\u00eb interesant nga Universiteti i Princeton-it n\u00eb New York. E shikoja q\u00eb Ismaili hezitonte, ishte n\u00eb m\u00ebdyshje, di\u00e7ka e pengonte dhe nuk ka dh\u00ebn\u00eb p\u00ebrgjigje t\u00eb qart\u00eb. Dhe un\u00eb i thash\u00eb: \u2018Po si e ke menduar? \u00c7far\u00eb do t\u00eb b\u00ebhet me arkiv\u00ebn t\u00ebnd\u00eb? Pse nuk shprehesh?\u2019. Nuk di tha \u00e7\u2019duhet t\u00eb b\u00ebj sepse un\u00eb dua q\u00eb arkivi t\u00eb kthehet n\u00eb Shqip\u00ebri. Por, nuk di cilit institucion t\u2019ia besoj. Ai nuk dha p\u00ebrgjigje t\u00eb prer\u00eb. Por, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb subliminale, vendosa me iniciativ\u00ebn time t\u2019ia plot\u00ebsoj k\u00ebt\u00eb amanet, duke ju b\u00ebr\u00eb juve besim total. Edhe nj\u00eb her\u00eb, \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u2019i besohen qoft\u00eb nj\u00eb institucioni serioz gj\u00ebra kaq t\u00eb vyera. Jam shum\u00eb e prekur personalisht, q\u00eb pash\u00eb para ca dit\u00ebve se Kodik\u00ebt e Beratit prehen gjithashtu k\u00ebtu. M\u00eb emocionon ideja q\u00eb dor\u00ebshkrimet e Ismailit do jen\u00eb n\u00eb shoq\u00ebri t\u00eb mir\u00eb, pran\u00eb Kodik\u00ebve t\u00eb Beratit. N\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, m\u00eb duket sikur k\u00ebto jan\u00eb kolonat e nj\u00eb tempulli ton\u00eb t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt q\u00eb \u00ebsht\u00eb trash\u00ebgimia kulturore e shqiptar\u00ebve dhe q\u00eb duhet ruajtur, jo vet\u00ebm si nj\u00eb qenie e ballsamosur. Un\u00eb shpresoj q\u00eb n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb dyt\u00eb, Arkivi do lejoj\u00eb aksesin e studiuesve, kritik\u00ebve letrar\u00eb, student\u00ebve t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb ose student\u00ebve nga gjith\u00eb an\u00ebt, t\u00eb vijn\u00eb ta konsultojn\u00eb, ta studiojn\u00eb dhe ta mbajn\u00eb gjall\u00eb arkivin.\u201d<\/em>, tha Gresa Kadare.<\/span><\/p>\n Mes materialeve t\u00eb dor\u00ebzuara, b\u00ebjn\u00eb pjes\u00eb dor\u00ebshkrimet e veprave: \u201cSpiritus\u201d, \u201cDarka e gabuar\u201d, \u201cRa ky mort e u pam\u00eb\u201d, \u201cJeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut\u201d, \u201cKoha e paras\u00eb\u201d, \u201cHistoria e Lidhjes s\u00eb Shkrimtar\u00ebve\u201d, \u201cStin\u00eb e m\u00ebrzitshme n\u00eb Olimp\u201d, \u201cHamleti\u201d, \u201cHijet\u201d, \u201cP\u00ebrbind\u00ebshi\u201d dhe \u201cMosmarr\u00ebveshja\u201d. Po ashtu, jan\u00eb dor\u00ebzuar edhe shtypshkrimet e veprave \u201cSorkadhet e trembura\u201d, \u201cAksidenti\u201d, \u201cFtes\u00eb n\u00eb studio\u201d, \u201c\u00cbnd\u00ebrrimet\u201d dhe \u201cM\u00ebngjese n\u00eb Kafe Rostand\u201d. Krahas tyre, gjenden edhe blloqet me sh\u00ebnime t\u00eb hedhura prej Kadares\u00eb gjat\u00eb krijimtaris\u00eb, albume me foto t\u00eb tij familjare, albume nga aktivitete t\u00eb shumta kulturore, si edhe dekreti i shtet\u00ebsis\u00eb s\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Kosov\u00ebs.<\/span><\/p>\n Dhjet\u00ebra dor\u00ebshkrime dhe shtypshkrime t\u00eb gjeniut t\u00eb letrave shqipe, Ismail Kadares\u00eb, do t\u00eb ruhen tanim\u00eb n\u00eb Drejtorin\u00eb e P\u00ebrgjithshme t\u00eb Arkivave. Veprimtaria letrare e pangjashme e Kadares\u00eb, i cili arriti t\u00eb l\u00ebr\u00eb gjurm\u00eb edhe n\u00eb panteonin e let\u00ebrsis\u00eb bot\u00ebrore, do t\u2019i n\u00ebnshtrohet restaurimit n\u00eb DPA, q\u00eb do t\u00eb realizoj\u00eb fillimisht rim\u00ebk\u00ebmbjen e materialeve, p\u00ebr t\u00eb […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":51,"featured_media":694741,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-694740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/694741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=694740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=694740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/arkiva3.png\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kadare2.png\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kadare.png\")
<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"