{"id":692084,"date":"2024-08-04T22:03:59","date_gmt":"2024-08-04T20:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=692084"},"modified":"2024-08-04T22:17:24","modified_gmt":"2024-08-04T20:17:24","slug":"transkripti-i-plote-biseda-e-panjohur-e-djalit-te-pablo-escobar-me-rivalet-e-babait-te-vet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2024\/08\/04\/transkripti-i-plote-biseda-e-panjohur-e-djalit-te-pablo-escobar-me-rivalet-e-babait-te-vet\/","title":{"rendered":"TRANSKRIPTI I PLOT\u00cb – Biseda e panjohur e djalit t\u00eb Pablo Escobar me rival\u00ebt e babait t\u00eb vet","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
\"\"

Nga e majta n\u00eb t\u00eb djatht\u00eb, Pablo Escobar, Juan Pablo Escobar, William Rodr\u00edguez Abad\u00eda, Miguel Rodr\u00edguez Orejuela <\/span><\/em><\/p><\/div>\n

Transkripti publikuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb i bised\u00ebs mes djalit t\u00eb Pablo Escobarit q\u00eb drejtoi kartelin e Medellinit dhe djalit t\u00eb Miguel Rodr\u00edguez Orejuelas, bashk\u00ebthemeluesi i kartelit t\u00eb Kalit, gjendet n\u00eb librin e dyt\u00eb me kujtime t\u00eb Juan Pablo Esbobarit.<\/span><\/p>\n

Ai ofron holl\u00ebsi t\u00eb jasht\u00ebzakonshme t\u00eb luft\u00ebs brutale mes dy karteleve m\u00eb t\u00eb fuqishme t\u00eb kokain\u00ebs n\u00eb bot\u00eb asokohe dhe sesi ajo b\u00ebri q\u00eb p\u00ebr gruan dhe f\u00ebmij\u00ebt e e Pablo Esbobarit kujdeseshin rival\u00ebt e kartelit t\u00eb Kalit, nd\u00ebrsa familjar\u00ebt e Escobarit i shit\u00ebn p\u00ebr t\u2019u grabitur pronat.<\/span><\/p>\n

Dy pinjoll\u00ebt e familjeve rivale rr\u00ebfejn\u00eb sesi me kalimin e viteve dhe mund\u00ebsis\u00eb p\u00ebr t\u00eb reflektuar mbi at\u00eb q\u00eb ka ndodhur, ata sot mendojn\u00eb se \u201cgringot\u201d (amerikan\u00ebt) jan\u00eb ata q\u00eb kontrollojn\u00eb loj\u00ebn dhe i z\u00ebvend\u00ebsojn\u00eb kartelet me t\u00eb tjer\u00eb, sa her\u00eb mbarojn\u00eb pun\u00eb me ta.<\/span><\/p>\n

Ndoshta gj\u00ebja m\u00eb me vler\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb transkript bisede \u00ebsht\u00eb rr\u00ebfimi i pinjollit i kartelit t\u00eb Kalit p\u00ebr marr\u00ebdh\u00ebnien e v\u00ebshtir\u00eb me t\u00eb atin. N\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb habitshme William Rodr\u00edguez Abad\u00eda e quan me fat t\u00eb birin e Pablo Escobarit, i cili e ka mbledhur mendjen se kur iu vra i ati nd\u00ebrsa e quan veten t\u00eb mallkuar meq\u00eb e ka t\u00eb atin gjall\u00eb t\u00eb d\u00ebnuar me shum\u00eb vite burg n\u00eb SHBA.<\/span><\/p>\n

…<\/p>\n

Transkripti i plot\u00eb i bised\u00ebs mes Juan Pablo Escobar<\/span> dhe William Rodr\u00edguez Abad\u00eda<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Drama e p\u00ebrjetshme e t\u00eb qenit \u201cf\u00ebmij\u00eb t\u00eb\u2026\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/span>\u201cNd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb jeta juaj ishte e trazuar n\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn, tani \u00ebsht\u00eb e qet\u00eb, nd\u00ebrsa e imja \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb e nd\u00ebrlikuar. Ju kurr\u00eb nuk keni b\u00ebr\u00eb asgj\u00eb t\u00eb paligjshme, nd\u00ebrsa un\u00eb kam jetuar n\u00eb kufijt\u00eb e ligjshm\u00ebris\u00eb. Ne kemi jet\u00eb t\u00eb ngjashme dhe shum\u00eb gj\u00ebra t\u00eb tjera t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta: na kan\u00eb persekutuar dhe e kemi par\u00eb vdekjen n\u00eb fytyr\u00eb. Me pak fjal\u00eb, ne jemi t\u00eb sh\u00ebnjuar sepse jemi \u201cbijt\u00eb e\u201d\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

K\u00ebto jan\u00eb fjal\u00ebt e William Rodr\u00edguez Abad\u00eda, djalit t\u00eb Miguel Rodr\u00edguez Orejuela, nj\u00eb nga armiqt\u00eb kryesor\u00eb t\u00eb babait tim, ndoshta ai q\u00eb kontribuoi m\u00eb shum\u00eb n\u00eb vdekjen e tij. <\/span><\/p>\n

Duke iu rikthyer jet\u00ebs s\u00eb babait tim, isha i bindur se duhej t\u00eb kontaktoja Rodr\u00edguez Abad\u00eda-n p\u00ebr t\u00eb kuptuar m\u00eb mir\u00eb historin\u00eb e tmerrshme q\u00eb ndodhi rreth tre dekada m\u00eb par\u00eb, kur babai i tij Miguel, xhaxhai i tij Gilberto Rodr\u00edguez dhe babai im u b\u00ebn\u00eb bos\u00ebt e bos\u00ebve t\u00eb nj\u00eb prej kartelet m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb kokain\u00ebs n\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebn, duke ndezur nj\u00eb luft\u00eb t\u00eb dhunshme, e cila p\u00ebrfundoi me vdekjen e babait tim dhe d\u00ebnimin e t\u00eb af\u00ebrmve t\u00eb William n\u00eb Shtetet e Bashkuara. <\/span><\/p>\n

Q\u00eb n\u00eb dit\u00ebn ton\u00eb t\u00eb par\u00eb t\u00eb jet\u00ebs, fati na vendosi n\u00eb dy fronte shum\u00eb t\u00eb dallueshme: William vjen nga nj\u00eb familje me status dhe e njohur n\u00eb shoq\u00ebri, e cila ishte ve\u00e7an\u00ebrisht me fat n\u00eb bot\u00ebn e sip\u00ebrmarrjes, prandaj ai mundi t\u00eb studionte n\u00eb universitetet m\u00eb prestigjioze amerikane, por kurr\u00eb nuk kishte nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie t\u00eb mir\u00eb me t\u00eb atin. <\/span><\/p>\n

Megjithat\u00eb, p\u00ebr sa m\u00eb p\u00ebrket mua, nuk ka shum\u00eb p\u00ebr t\u00eb th\u00ebn\u00eb: babai im pati mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb ndryshonte jet\u00ebn e tij, por vendosi se i interesonte vet\u00ebm biznesi i paligjsh\u00ebm; rezultati \u00ebsht\u00eb se jemi t\u00ebrhequr zvarr\u00eb n\u00eb nj\u00eb vorbull dhune, e cila nuk na ka l\u00ebn\u00eb t\u00eb studiojm\u00eb dhe t\u00eb nd\u00ebrtojm\u00eb nj\u00eb t\u00eb ardhme. <\/span><\/p>\n

Megjithat\u00eb, nga pik\u00ebpamja personale, un\u00eb kam nj\u00eb avantazh ndaj Uilliam-it, sepse kam pasur gjithmon\u00eb nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb me babain tim, edhe pse ai nuk ka jetuar gjat\u00eb.<\/span><\/p>\n

Paradoksalisht, Uilliam-in dhe mua na bashkojn\u00eb gj\u00ebra t\u00eb ndryshme. M\u00eb absurdja \u00ebsht\u00eb se ai nuk mund t\u00eb largohet nga Shtetet e Bashkuara dhe un\u00eb nuk mund t\u00eb hyj. <\/span><\/p>\n

Ai nuk del dot sepse ka vite q\u00eb pret q\u00eb t’i rregullohet leja e q\u00ebndrimit, nd\u00ebrsa un\u00eb nuk mund t\u00eb hyj thjesht sepse jam i lidhur me Pablo Escobarin.<\/span><\/p>\n

