{"id":687521,"date":"2024-07-12T09:33:26","date_gmt":"2024-07-12T07:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=687521"},"modified":"2024-07-12T09:36:47","modified_gmt":"2024-07-12T07:36:47","slug":"historia-e-padegjuar-e-fotografit-indian-qe-fiksoi-lindjen-e-dubait-modern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2024\/07\/12\/historia-e-padegjuar-e-fotografit-indian-qe-fiksoi-lindjen-e-dubait-modern\/","title":{"rendered":"Historia e pad\u00ebgjuar e fotografit indian q\u00eb fiksoi lindjen e Dubait modern","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

“Un\u00eb nuk jam i famsh\u00ebm – aparati im \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i famsh\u00ebm. Ky aparat.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

Ramesh Shukla nxjerr kamer\u00ebn Rolleicord, dhurat\u00eb p\u00ebr dit\u00eblindje nga babai i tij 70 vite m\u00eb par\u00eb. \u00cbsht\u00eb i nj\u00ebjti aparat fotografik me t\u00eb cilin u largua nga India n\u00eb vitin 1965; i nj\u00ebjti q\u00eb ka shkrepur foto t\u00eb sheik\u00ebve dhe krer\u00ebve politik\u00eb; i nj\u00ebjti q\u00eb kapi formimin e nj\u00eb kombi.<\/span><\/p>\n

Tashm\u00eb 85-vje\u00e7, Shukla e ka rr\u00ebfyer dhe ritreguar aq shum\u00eb historin\u00eb e jet\u00ebs s\u00eb tij, saq\u00eb detajet \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb p\u00ebrcaktohen, t\u00eb mitizuara n\u00eb nj\u00eb s\u00ebr\u00eb momentesh thelb\u00ebsore q\u00eb tregojn\u00eb p\u00ebrrall\u00ebn e nj\u00eb aventurieri trim q\u00eb lundron n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb fatit dhe mund\u00ebsive.<\/span><\/p>\n

Si\u00e7 tregon ai, fotografi i at\u00ebhersh\u00ebm 26-vje\u00e7ar hipi n\u00eb nj\u00eb anije nga Bombei (tani Mumbai), p\u00ebr n\u00eb Shtetet e Bashkuara – tani Emiratet e Bashkuara Arabe (EBA), por n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, nj\u00eb koleksion i Sheikhdomeve t\u00eb pavarura p\u00ebrgjat\u00eb bregun lindor t\u00eb Gadishullit Arabik. <\/span><\/p>\n

Ai mb\u00ebrriti n\u00eb portin n\u00eb Sharjah me vet\u00ebm nj\u00eb dollar n\u00eb xhep dhe disa rrota filmi, dhe u nis me nj\u00eb karroc\u00eb me gomar, m\u00eb pas me nj\u00eb moto\u00e7iklet\u00eb, n\u00eb Dubai: asokohe jo metropoli vezullues q\u00eb \u00ebsht\u00eb sot, por nj\u00eb fshat peshkimi i mbuluar me pluhur, pa rrug\u00eb, i rrethuar nga hap\u00ebsira t\u00eb m\u00ebdha dhe t\u00eb hapura t\u00eb shkret\u00ebtir\u00ebs.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cN\u00eb sht\u00ebpin\u00eb time nuk kishte uj\u00eb, rrym\u00eb. Ishte shum\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb\u201d<\/em>, thot\u00eb Shukla. Kjo nuk e pengoi at\u00eb t\u00eb dilte jasht\u00eb dhe t\u00eb dokumentonte peshkatar\u00ebt, zhyt\u00ebsit e perlave dhe kapiten\u00ebt e anijeve q\u00eb jetonin n\u00eb vendbanimin e vog\u00ebl bregdetar.<\/span><\/p>\n

Por ndryshimi ishte n\u00eb horizont. Shtetet megjith\u00ebse nuk ishin koloni, ishin pjes\u00eb e nj\u00eb “protektorati britanik” q\u00eb s\u00eb shpejti do p\u00ebrfundonte dhe nafta ishte zbuluar n\u00eb Gjirin Arabik vet\u00ebm disa vjet m\u00eb par\u00eb, me eksportet e para q\u00eb filluan t\u00eb krijonin pasuri p\u00ebr popullat\u00ebn e vog\u00ebl t\u00eb Emirateve Arabe. <\/span><\/p>\n

Dhe n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, n\u00eb rajon kishte shum\u00eb pak njer\u00ebz me aft\u00ebsit\u00eb, njohurit\u00eb teknike dhe pajisjet p\u00ebr t\u00eb prodhuar cil\u00ebsin\u00eb e fotografis\u00eb q\u00eb kishte Shukla.<\/span><\/p>\n