Prandaj, p\u00ebr t\u00eb folur me nj\u00ebri-tjetrin, duhet t\u00eb p\u00ebrdorim teknologjit\u00eb e sotme; fal\u00eb tyre arrit\u00ebm t\u00eb zbulonim gj\u00ebra q\u00eb nuk i dinim dhe mund\u00ebm t\u00eb bisedonim p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb me dik\u00eb t\u00eb etiketuar si “biri i\u2026”.<\/span><\/p>\n

M\u00eb posht\u00eb po raportoj bised\u00ebn e par\u00eb prek\u00ebse, ndonj\u00ebher\u00eb me nota dramatike, q\u00eb pata n\u00eb Skype me William Rodr\u00edguez Abad\u00eda.<\/span><\/p>\n

Juan Pablo Escobar<\/span>:<\/strong> \u201cWilliam, ne do mbajm\u00eb stigm\u00ebn e t\u00eb qenit \u201cbijt\u00eb e\u2026\u201d gjat\u00eb gjith\u00eb jet\u00ebs son\u00eb. Ne nuk e mohojm\u00eb familjen ton\u00eb, ne vet\u00ebm duam t\u00eb jemi t\u00eb lir\u00eb t\u00eb vendosim p\u00ebr fatin ton\u00eb n\u00eb vend t\u00eb paguajm\u00eb p\u00ebr zgjedhjet e k\u00ebqija t\u00eb prind\u00ebrve tan\u00eb. Jam kureshtar t\u00eb di se \u00e7far\u00eb ideje kishit p\u00ebr babain tim at\u00ebher\u00eb\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

William Rodr\u00edguez Abad\u00eda:<\/span><\/strong> \u201cP\u00ebr fat t\u00eb keq, m\u00eb duhet t\u00eb pranoj se nuk kisha nj\u00eb mendim t\u00eb mir\u00eb p\u00ebr t\u00eb, sepse n\u00eb familje ai konsiderohej gjithmon\u00eb armiku yn\u00eb. Dridheshim kur d\u00ebgjonim emrin Pablo Escobar, ai na tregoi vet\u00ebm an\u00ebn e tij t\u00eb err\u00ebt. Na persekutoi, shum\u00eb njer\u00ebz t\u00eb dashur p\u00ebr mua vdiq\u00ebn n\u00eb nj\u00eb luft\u00eb absurde. Do e cil\u00ebsoja si nj\u00eb njeri q\u00eb ka humbur vlerat, i verbuar nga pushteti, i aft\u00eb p\u00ebr t\u00eb terrorizuar nj\u00eb vend t\u00eb t\u00ebr\u00eb. Nuk ia njoh an\u00ebn njer\u00ebzore, gjykimin tim e bazoj n\u00eb at\u00eb q\u00eb thuhet p\u00ebr t\u00eb dhe n\u00eb at\u00eb q\u00eb m\u00eb tha babai. P\u00ebr t\u00eb qen\u00eb i \u00e7ilt\u00ebr, nuk mund t\u00eb flas mir\u00eb p\u00ebr baban\u00eb tuaj, duke qen\u00eb se ai urrente timin dhe v\u00ebllan\u00eb e tij dhe un\u00eb vet\u00eb jam viktim\u00eb e persekutimeve t\u00eb tij. Ende nuk e kuptoj pse dy prind\u00ebrit tan\u00eb u vet\u00ebshkat\u00ebrruan, duke qen\u00eb se armiqt\u00eb p\u00ebr t’u eliminuar ishin t\u00eb tjer\u00ebt dhe dol\u00ebn fitimtar\u00eb nga ai duel i p\u00ebrgjaksh\u00ebm. Ata ua leht\u00ebsuan jet\u00ebn amerikan\u00ebve dhe borgjezis\u00eb kolumbiane\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span> <\/strong>“A ju ka k\u00ebrc\u00ebnuar ndonj\u00ebher\u00eb me vdekje babai im?”<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.:<\/span><\/strong> \u201cMe sa di un\u00eb, jo. N\u00eb at\u00eb koh\u00eb kishte z\u00ebra se kishte shum\u00eb njer\u00ebz q\u00eb vinin nga Medell\u00edn dhe po aq nga Cali q\u00eb shkuan atje p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrfunduar bizneset e tyre. P\u00ebr fat t\u00eb mir\u00eb, pothuajse gjat\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs s\u00eb luft\u00ebs u respektua pakti p\u00ebr t\u00eb mos prekur t\u00eb af\u00ebrmit q\u00eb nuk ishin t\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb drejtp\u00ebrdrejt n\u00eb trafikun e kokain\u00ebs. Prind\u00ebrit tan\u00eb sfiduan nj\u00ebri-tjetrin n\u00eb nj\u00eb p\u00ebrplasje t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb, t\u00eb p\u00ebrgjakshme. Nj\u00eb miku im, i cili u b\u00eb shef i sigurimit t\u00eb babait tim, her\u00eb pas here m\u00eb tregonte histori p\u00ebr operativ\u00ebt n\u00eb Cali dhe njer\u00ebzit q\u00eb ata mblodh\u00ebn n\u00eb Medell\u00edn. Un\u00eb isha shum\u00eb i zgjuar dhe e mbaja veten t\u00eb informuar, sepse b\u00ebhej fjal\u00eb p\u00ebr jet\u00ebn time dhe t\u00eb babait tim, nuk doja t\u00eb na ndodhte asgj\u00eb. Kemi p\u00ebrjetuar \u00e7aste terrori, ka pasur disa sulme dhe po aq sulme t\u00eb d\u00ebshtuara…Paramendoj se edhe babai juaj ka p\u00ebsuar disa sulme. Ishin vite frike, terrori\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/span>:<\/strong> \u201cPo, edhe n\u00eb Medell\u00edn kishte nj\u00eb frym\u00eb\u00eb terrori. Ne n\u00eb familje jetuam relativisht t\u00eb qet\u00eb derisa shp\u00ebrtheu lufta. Q\u00eb nga ai moment kemi qen\u00eb n\u00eb l\u00ebvizje dit\u00eb e nat\u00eb…\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span><\/strong>: \u201cE r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb se \u00ebsht\u00eb e qart\u00eb, Juan Pablo, q\u00eb nuk t\u00eb kam b\u00ebr\u00eb kurr\u00eb asgj\u00eb dhe anasjelltas. Ne ishim n\u00eb dy an\u00eb t\u00eb ndryshme t\u00eb asaj q\u00eb po ndodhet. Un\u00eb nuk jam nj\u00eb njeri q\u00eb lavd\u00ebroj t\u00eb tjer\u00ebt, por duhet t\u00eb pranoj q\u00eb arrite ta tregosh situat\u00ebn ashtu si\u00e7 ishte dhe e b\u00ebre m\u00eb mir\u00eb se un\u00eb, sepse un\u00eb jam mjaft impulsiv. Kam p\u00ebrshtypjen se ke arritur t\u2019i kap\u00ebrcesh instinktet, t’i shoh\u00ebsh gj\u00ebrat qart\u00eb, me seriozitet dhe qet\u00ebsi. Ti more p\u00ebrsip\u00ebr nj\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsi q\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb e jotja, me guxim dhe mjesht\u00ebri t\u00eb madhe. N\u00eb fund Pablo vdiq, por babai dhe xhaxhai im jan\u00eb ende gjall\u00eb, t\u00eb mbyllur n\u00eb nj\u00eb burg amerikan. N\u00eb nj\u00eb far\u00eb kuptimi ti je i lir\u00eb, un\u00eb nuk jam.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/span><\/strong>: \u201cPa dyshim. Sa her\u00eb q\u00eb lexoj shkrime q\u00eb flasin p\u00ebr t\u00eb kaluar\u00ebn, q\u00eb d\u00ebgjoj p\u00ebr raste ekstradimi, e di q\u00eb jam me fat, pavar\u00ebsisht se kam humbur baban\u00eb. Jeta ime do kishte qen\u00eb krejt\u00ebsisht ndryshe n\u00ebse ai do mbyllej n\u00eb burg, si\u00e7 jan\u00eb t\u00eb af\u00ebrmit tuaj. Ndonj\u00ebher\u00eb mendoj se si do ta kisha p\u00ebrballuar jet\u00ebn e p\u00ebrditshme n\u00ebse gj\u00ebrat do kishin shkuar pik\u00ebrisht k\u00ebshtu. Ndaj falenderoj babain q\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb m\u00eb mes nesh, sepse do isha i detyruar t\u00eb p\u00ebrjetoja situata shum\u00eb m\u00eb t\u00eb v\u00ebshtira\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span>:<\/strong> \u201cXhaxhai im dhe babai im vendos\u00ebn t\u00eb mos bashk\u00ebpunonin me sistemin e drejt\u00ebsis\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb ideve t\u00eb tyre t\u00eb gabuara. E vetmja gj\u00eb q\u00eb ata b\u00ebn\u00eb ishte dor\u00ebzimi i disa t\u00eb mirave materiale q\u00eb kishim p\u00ebr t\u00eb shp\u00ebtuar nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb familjes. Do ua kishin ulur d\u00ebnimin, por mesa duket ata paraplqejn\u00eb t\u00eb vdesin n\u00eb burg. Babai im \u00ebsht\u00eb shtat\u00ebdhjet\u00eb e tre vje\u00e7 dhe ka ende tremb\u00ebdhjet\u00eb vite p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebrbyer, k\u00ebshtu q\u00eb ai duhet t\u00eb lirohet kur t\u00eb jet\u00eb tet\u00ebdhjet\u00eb e pes\u00eb ose tet\u00ebdhjet\u00eb e gjasht\u00eb. Un\u00eb nuk mendoj se ai mund t\u00eb jetoj\u00eb kaq gjat\u00eb. Nuk di shum\u00eb p\u00ebr xhaxhain tim Gilberto, por ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb burr\u00eb i moshuar dhe m\u00eb kan\u00eb th\u00ebn\u00eb se \u00ebsht\u00eb i s\u00ebmur\u00eb. D\u00ebgjo, Juan Pablo, m\u00eb duhet t\u00eb t\u00eb b\u00ebj nj\u00eb pyetje: \u00e7far\u00eb ideje kishit p\u00ebr Miguel dhe Gilberto Rodr\u00edguez n\u00eb at\u00eb koh\u00eb?\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E<\/span>.<\/strong>: \u201cHera e par\u00eb q\u00eb d\u00ebgjova t\u00eb shqiptoheshin emrat e tyre ishte 13 janari 1988, dit\u00ebn kur makina bomb\u00eb shp\u00ebrtheu n\u00eb godin\u00ebn \u201cMonako\u201d, ku jetoja me n\u00ebn\u00ebn dhe motr\u00ebn time Manuela. P\u00ebr mrekulli ia dol\u00ebm t\u00eb mbijetonim at\u00eb dit\u00eb. N\u00eb fillim nuk menduam se ishte bomb\u00eb, sepse bomba t\u00eb atij kalibri nuk kishin shp\u00ebrthyer asnj\u00ebher\u00eb n\u00eb Kolumbi n\u00eb at\u00eb koh\u00eb. Ne besuam se kishte ndodhur nj\u00eb t\u00ebrmet, nj\u00eb katastrof\u00eb natyrore. Na nxorr\u00ebn prej andej p\u00ebr t\u00eb na \u00e7uar n\u00eb nj\u00eb sht\u00ebpi t\u00eb sigurt n\u00eb lagjen Poblado, t\u00eb cil\u00ebn e quanim Los viejitos (“pleqt\u00eb”), por autoritetet e njihnin at\u00eb me emrin El bizcocho (“torta”) dhe atje ne e p\u00ebrqafuam babin p\u00ebrs\u00ebri . Ai kishte menduar se ne kishim vdekur sepse komunikimet ishin ndalur. Disa or\u00eb pasi mb\u00ebrrit\u00ebm, vura re se ai ishte ende n\u00eb telefon. Kjo m\u00eb m\u00ebrziti shum\u00eb, sepse e kuptova se \u00e7far\u00eb kishte ndodhur. N\u00eb nj\u00eb moment ai mori nj\u00eb telefonat\u00eb, t\u00eb cil\u00ebn un\u00eb munda ta d\u00ebgjoja. Ai tha me nj\u00eb ton miq\u00ebsor: “Epo, mik, faleminderit shum\u00eb.”<\/em><\/span><\/p>\n

Pastaj e d\u00ebgjova t\u00eb thoshte fjalin\u00eb e m\u00ebposhtme: \u201cI pash\u00eb ata bij kurvash duke u endur rreth \u201cMonakos\u201d sepse shpresonin se un\u00eb kisha vdekur. Ata menduan se isha atje\u201d. P\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb e pyeta se p\u00ebr k\u00eb e kishte fjal\u00ebn. E pyeta n\u00ebse e dinte pse e kishim p\u00ebsuar at\u00eb sulm.<\/span><\/p>\n

Ai u p\u00ebrgjigj: \u201cPo, m\u00eb kishin njoftuar se po p\u00ebrgatisnin nj\u00eb sulm t\u00eb p\u00ebrmasave gjigante kund\u00ebr meje, por nuk e mendoja se do p\u00ebrfshinin familjen time\u201d. Ishte hera e par\u00eb q\u00eb d\u00ebgjoja p\u00ebr Miguel dhe Gilberto Rodr\u00edguez Orejuela dhe Calin, qyteti ku ata jetonin. Babai im ndau me mua informacionin q\u00eb kishte p\u00ebr kartelin Cali, duke m\u00eb shpjeguar se ata njer\u00ebz kishin b\u00ebr\u00eb nj\u00eb atentat ndaj nesh dhe prandaj duhej t\u00eb eliminoheshin. Ai dukej i etur t\u00eb m\u00eb lejonte t\u00eb merrja pjes\u00eb n\u00eb jet\u00ebn e tij dhe ishte i shqet\u00ebsuar p\u00ebr sigurin\u00eb time. Ai kishte frik\u00eb se familja juaj, Uilliam, do t\u00eb m\u00eb rr\u00ebmbente p\u00ebr t\u00eb zhvatur para prej tij ose p\u00ebr t\u00eb m\u00eb vrar\u00eb. Kishte nj\u00eb mij\u00eb frik\u00ebra, sepse \u00e7do gj\u00eb mund t\u00eb ndodhte dhe nuk pushoi kurr\u00eb s\u00eb th\u00ebni\u00eb t\u00eb b\u00ebja kujdes. Nj\u00eb dit\u00eb m\u00eb tha se duhej t\u00eb gjente f\u00ebmij\u00ebt, xhaxhallar\u00ebt, kush\u00ebrinjt\u00eb, t\u00eb gjith\u00eb familjen Rodr\u00edguez, por m\u00eb pas shtoi:<\/span><\/p>\n