Goditja e tij e madhe erdhi kur ai mori pjes\u00eb n\u00eb nj\u00eb gar\u00eb me deve n\u00eb Sharjah n\u00eb vitin 1968. Sheik\u00ebt nga emiratet e ndryshme ishin t\u00eb pranish\u00ebm at\u00eb dit\u00eb dhe Shukla shkrepi nj\u00eb foto t\u00eb grupit t\u00eb ulur buz\u00eb pist\u00ebs.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Midis tyre ishte Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan, emiri i ndjer\u00eb i Abu Dhabi, i cili shpesh p\u00ebrmendet si “babai themelues” i Emirateve t\u00eb Bashkuara Arabe. T\u00eb nes\u00ebrmen, ai u kthye n\u00eb hipodrom dhe ia paraqiti fotografin\u00eb Sheikh Zayed-it, duke k\u00ebrkuar bekimin e tij dhe kjo ndryshoi gjith\u00e7ka.<\/span><\/p>\n

“Kur e pa foton, Sheikh Zayed m\u00eb thot\u00eb: “Ti je Fannan” (n\u00eb arabisht do t\u00eb thot\u00eb “artist”)”<\/em>, thot\u00eb Shukla.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kapja e \u00e7asteve historike<\/strong><\/span><\/p>\n

Pas gar\u00ebs s\u00eb deveve, Shukla e gjeti veten t\u00eb ftuar n\u00eb ngjajre zyrtare si fotograf, duke u qasur n\u00eb vende dhe njer\u00ebz q\u00eb mund t’i kishte \u00ebnd\u00ebrruar vet\u00ebm disa vite m\u00eb par\u00eb.<\/span><\/p>\n

Ai zhvilloi nj\u00eb miq\u00ebsi me familjen mbret\u00ebrore dhe Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum, sundimtar i Dubait deri n\u00eb vdekjen e tij n\u00eb 1990, e nxiti at\u00eb t\u00eb q\u00ebndronte n\u00eb Emiratet Arabe – k\u00ebshtu q\u00eb n\u00eb vitin 1970, gruaja dhe djali i tij iu bashkuan n\u00eb Dubai.<\/span><\/p>\n

\u201cAty ku u rrita, kishim nj\u00eb dhom\u00eb q\u00eb ishte dhoma jon\u00eb e ndenjes, kuzhina jon\u00eb dhe nj\u00eb dhom\u00eb e vog\u00ebl,\u201d<\/em> shpjegon Neel Shukla, djali i Rameshit.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Ne kishim \u201cthalis\u201d, p\u00ebr m\u00ebnyr\u00ebn indiane t\u00eb t\u00eb ngr\u00ebnit t\u00eb ushqimit – \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pjat\u00eb \u00e7eliku ku vendosim perimet e ndryshme. E nj\u00ebjta p\u00ebrdorej p\u00ebr t\u00eb ngr\u00ebn\u00eb dhe p\u00ebr t\u00eb zhvilluar filmin.<\/span><\/p>\n

Neel kujton se burimet ishin t\u00eb pakta – ve\u00e7an\u00ebrisht uji, i cili shp\u00ebrndahej me gomer\u00eb nga puset n\u00eb shkret\u00ebtir\u00eb. Uji i p\u00ebrdorur p\u00ebr t\u00eb krijuar fotografi duhej t\u00eb matej sakt\u00ebsisht dhe gruaja e Shukl\u00ebs, Taru, luajti nj\u00eb rol jet\u00ebsor n\u00eb pun\u00ebn e burrit t\u00eb saj: nd\u00ebrsa ai po fotografonte ngjarje, ajo regjistroi sh\u00ebnime teknike q\u00eb do ndikonin n\u00eb zhvillimin e fotografive m\u00eb von\u00eb, si p.sh. ndri\u00e7imi, ekspozimi dhe shpejt\u00ebsia e diafragm\u00ebs.<\/span><\/p>\n

\u201cPa familjen time, gruan dhe djalin tim, nuk mund t\u00eb b\u00ebja asgj\u00eb\u201d<\/em>, thot\u00eb Ramesh Shukla.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

M\u00eb 2 dhjetor 1971, Shukla u thirr p\u00ebr t’u bashkuar me nj\u00eb moment me r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb madhe historike p\u00ebr rajonin: n\u00ebnshkrimin e marr\u00ebveshjes s\u00eb bashkimit q\u00eb pa gjasht\u00eb nga Emiratet – Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Umm Al-Qay\u00ebayn, Fujairah dhe Ajman \u2013 t\u00eb bashkohen si Emiratet e Bashkuara Arabe. (Ras Al-Khaimah u bashkua si emirati i shtat\u00eb vet\u00ebm dy muaj m\u00eb von\u00eb.)<\/span><\/p>\n