Nuk do t’u b\u00ebj asgj\u00eb, sepse ne kemi nj\u00eb marr\u00ebveshje dhe lufta \u00ebsht\u00eb mes nesh\u201d<\/em>. William, \u00e7far\u00eb dini p\u00ebr arsyen e luft\u00ebs midis dy karteleve?<\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/strong>:<\/span> \u201cUn\u00eb di dy versione. Babai im dhe xhaxhai im pohojn\u00eb se Pablo ishte i zem\u00ebruar sepse nuk e kishin ndihmuar n\u00eb atentatet e tij t\u00eb m\u00ebdha, si vrasja e ministrit Rodrigo Lara apo ato kund\u00ebr policis\u00eb. Babai dhe xhaxhai im donin t\u00eb q\u00ebndronin n\u00eb hije. Duket se i kan\u00eb th\u00ebn\u00eb: \u201cVazhdo, ne t\u00eb mb\u00ebshtesim, por nuk duam t\u00eb b\u00ebjm\u00eb pis duart\u201d. Sipas tyre, k\u00ebshtu filloi gjith\u00e7ka. Megjithat\u00eb, ekziston nj\u00eb version i dyt\u00eb, n\u00eb t\u00eb cilin H\u00e9lmer Pako Herrera hyn n\u00eb sken\u00eb. Ai kishte \u00e7ar\u00eb rrug\u00ebn e tij brenda organizat\u00ebs gjat\u00eb viteve n\u00eb t\u00eb cilat xhaxhai im Gilberto ishte n\u00eb burg n\u00eb Spanj\u00eb, midis viteve 1984 dhe 1986. N\u00eb at\u00eb periudh\u00eb babai im ishte nj\u00eb mik shum\u00eb i mir\u00eb i Pakos, aq sa ai i besonte atij detyra t\u00eb ndryshme, e m\u00eb pas Pako u vendos n\u00eb Nju Jork. Duket se, n\u00eb nj\u00eb moment, ka pasur nj\u00eb problem me nj\u00eb nga bandat, nj\u00ebfar\u00eb Jorge \u201cil Negro\u201d Pab\u00f3n, i cili kishte nj\u00eb v\u00eblla, emrin e t\u00eb cilit nuk e mbaj mend. I kam takuar n\u00eb vitin 1979, kur xhaxhai im i shpalli luft\u00eb disa rr\u00ebmbyesve dhe dy Pab\u00f3n\u00ebt i dhan\u00eb nj\u00eb dor\u00eb. M\u00eb kujtohet se, kur luaja futboll n\u00eb nj\u00eb pron\u00eb q\u00eb kishim n\u00eb Silvia, n\u00eb rajonin e Kauk\u00ebs, aty ishin edhe dy Negrit. I quanin Palestinez\u00ebt. Nj\u00eb dit\u00eb t\u00eb bukur ata shkuan n\u00eb Medell\u00edn, sepse e njihnin Pablon dhe ishin gjithashtu miq t\u00eb tij. Ndodhi q\u00eb nj\u00eb nga njer\u00ebzit e Pakos vrau nj\u00eb nga dy Pab\u00f3n\u00ebt dhe se babai yt thirri Pakon q\u00eb t\u00eb dor\u00ebzohej vras\u00ebsi. Ai nuk pranoi ta b\u00ebnte k\u00ebt\u00eb, k\u00ebshtu q\u00eb Pablo thirri babain dhe xhaxhain tim, duke k\u00ebrkuar kok\u00ebn e Pakos. Duket se ata u p\u00ebrgjigj\u00ebn: \u201cNuk i vrasim miqt\u00eb tan\u00eb. Vafsh n\u00eb djall”. Nga atje nisi lufta. Gjithsesi t\u00eb kthehemi te ne, Juan Pablo, ata i ngrit\u00ebn nj\u00eb kurth babait t\u00ebnd n\u00eb \u201cEl bizcocho\u201d dhe pothuajse arrit\u00ebn ta kapnin. N\u00eb godin\u00eb gjet\u00ebn disa video, n\u00eb t\u00eb cilat ishin sht\u00ebpit\u00eb tona, por mbi t\u00eb gjitha ato t\u00eb babait tim, i cili ishte m\u00eb pak i kujdessh\u00ebm se v\u00ebllai i tij. I kishin rifilluar edhe l\u00ebvizjet, vendet ku shkonte zakonisht. Ishte e qart\u00eb se babai juaj nuk donte vet\u00ebm kok\u00ebn e Pako Herrer\u00ebs, por edhe t\u00eb xhaxhait tim dhe t\u00eb babait tim. Shum\u00eb m\u00eb von\u00eb, kur tashm\u00eb kisha ikur, m\u00eb ndihmoi nj\u00eb person me nofk\u00ebn \u201cInxhinier Canaro\u201d, i cili m\u00eb tregoi se si kishte ndodhur shp\u00ebrthimit n\u00eb nd\u00ebrtes\u00ebn \u201cMonako\u201d. M\u00eb tha se po e mbanin n\u00ebn v\u00ebzhgim nga larg dhe se ishin t\u00eb bindur q\u00eb Pablo do e kalonte nat\u00ebn me ty, k\u00ebshtu q\u00eb fatkeq\u00ebsisht vendos\u00ebn ta shp\u00ebrthejn\u00eb makin\u00ebn bomb\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb barbare. Un\u00eb isha i vetmi n\u00eb familjen time q\u00eb u dilja kund\u00ebr. Gj\u00ebrat duhet t’i themi ashtu si\u00e7 jan\u00eb: ata kryen nj\u00eb vep\u00ebr kriminale, me t\u00eb cil\u00ebn nuk u pajtova kurr\u00eb dhe doja ta denoncoja, sepse n\u00eb at\u00eb koh\u00eb kishte dyshime p\u00ebr faktin se xhaxhai im Gilberto, Pako Herrera dhe babai im ishin nxit\u00ebsit e sulmit.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/span>:<\/strong> \u201cIshin t\u00eb bindur q\u00eb babai ishte me ne, sepse n\u00eb mesnat\u00eb mb\u00ebrriti nj\u00eb makin\u00eb me nj\u00eb zot\u00ebri q\u00eb kishe hijen e tim eti. Ishte Fernando Henao, v\u00ebllai i n\u00ebn\u00ebs sime, i cili \u00ebsht\u00eb ndar\u00eb nga jeta s\u00eb fundmi, i cili kishte ardhur t\u00eb na paralajm\u00ebronte pasi kishte pasur nj\u00eb ndjesi t\u00eb keqe. Ai na tha: \u201cShkojm\u00eb. M\u00eb duket sikur di\u00e7ka e keqe do ndodh\u00eb\u201d. Ne e anashkaluam dhe e dim\u00eb se \u00e7far\u00eb ndodhi\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/strong>:<\/span> \u201cAta ishin vendosur n\u00eb godin\u00ebn p\u00ebrball\u00eb nga e cila mund t\u00eb t\u00eb spiunonin dhe, duke qen\u00eb se kujtuan se babai yt kishte ardhur p\u00ebr t\u00eb t\u00eb vizituar, vendos\u00ebn t\u00eb shp\u00ebrthenin makin\u00ebn bomb\u00eb. Plani d\u00ebshtoi, sepse makina u shmang pak gjat\u00eb l\u00ebvizjes, n\u00eb vend q\u00eb t\u00eb p\u00ebrplasej drejt e n\u00eb nd\u00ebrtes\u00eb, p\u00ebrndryshe do kishit vdekur t\u00eb gjith\u00eb\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/strong>:<\/span> \u201cKuptoj. Familja juaj kishte nj\u00eb avantazh t\u00eb madh, sepse policia ishte n\u00eb an\u00ebn e saj, duke p\u00ebrfshir\u00eb Bloque de B\u00fasqueda q\u00eb punonte krah p\u00ebr krah me xhaxhain dhe baban\u00eb tuaj\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.:<\/span><\/strong> \u201c\u00cbsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb. N\u00eb at\u00eb koh\u00eb policia na mbrojti dhe kjo ishte p\u00ebrgjith\u00ebsisht e jasht\u00ebzakonshme, na lejoi t\u00eb l\u00ebviznim lirsh\u00ebm n\u00eb qytet. Ne kishim kontrollin e plot\u00eb t\u00eb policis\u00eb, e cila kreu operacione dhe arrestoi ata q\u00eb d\u00ebrgoheshin nga Medellin p\u00ebr t\u00eb na sulmuar. E \u00e7\u2019t\u00eb t\u00eb them? Kontrollonin kolonel\u00ebt Danilo Gonz\u00e1lez dhe Hugo Aguilar, udh\u00ebheq\u00ebsit e Bloque de B\u00fasqueda (Nj\u00ebsi Speciale e Policis\u00eb s\u00eb Kolumbis\u00eb) t\u00eb Medell\u00edn. Po, ata vepronin n\u00eb em\u00ebr t\u00eb kartelit Cali. T\u00eb them k\u00ebt\u00eb, Juan Pablo: dit\u00ebn q\u00eb t\u00eb vran\u00eb baban\u00eb t\u00ebnd, i pari u njoftua i imi. Ata e thirr\u00ebn at\u00eb drejtp\u00ebrdrejt nga vendi i ngjarjes p\u00ebr t’i th\u00ebn\u00eb se puna ishte kryer. M\u00eb tha vet\u00eb babai\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/span>:<\/strong> \u201c\u00c7far\u00eb mendoni p\u00ebr versionin e Carlos Castanos, i cili deklaroi se ishte i pari q\u00eb hyri n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb ku fshihej babai im?\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span>:<\/strong> “Kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb g\u00ebnjesht\u00ebr. Babai im n\u00eb fillim dhe Danilo Gonz\u00e1lez m\u00eb kan\u00eb treguar se ishte Hugo Aguilar ai q\u00eb e vrau.”<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E<\/span>.:<\/strong> \u201cProblemi \u00ebsht\u00eb se Aguilar dha nj\u00eb version mjaft t\u00eb diskutuesh\u00ebm t\u00eb fakteve, duke pretenduar se babai im kishte fluturuar pes\u00ebdhjet\u00eb metra nga dritarja nga e cila ishte p\u00ebrpjekur t\u00eb ikte. Versioni i tij nuk p\u00ebrputhet me fotografit\u00eb e b\u00ebra n\u00eb vendngjarje, sasin\u00eb e arm\u00ebve q\u00eb posedon policia dhe plag\u00ebt e babait tim\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span><\/strong>: \u201cE kuptoj, por nuk mund t’ju them asgj\u00eb tjet\u00ebr. Babai im m\u00eb tha vet\u00ebm se ishte Aguilar ai q\u00eb e vrau dhe m\u00eb von\u00eb Danilo Gonz\u00e1lez e konfirmoi”.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/span>:<\/strong> “M\u00eb thuaj, cilat ishin prioritetet e Kartelit Cali p\u00ebrball\u00eb kund\u00ebrshtar\u00ebve t\u00eb tyre n\u00eb Kartelin Medell\u00edn?” <\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/strong>:<\/span> \u201cObjektivi kryesor, padyshim, ishte babai juaj. I dyti ishte Gustavo Gaviria dhe i treti, xhaxhai juaj Roberto. Ata ve\u00e7an\u00ebrisht e kishin me t\u00eb, sepse kishte vrar\u00eb dy djem, t\u00eb cil\u00ebt ishin d\u00ebrguar n\u00eb Medell\u00edn p\u00ebr t\u00eb shkat\u00ebrruar zinxhirin e farmacive \u201cDrogas La Rebaja\u201d n\u00eb rajonin e Antioquia. Farmacit\u00eb e tjera tashm\u00eb ishin shkat\u00ebrruar nga bombat e vendosura\u00a0 n\u00eb to. Nj\u00ebri nga dy djemt\u00eb e vdekur kishte studiuar me kush\u00ebririn tim Humberto, nj\u00eb nga djemt\u00eb e xhaxhait tim Gilberto, dhe ishte p\u00ebr mua si njeri i familjes, sepse deri n\u00eb mosh\u00ebn tremb\u00ebdhjet\u00eb vje\u00e7 jetoja me kush\u00ebrinjt\u00eb e mi. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, xhaxhai im ishte i fiksuar pas ides\u00eb p\u00ebr t\u00eb vrar\u00eb Roberton. Ai tha: “Do ta vras \u200b\u200bat\u00eb birin e kurv\u00ebs, pik\u00eb.”<\/em><\/span><\/p>\n

Sulmi q\u00eb p\u00ebsoi n\u00eb Itag\u00fc\u00ed ishte vep\u00ebr e tij. Edhe sot nuk e kuptoj pse ia kan\u00eb falur jet\u00ebn\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span><\/strong> \u201cAta duhet t\u00eb ken\u00eb qen\u00eb v\u00ebrtet t\u00eb zem\u00ebruar. Megjithat\u00eb d\u00ebgjova disa biseda telefonike midis babait tim dhe xhaxhait tuaj dhe e di q\u00eb ata ishin n\u00eb prag t\u00eb paqes. Ata thjesht duhej t\u00eb arrinin marr\u00ebveshje p\u00ebr nj\u00eb ose dy milion\u00eb dollar\u00eb, asgj\u00eb tjet\u00ebr. Megjithat\u00eb, p\u00ebr disa arsye, Roberto, sa her\u00eb q\u00eb gj\u00ebrat ishin gati t\u00eb rregulloheshin, rr\u00ebmbente receptorin e telefonit babait tim dhe ai filloi t\u00eb ofendonte t\u00eb af\u00ebrmit tuaj, duke i k\u00ebrc\u00ebnuar se do t’i shfaroste t\u00eb gjith\u00eb, duke p\u00ebrfshir\u00eb edhe qent\u00eb e tyre. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye negociatat u nd\u00ebrpren\u00eb. Meq\u00eb ra fjala, meq\u00eb p\u00ebrmend\u00ebm xhaxhain tim Roberto, do t\u00eb doja t\u00eb diskutoja me ty, Uilliam, di\u00e7ka q\u00eb \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr mua: e ashtuquajtura paqe e arritur mes karteleve pas vdekjes s\u00eb babait tim, \u00e7mimi i s\u00eb cil\u00ebs ishte dor\u00ebzimi i\u00a0 pasurive t\u00eb babait tim n\u00eb k\u00ebmbim t\u00eb jet\u00ebve tona. Bisedimet ishin t\u00eb nd\u00ebrlikuara dhe u detyruam t\u00eb b\u00ebnim disa udh\u00ebtime n\u00eb Cali, vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb zbuluar se familja e babait tim na kishte tradhtuar. Babai juaj, pa dashur, ma konfirmoi disi. M\u00eb lejo t\u00eb shpjegohem. Ai n\u00ebnkuptoi disa her\u00eb, pa hyr\u00eb n\u00eb holl\u00ebsi, se nuk duhet t\u00eb silleshim aq mir\u00eb me t\u00eb af\u00ebrmit e babait tim. N\u00eb ve\u00e7anti, kur n\u00ebna ime erdhi n\u00eb Cali p\u00ebr t’ju dor\u00ebzuar pasurit\u00eb tona, duke deklaruar se ishte e gatshme t’i plot\u00ebsonte t\u00eb gjitha k\u00ebrkesat tuaja, p\u00ebr aq koh\u00eb sa ju na linit t\u00eb qet\u00eb, babai juaj n\u00eb fund t\u00eb takimit i tha asaj: “Zonj\u00eb, mos paguani p\u00ebr ata persona sepse nuk e meritojn\u00eb.\u201d U tha u b\u00eb. Menj\u00ebher\u00eb m\u00eb pas, n\u00eb takimin pasues n\u00eb Cali me armiqt\u00eb e babait tim, xhaxhain tim Argemiro, gjyshen time nga babai Hermilda, tezet e mia dhe kush\u00ebririn im Nicol\u00e1s, djali i xhaxhait tim Roberto, ata u shfaq\u00ebn p\u00ebr t\u00eb pyetur, pa m\u00eb t\u00eb voglin skrupull, n\u00ebse mua dhe Manuel\u00ebs na ishin marr\u00eb t\u00eb gjitha pasurit\u00eb me vler\u00eb. Babai yt, Uilliam, jo vet\u00ebm q\u00eb i injoroi, por na mbrojti duke deklaruar se vullneti i Pablos duhej respektuar.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span>:<\/strong> \u201cNuk di asgj\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, sepse asokohe m\u00eb mbanin larg veprimtarive t\u00eb babait tim. Megjithat\u00eb, m\u00eb von\u00eb, ne kemi folur. U shp\u00ebtoi jet\u00ebn, sepse kishte shum\u00eb njer\u00ebz q\u00eb donin t\u2019u eliminonin. M\u00eb tha se, pas p\u00ebrfundimit t\u00eb luft\u00ebs, t\u00eb k\u00ebshilloi t\u00eb shkosh jasht\u00eb vendit, gj\u00eb q\u00eb p\u00ebr fat e keni b\u00ebr\u00eb. Ai gjithashtu shtoi se n\u00eb t\u00eb kund\u00ebrt do ishe vrar\u00eb dhe ai nuk do kishte mundur ta parandalonte. T\u00eb gjith\u00eb e dinin se i \u00e7menduri Carlos Castano ju donte t\u00eb vdekur. B\u00ebt\u00eb mir\u00eb q\u00eb u larguat.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span><\/strong> \u201cWilliam, pas vdekjes s\u00eb babait tim, t\u00eb vetmit q\u00eb u larguan nga vendi ishin un\u00eb, motra ime dhe n\u00ebna ime. Askush tjet\u00ebr nuk e la Kolumbin\u00eb. Pes\u00eb muaj m\u00eb von\u00eb, gjyshja ime Hermilda shkoi p\u00ebr nj\u00eb sh\u00ebtitje Nju Jorkut, edhe pse t\u00eb gjith\u00eb Escobar\u00ebve iu hoq\u00ebn vizat. Dhe pastaj nuk t\u00eb duket e dyshimt\u00eb q\u00eb Pepet rr\u00ebmbyen kush\u00ebririn tim Nicol\u00e1s, djalin e xhaxhait tim Roberto, p\u00ebr ta liruar pothuajse menj\u00ebher\u00eb? Dhe q\u00eb Nikolasi u shfaq disa dit\u00eb pas vdekjes s\u00eb babait tim, n\u00eb nj\u00eb makin\u00eb t\u00eb blinduar t\u00eb dhuruar nga Pancho Herrera? Nuk \u00ebsht\u00eb e \u00e7uditshme q\u00eb Roberto m\u00eb k\u00ebrkoi t\u00eb shkruaja nj\u00eb lib\u00ebr, n\u00eb t\u00eb cilin duhet t\u00eb kisha deklaruar se Alberto Fujimori dhe Vladimiro Montesinos ishte n\u00eb kontakt me baban\u00eb tim, n\u00eb k\u00ebmbim t\u00eb nj\u00eb vize p\u00ebr n\u00eb Shtetet e Bashkuara? A \u00ebsht\u00eb normale, pyes veten, q\u00eb pas vdekjes s\u00eb babait tim xhaxhai Roberto ishte n\u00eb gjendje t\u00eb organizonte nj\u00eb takim p\u00ebr mua me Joe Toft, kreun e DEA-s, n\u00eb ambasad\u00ebn amerikane, takim n\u00eb t\u00eb cilin nd\u00ebr t\u00eb tjera m\u00eb un\u00eb mora pjes\u00eb?”<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span>:<\/strong> “Tani q\u00eb e mendoj, Roberto duhet t\u00eb ket\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb marr\u00ebveshje, sepse babai dhe xhaxhai im pretendonin se ishin m\u00eb t\u00eb zem\u00ebruar me t\u00eb sesa me Pablon. Si\u00e7 t\u00eb thash\u00eb, nuk e kuptoj pse e lan\u00eb t\u00eb jetoj\u00eb. Dikush duhet t\u00eb ket\u00eb nd\u00ebrhyr\u00eb n\u00eb em\u00ebr t\u00eb tij, sepse e p\u00ebrs\u00ebrisin shpesh se me t\u00eb nuk mund t\u00eb merreshe vesh.”<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/strong><\/span> \u201cFatmir\u00ebsisht pat\u00ebm mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb largoheshim nga Kolumbia dhe ne kemi p\u00ebrfituar prej saj. Un\u00eb jam jasht\u00ebzakonisht mir\u00ebnjoh\u00ebs ndaj babait tuaj dhe e respektoj at\u00eb p\u00ebr m\u00ebnyr\u00ebn si u soll me ne n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb ku thuajse askush nuk e p\u00ebrdorte pushtetin n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebrgjegjshme.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.:<\/span><\/strong> \u201cBabai im \u00ebsht\u00eb njeri i fjal\u00ebs, edhe pse njer\u00ebzit nuk e din\u00eb dhe e quajn\u00eb bandit. Jo m\u00eb kot pseudonimi i tij ishte Senor (zot\u00ebri) dhe jo Machete ose di\u00e7ka e ngjashme. Ai u p\u00ebrfshi n\u00eb nj\u00eb luft\u00eb absurde, e cila ndryshoi jet\u00ebn e shum\u00eb njer\u00ebzve. Para p\u00ebrballjes me baban\u00eb t\u00ebnd, ai nuk b\u00ebnte gj\u00eb tjet\u00ebr ve\u00e7 trafikut t\u00eb drog\u00ebs. Ai kishte arritur t\u00eb krijonte nj\u00eb kompani shum\u00ebkomb\u00ebshe t\u00eb trafikut t\u00eb drog\u00ebs, ai thjesht k\u00ebrkonte t\u00eb fitonte para. Ishte lufta q\u00eb i ndryshoi vlerat e tij. Ai filloi t\u00eb rrethohej nga vras\u00ebs, t\u00eb cil\u00ebt donin vet\u00ebm t\u00eb p\u00ebrshkall\u00ebzonin konfliktin. Babai para luft\u00ebs vinte v\u00ebrdall\u00eb vet\u00ebm me dy truproja, se ndihej i qet\u00eb, i sigurt, por m\u00eb pas u b\u00ebn\u00eb dhjet\u00eb, pes\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb, nj\u00ebzet…\u00e7menduri e v\u00ebrtet\u00eb. Un\u00eb l\u00ebvizja vet\u00ebm me nj\u00eb truproje, por m\u00eb von\u00eb u b\u00ebn\u00eb pes\u00eb. Lufta me Pablo-n na e p\u00ebrkeq\u00ebsoi jet\u00ebn. Pas vdekjes s\u00eb babait tuaj, pushteti nisi t\u00eb gjuante kok\u00ebn e babait tim dhe t\u00eb v\u00ebllait t\u00eb tij. Nuk e kuptoj pse, edhe pse pat\u00ebn m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb arritur marr\u00ebveshje me drejt\u00ebsin\u00eb, ata nuk e b\u00ebn\u00eb k\u00ebt\u00eb, dhe ju e dini mir\u00eb se ku jan\u00eb tani. Ata mund t\u00eb kishin dal\u00eb nga xhiroja, por nuk e shfryt\u00ebzuan rastin p\u00ebr shkak t\u00eb egos s\u00eb tyre, sepse besonin se ishin t\u00eb papreksh\u00ebm.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span><\/strong> \u201cMe eliminimin e babait tim, bos\u00ebt e vet\u00ebm t\u00eb mbetur i p\u00ebrkisnin familjes suaj dhe ishte e qart\u00eb q\u00eb autoritetet do p\u00ebrqendroheshin te xhaxhai juaj dhe babai juaj, sepse nuk mbeti njeri tjet\u00ebr n\u00eb shesh. Megjithat\u00eb, duke pasur parasysh marr\u00ebdh\u00ebniet e tyre t\u00eb ngushta me institucionet, ishte e qart\u00eb se ata do kishin siguruar nj\u00ebzet vjet mosnd\u00ebshkim dhe qet\u00ebsi. Prandaj jam i habitur q\u00eb u rr\u00ebzuan kaq shpejt\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/strong>:<\/span> \u201cAtyre iu dhan\u00eb dy vjet koh\u00eb p\u00ebr t\u00eb zgjidhur gj\u00ebrat me sistemin e drejt\u00ebsis\u00eb, por ata nuk e shfryt\u00ebzuan marr\u00ebdh\u00ebnien q\u00eb kishin me prokurorin e p\u00ebrgjithsh\u00ebm, policin\u00eb, qeverin\u00eb dhe amerikan\u00ebt. Ata humb\u00ebn nocionin e realitetit. Ata ishin t\u00eb bindur se Gilberto do burgosej, nd\u00ebrsa Miguel do mbetej i lir\u00eb… fantazi pa asnj\u00eb baz\u00eb n\u00eb realitet. Ata ishin t\u00eb sigurt se mund t\u00eb p\u00ebrballonin \u00e7do situat\u00eb dhe humb\u00ebn nga syt\u00eb faktin se amerikan\u00ebt jan\u00eb zot\u00ebrit e bot\u00ebs. Gringot na shfryt\u00ebzuan p\u00ebr t\u00eb vrar\u00eb baban\u00eb tuaj, pastaj iu drejtuan atyre t\u00eb kartelit Norte del Valle p\u00ebr t\u00eb na vrar\u00eb dhe, m\u00eb von\u00eb u drejtuan tek Varela p\u00ebr t\u00eb luftuar grupet e tjera. Ne nuk jemi asgj\u00eb m\u00eb shum\u00eb se pengje. Dhe tani \u00e7far\u00eb ka mbetur? Vet\u00ebm histori\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span> <\/strong>\u201cLe t\u00eb kthehemi p\u00ebr nj\u00eb \u00e7ast kur babai im u dor\u00ebzua. A besonin udh\u00ebheq\u00ebsit e Calit se lufta kishte mbaruar?<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A<\/strong>.:<\/span> \u201cJo, ata vijuan t\u00eb ndiqnin objektivin e tyre kryesor, q\u00eb ishte vrasja e Pablo Escobar. Ata madje shkuan n\u00eb Kosta Rika p\u00ebr t\u00eb bler\u00eb bomba, t\u00eb cilat do t’i hidhnin n\u00eb La Catedral. Un\u00eb mendoj se ata arrit\u00ebn t\u00eb merrnin vet\u00ebm dy prej tyre n\u00eb Kolumbi, por ato mund t\u00eb niseshin vet\u00ebm nga nj\u00eb aeroplan i caktuar, k\u00ebshtu q\u00eb hoq\u00ebn dor\u00eb nga plani. Ishte nj\u00eb luft\u00eb e gjithanshme. Pothuajse e pamundur q\u00eb t\u00eb p\u00ebrfundonte mir\u00eb, sepse Pablo ndoqi t\u00eb nj\u00ebjtin q\u00ebllim si ata. Ndonj\u00ebher\u00eb do ishte e imagjinueshme t\u00eb arrihej paqe, por m\u00eb pas gj\u00ebrat u akumuluan dhe u b\u00ebn\u00eb t\u00eb\u00a0 paarritshme. Ose Pablo ose ata. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, kur ai u mbyll n\u00eb La Catedral, ata nuk shqet\u00ebsuohesin m\u00eb p\u00ebr ta k\u00ebrkuar, edhe pse ai ishte m\u00eb i mbrojtur se m\u00eb par\u00eb. Megjithat\u00eb, ndon\u00ebse ishte m\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb ta goditnin, ata nuk pushuan kurr\u00eb s\u00eb hartuari plane p\u00ebr ta eliminuar\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span> <\/strong>\u201cBabai im, pasi mori vesh p\u00ebr bombat, doli nga perimetri dhe na ndaloi t\u00eb hynim n\u00eb pjes\u00ebn qendrore t\u00eb burgut.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span><\/strong>: \u201cAta e mbik\u00ebqyrnin fshehurazi. Duhet t\u00eb them, megjithat\u00eb, se Pablo humbi mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb rregulluar gj\u00ebrat m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb her\u00eb. E nj\u00ebjta gj\u00eb vlen edhe p\u00ebr zot\u00ebrinjt\u00eb e Calit\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span> <\/strong>\u201cPo, e di. Gjith\u00e7ka q\u00eb duhej t\u00eb b\u00ebnte ishte t\u00eb rr\u00ebfente dhe t\u00eb q\u00ebndronte n\u00eb heshtje p\u00ebr disa vjet dhe gjith\u00e7ka do shkonte mir\u00eb, por ai nuk donte. N\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, n\u00eb at\u00eb koh\u00eb mendoja me naivitet se babai im ishte dor\u00ebzuar tek autoritetet p\u00ebr t\u00eb ndryshuar jet\u00ebn e tij. N\u00eb fillim e besova v\u00ebrtet, por pothuajse menj\u00ebher\u00eb kuptova se kisha gabuar. La Catedral ishte thjesht nj\u00eb tjet\u00ebr streh\u00eb, askush nuk e mori seriozisht. Egoja e tij nuk e lejoi t\u00eb shihte mund\u00ebsin\u00eb q\u00eb kishte n\u00eb dor\u00eb dhe, k\u00ebshtu, ai nuk ndryshoi. Babai im pagoi me t\u00eb tij\u00ebn faktin se kihste sfiduar shtetin dhe perandorin\u00eb e drog\u00ebs. William, \u00e7far\u00eb mendon se do ndodh\u00eb me t\u00eb af\u00ebrmit e tu?\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/strong>:<\/span> \u201cAta duhet t\u00eb kryejn\u00eb d\u00ebnimin e tyre tridhjet\u00eb vjet, ata jan\u00eb t\u00eb detyruar t\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb brenda t\u00eb pakt\u00ebn nj\u00ebzet e pes\u00eb vjet p\u00ebrpara se t\u00eb mund t\u00eb dalin jasht\u00eb p\u00ebr sjellje t\u00eb mir\u00eb. \u00cbsht\u00eb e paimagjinueshme q\u00eb t\u00eb ken\u00eb ulje t\u00eb d\u00ebnimit. Xhaxhai im Gilberto, babai im dhe babai juaj jan\u00eb simbolet e trafikut t\u00eb drog\u00ebs. Babai juaj kishte vdekjen q\u00eb kishte, por amerikan\u00ebt i b\u00ebn\u00eb ata n\u00eb Cali ta paguanin shtrenjt\u00eb. N\u00ebse mbijetojn\u00eb, xhaxhai im do jet\u00eb jasht\u00eb burgut n\u00eb mosh\u00ebn tet\u00ebdhjet\u00eb e n\u00ebnt\u00eb, kurse babai im n\u00eb mosh\u00ebn tet\u00ebdhjet\u00eb e gjasht\u00eb. Duke pasur parasysh situat\u00ebn e tij, do kisha preferuar q\u00eb ai t\u00eb kishte vdekur. \u00cbsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb thuhet, por un\u00eb e di se sistemi federal dhe burgjet amerikane nuk jan\u00eb aq t\u00eb lehta sa mendojn\u00eb shumica e njer\u00ebzve. Jan\u00eb burgje shum\u00eb komplekse, jo vet\u00ebm p\u00ebr shkak t\u00eb rregullave t\u00eb ngurta t\u00eb vendosura nga qeveria, por mbi t\u00eb gjitha p\u00ebr shkak t\u00eb ligjeve t\u00eb pashkruara n\u00eb fuqi brenda tyre. Megjithat\u00eb, Juan Pablo, kjo \u00ebsht\u00eb jeta q\u00eb ata zgjodh\u00ebn dhe sigurisht q\u00eb nuk m\u00eb vjen keq p\u00ebr zgjedhjet e tyre, duke qen\u00eb se ata pat\u00ebn mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb vendosnin ndryshe. Ata duhet t\u00eb paguajn\u00eb. Besoj se do vdesin n\u00eb burg\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span><\/strong> “M\u00eb vjen shum\u00eb keq, por ndjej se marr\u00ebdh\u00ebnia mes jush dhe babait tuaj \u00ebsht\u00eb e nd\u00ebrlikuar”.<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span><\/strong>: \u201cPrisja q\u00eb xhaxhai dhe babai im t\u00eb ndiqnin shembullin tim, pasi m\u00eb dhan\u00eb dor\u00ebn kur vendosa t\u00eb ekstradohesha, por ata kishin n\u00eb mendje plane t\u00eb tjera, donin t\u00eb q\u00ebndronin n\u00eb Kolumbi. Arg\u00ebtoheshin duke luajtur dhe e respektova vendimin e tyre, edhe pse doja t’i jepja nj\u00eb mund\u00ebsi babait tim. Prita deri n\u00eb fund. M\u00eb pas, kur hipa n\u00eb aeroplan, i cili m\u00eb \u00e7oi n\u00eb Shtetet e Bashkuara, vendosa se n\u00eb vijim do\u00a0 shqet\u00ebsohesha vet\u00ebm p\u00ebr dy vajzat e mia dhe gruan time, pasi gjysm\u00ebn e jet\u00ebs time e kisha kaluar tashm\u00eb duke u shqet\u00ebsuar p\u00ebr babain tim. Prandaj u dor\u00ebzova dhe q\u00eb nga ai \u00e7ast u shk\u00ebput\u00ebm dhe lidhja jon\u00eb u p\u00ebrkeq\u00ebsua, sepse p\u00ebrfytyroj se ai do jet\u00eb ndje\u00ebr i tradhtuar nga un\u00eb dhe un\u00eb prej tij. M\u00eb von\u00eb, pas vuajtjes s\u00eb d\u00ebnimit dhe lirimit nga burgu, u takuam p\u00ebr t\u00eb biseduar, p\u00ebr t’u sqaruar, por n\u00eb zem\u00ebr e di q\u00eb as ai dhe as un\u00eb nuk e kemi falur kurr\u00eb nj\u00ebri-tjetrin. Duhet ta b\u00ebj, sepse nuk dua t\u00eb vdes me kaq barr\u00eb n\u00eb nd\u00ebrgjegje, pa u pajtuar me baban\u00eb. Juan Pablo, ti ishe m\u00eb me fat se un\u00eb, sepse<\/em><\/span><\/p>\n