Fotografia e Shukla-s e Sheikh Zayed duke n\u00ebnshkruar deklarat\u00ebn e bashkimit njihet menj\u00ebher\u00eb p\u00ebr krer\u00ebt e vendit – madje 50 vjet m\u00eb von\u00eb, fal\u00eb p\u00ebrdorimit t\u00eb saj n\u00eb kart\u00ebmonedh\u00ebn e re 50 dirhem, t\u00eb shtypur n\u00eb vitin 2021 p\u00ebr t\u00eb festuar 50-vjetorin e kombit.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nj\u00eb aparat fotografik me fam\u00eb bot\u00ebrore<\/strong><\/span><\/p>\n

Shukla vazhdoi t\u00eb dokumentoj\u00eb Dubain dhe Emiratet gjat\u00eb viteve 1970, ’80 dhe ’90, megjith\u00ebse ai ka ende “qindra” filma t\u00eb pazhvilluar nga kjo periudh\u00eb. Ai \u00ebsht\u00eb ende duke i zhvilluar ato, duke nxjerr\u00eb pamje t\u00eb papara t\u00eb sheik\u00ebve n\u00eb ekspozita \u00e7do disa vjet.<\/span><\/p>\n

N\u00eb nj\u00eb p\u00ebrpjekje p\u00ebr t\u00eb vazhduar trash\u00ebgimin\u00eb e tij, Shukla – me ndihm\u00ebn e djalit t\u00eb tij, Neel – ka ngritur nj\u00eb laborator n\u00eb dhom\u00eb t\u00eb err\u00ebt p\u00ebr t’i m\u00ebsuar brezit t\u00eb ardhsh\u00ebm t\u00eb fotograf\u00ebve t\u00eb Emiratis\u00eb aft\u00ebsit\u00eb teknike t\u00eb fotografis\u00eb analoge.<\/span><\/p>\n

Kursi nj\u00ebvje\u00e7ar \u201cmasterclass\u201d, q\u00eb do filloj\u00eb n\u00eb shtator t\u00eb k\u00ebtij viti p\u00ebr 10 student\u00eb, \u00ebsht\u00eb falas p\u00ebrmes Dubai Culture, nj\u00eb organizat\u00eb qeveritare. Shukla shpreson se do t’u jap\u00eb fotograf\u00ebve t\u00eb rinj nj\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb fituar aft\u00ebsi q\u00eb po humbasin q\u00eb nga ardhja e fotografis\u00eb dixhitale.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Ata do t\u00eb diplomohen n\u00ebn mentorimin e babait tim,”<\/em> thot\u00eb Neel Shukla.<\/span><\/p>\n

Gjat\u00eb viteve, fotografia e Shukl\u00ebs \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmbledhur n\u00eb libra dhe \u00ebsht\u00eb ekspozuar n\u00eb ekspozita si nj\u00eb d\u00ebshmi jetike e formimit t\u00eb vendit. Nd\u00ebrsa \u00ebsht\u00eb emri i tij n\u00ebp\u00ebr libra dhe postera, ai k\u00ebmb\u00ebngul se ishte Rolleicord q\u00eb e b\u00ebri t\u00eb gjith\u00eb pun\u00ebn.<\/span><\/p>\n

\u201cI thash\u00eb babait tim: \u201cBaba, nj\u00eb dit\u00eb un\u00eb do ta b\u00ebj k\u00ebt\u00eb aparat fotografik me fam\u00eb bot\u00ebrore\u201d<\/em>, thot\u00eb ai. “Kjo \u00ebsht\u00eb \u00ebndrra ime.”<\/em><\/span><\/p>\n

Me miliona kopje t\u00eb librave t\u00eb tij t\u00eb shp\u00ebrndar\u00eb vet\u00ebm n\u00eb vitet e fundit, \u00ebsht\u00eb e sigurt t\u00eb thuhet se ai e arriti at\u00eb.<\/span><\/p>\n

VINI RE<\/strong><\/span>: Ky material \u00ebsht\u00eb pron\u00ebsi intelektuale e CNN<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

P\u00ebrgatiti p\u00ebr Hashtag.al,<\/span> Klodian Manjani<\/span><\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

“Un\u00eb nuk jam i famsh\u00ebm – aparati im \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i famsh\u00ebm. Ky aparat.\u201d Ramesh Shukla nxjerr kamer\u00ebn Rolleicord, dhurat\u00eb p\u00ebr dit\u00eblindje nga babai i tij 70 vite m\u00eb par\u00eb. \u00cbsht\u00eb i nj\u00ebjti aparat fotografik me t\u00eb cilin u largua nga India n\u00eb vitin 1965; i nj\u00ebjti q\u00eb ka shkrepur foto t\u00eb sheik\u00ebve dhe krer\u00ebve […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":51,"featured_media":687522,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-687521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ballina"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/687521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=687521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/687521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/687522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=687521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=687521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=687521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}