ke pasur marr\u00ebdh\u00ebnie t\u00eb mir\u00eb me baban\u00eb, edhe pse ai nuk ka jetuar gjat\u00eb. Nga ana tjet\u00ebr, un\u00eb u traumatizova nga fakti q\u00eb mamaja m\u00eb kishte larguar p\u00ebr disa vite nga Kolumbia. Pas kthimit, pata p\u00ebrshtypjen se isha i huaj p\u00ebr babain tim dhe nuk isha n\u00eb gjendje t\u00eb lidhesha me t\u00eb. N\u00eb fakt, kur e kap\u00ebn n\u00eb vitin 1995, u rikthyem bashk\u00eb, por vet\u00ebm sepse ai kishte nevoj\u00eb p\u00ebr mua p\u00ebr t\u00eb drejtuar biznesin. Ai u zem\u00ebrua shum\u00eb kur botova librin tim \u201cNo eleg\u00ed ser el hijo del cartel (\u201cNuk kam zgjedhur t\u00eb jem djali i kartelit\u201d), sepse sipas tij nuk i kam dh\u00ebn\u00eb drejt\u00ebsi. P\u00ebrkundrazi, mendoj se kam qen\u00eb shum\u00eb i respektuesh\u00ebm, duke qen\u00eb se kam th\u00ebn\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn, dometh\u00ebn\u00eb q\u00eb nuk kemi pasur kurr\u00eb nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie t\u00eb mir\u00eb. Kur merr vendim p\u00ebr t\u00eb shkruar nj\u00eb lib\u00ebr, je i p\u00ebrkushtuar t\u00eb thuash t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn. N\u00eb rastin tim doja q\u00eb fjal\u00ebt e mia t\u00eb sh\u00ebrbenin si shembull p\u00ebr njer\u00ebzit, q\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtat gabime t\u00eb mos p\u00ebrs\u00ebriten. Ka nga ata q\u00eb thon\u00eb se pat\u00ebm \u00e7astin ton\u00eb t\u00eb lavdis\u00eb. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb \u00e7ast lavdie kam jetuar nj\u00ebzet vjet fatkeq\u00ebsi dhe vijoj t\u00eb ndihem keq, sepse nuk \u00ebsht\u00eb e leht\u00eb t\u00eb kesh babain n\u00eb burg dhe t\u00eb jesh pjes\u00eb e nj\u00eb familjeje q\u00eb ka probleme me ligjin. Po mendoj t\u00eb afrohem me t\u00eb, m\u00eb duket se duhet t\u00eb p\u00ebrpiqem t\u00eb rikuperoj lidhjen ton\u00eb. E meriton nj\u00eb p\u00ebrpjekje t\u00eb fundit, sepse e di q\u00eb nuk jam si\u00e7 m\u00eb p\u00ebrshkruan ai dhe mund t\u00eb ndodh\u00eb q\u00eb e nj\u00ebjta gj\u00eb t\u00eb jet\u00eb e kund\u00ebrt.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/span><\/strong>: \u201c\u00cbsht\u00eb v\u00ebrtet nj\u00eb situat\u00eb delikate, Uilliam, sepse n\u00eb fakt kishte z\u00ebra se ishe rreshtuar kund\u00ebr babait dhe xhaxhait t\u00ebnd.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span><\/strong>: \u201cI prita p\u00ebr kat\u00ebr vjet, kur isha i arratisur. N\u00eb at\u00eb koh\u00eb babai m\u00eb tha disa her\u00eb: \u201cMos u shqet\u00ebso, bir, un\u00eb do kujdesem p\u00ebr gj\u00ebrat\u201d. Por ai nuk b\u00ebri asgj\u00eb, prandaj u dor\u00ebzova, mendoj se doja t’i b\u00ebja presion, q\u00eb ai t\u00eb vendoste nj\u00ebher\u00eb e p\u00ebrgjithmon\u00eb. T\u00eb nxirrja veten para drejt\u00ebsis\u00eb ishte \u00e7menduri, sepse do t\u00eb thoshte t\u00eb sakrifikoja kat\u00ebr persona n\u00eb familjen time q\u00eb ishin gati t\u00eb ekstradoheshin. E kam fjal\u00ebn p\u00ebr motr\u00ebn time Fernanda, Humberton, kush\u00ebrinjt\u00eb e mi Jaime dhe Alexandra, f\u00ebmij\u00ebt e Gilbertos. Por un\u00eb u dor\u00ebzova, pik\u00ebrisht me shpres\u00ebn se do mund t\u00eb ndaloja ekstradimet. Mund t\u00eb pyesni agjentin special Eduard Kacerosky, nj\u00eb detektiv i njohur amerikan. Un\u00eb b\u00ebra nj\u00eb marr\u00ebveshje me t\u00eb: n\u00eb fakt, ekstradimet e t\u00eb af\u00ebrmve t\u00eb mi u anuluan. Pasi mb\u00ebrrita n\u00eb Shtetet e Bashkuara, rr\u00ebfeva marr\u00ebdh\u00ebniet e mia me klas\u00ebn politike n\u00eb Kolumbi, por ai me dinak\u00ebri p\u00ebrhapi fjal\u00ebn se un\u00eb isha kund\u00ebr babait dhe xhaxhait tim. Thashethemet arrit\u00ebn n\u00eb vesh\u00ebt e Gilbertos, q\u00eb \u00ebsht\u00eb propotent, i cili u t\u00ebrbua. K\u00ebshtu, i k\u00ebrkova gruas sime q\u00eb t\u00eb fliste me babain dhe xhaxhain tim, i bindur se do ta sqaronte situat\u00ebn, por xhaxhai nuk pranoi, sepse ishte i sigurt se ishte nj\u00eb kurth. Ndaj u prish lidhja jon\u00eb, u grind\u00ebm furish\u00ebm dhe un\u00eb i ng\u00ebrthyer nga furia e \u00e7astit shkova deri aty sa i thash\u00eb: \u201cMir\u00eb plak idiot, do t\u00eb t\u00eb fundos\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

Un\u00eb mund t’ju garantoj se nuk kam d\u00ebshmuar kurr\u00eb kund\u00ebr tyre, sepse nuk jam gjykuar. Un\u00eb thjesht u thash\u00eb atyre se \u00e7far\u00eb b\u00ebra dhe n\u00ebse rast\u00ebsisht kjo ndikoi, mund t\u00eb them vet\u00ebm se ata m\u00eb braktis\u00ebn. E di q\u00eb kam marr\u00eb vendimin e duhur. Kjo \u00ebsht\u00eb ajo, dhe \u00ebsht\u00eb e trishtueshme q\u00eb m\u00eb lan\u00eb vet\u00ebm pasi kisha punuar p\u00ebr ta, luftova n\u00eb Kongres dhe mora pjes\u00eb n\u00eb disa takime ku kisha rrezikuar seriozisht t\u00eb vdisja. Do t\u00eb doja ta pyesja tim at\u00eb pse kemi arritur n\u00eb k\u00ebt\u00eb pik\u00eb, duke qen\u00eb se mund t\u00eb ishte shmangur. Edhe nj\u00eb budalla do ta kishte kuptuar se, her\u00ebt a von\u00eb, do ishin mbyllur n\u00eb burg p\u00ebr t\u00eb pakt\u00ebn tridhjet\u00eb vjet. Mendova se do m\u00eb tregonin rrug\u00ebn, por p\u00ebrkundrazi u detyrova ta gjeja vet\u00eb\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.<\/span><\/strong>: \u201cPo, \u00ebsht\u00eb v\u00ebrtet e trishtueshme q\u00eb nuk ke marr\u00ebdh\u00ebnie t\u00eb mira me baban\u00eb.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A.<\/span>:<\/strong> \u201cDo e b\u00ebj nj\u00eb prov\u00eb t\u00eb fundit. Nuk kemi mund\u00ebsi t\u00eb shihemi personalisht, jemi t\u00eb detyruar t\u00eb flasim me nj\u00ebri-tjetrin p\u00ebrmes Skype. Nuk ka zgjidhje tjet\u00ebr, sepse un\u00eb nuk mund t\u00eb largohem nga Shtetet e Bashkuara dhe ju nuk mund t\u00eb hyni\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

J.P.E.:<\/span><\/strong> “Pse nuk mund t\u00eb dal\u00ebsh?”<\/em><\/span><\/p>\n

W.R.A<\/strong><\/span>.: \u201cSepse nuk m\u00eb kan\u00eb rregulluar ende lejen e q\u00ebndrimit. M\u00eb premtuan nj\u00eb viz\u00eb, por vijojn\u00eb t\u00eb gjejn\u00eb justifikime, k\u00ebshtu q\u00eb un\u00eb kam pritur gjasht\u00eb vjet kot. Duket se duhen dhjet\u00eb p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb \u201cgreen card\u201d dhe se \u00ebsht\u00eb pothuajse nj\u00eb mrekulli t\u00eb jesh n\u00eb gjendje ta marr\u00ebsh at\u00eb\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Transkripti publikuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb i bised\u00ebs mes djalit t\u00eb Pablo Escobarit q\u00eb drejtoi kartelin e Medellinit dhe djalit t\u00eb Miguel Rodr\u00edguez Orejuelas, bashk\u00ebthemeluesi i kartelit t\u00eb Kalit, gjendet n\u00eb librin e dyt\u00eb me kujtime t\u00eb Juan Pablo Esbobarit. Ai ofron holl\u00ebsi t\u00eb jasht\u00ebzakonshme t\u00eb luft\u00ebs brutale mes dy karteleve m\u00eb t\u00eb fuqishme t\u00eb […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":51,"featured_media":692085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,11],"tags":[],"class_list":["post-692084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ballina","category-super-click"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=692084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=692084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=692084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=692084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}