{"id":616833,"date":"2023-09-17T15:40:54","date_gmt":"2023-09-17T13:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=616833"},"modified":"2023-09-17T15:40:54","modified_gmt":"2023-09-17T13:40:54","slug":"letra-tregon-se-papa-piu-xii-ndoshta-e-dinte-heret-per-holokaustin-reuters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2023\/09\/17\/letra-tregon-se-papa-piu-xii-ndoshta-e-dinte-heret-per-holokaustin-reuters\/","title":{"rendered":"Letra tregon se Papa Piu XII ndoshta e dinte her\u00ebt p\u00ebr Holokaustin – Reuters","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span><\/p>\n

Papa Piu XII dinte holl\u00ebsi rreth p\u00ebrpjekjes naziste p\u00ebr t\u00eb shfarosur hebrenjt\u00eb n\u00eb Holokaust q\u00eb n\u00eb vitin 1942, sipas nj\u00eb letre t\u00eb gjetur n\u00eb arkivat e Vatikanit q\u00eb bie ndesh me q\u00ebndrimin zyrtar t\u00eb Selis\u00eb s\u00eb Shenjt\u00eb n\u00eb at\u00eb koh\u00eb se informacioni kishte qen\u00eb i paqart\u00eb dhe i paverifikuar.<\/span><\/p>\n

Letra e zverdhur, e shkruar me makin\u00eb, e riprodhuar nga \u2018Corriere della Sera\u2019 n\u00eb Itali t\u00eb diel\u00ebn, \u00ebsht\u00eb shum\u00eb dometh\u00ebn\u00ebse sepse u zbulua nga nj\u00eb arkivist i brendsh\u00ebm i Vatikanit dhe u b\u00eb publike me nxitjen e zyrtar\u00ebve t\u00eb Selis\u00eb s\u00eb Shenjt\u00eb.<\/span><\/p>\n

Letra, e dat\u00ebs 14 dhjetor 1942, u shkrua nga Ati Lother Koenig, nj\u00eb jezuit q\u00eb ishte pjes\u00eb e rezistenc\u00ebs antinaziste n\u00eb Gjermani, dhe i drejtohej sekretarit personal t\u00eb Pap\u00ebs n\u00eb Vatikan, At Robert Leiber, gjithashtu gjerman.<\/span><\/p>\n

Arkivisti i Vatikanit Giovanni Coco tha p\u00ebr \u2018Corriere\u2019-n se r\u00ebnd\u00ebsia e letr\u00ebs ishte \u2018e madhe, nj\u00eb rast unik\u2019, sepse tregonte se Vatikani kishte informacion se kampet e pun\u00ebs ishin n\u00eb fakt fabrika vdekjeje.<\/span><\/p>\n

N\u00eb let\u00ebr, Koenig i thot\u00eb Leiber se burimet kishin konfirmuar se rreth 6000 polak\u00eb dhe hebrenj vriteshin n\u00eb dit\u00eb n\u00eb \u2018furrat SS\u2019 n\u00eb kampin Belzec pran\u00eb Rava-Ruska, q\u00eb at\u00ebher\u00eb ishte pjes\u00eb e Polonis\u00eb s\u00eb pushtuar nga gjerman\u00ebt dhe tani ndodhet n\u00eb Ukrain\u00ebn per\u00ebndimore.<\/span><\/p>\n

\u201cRisia dhe r\u00ebnd\u00ebsia e k\u00ebtij dokumenti rrjedh nga nj\u00eb fakt: tani kemi sigurin\u00eb se Kisha Katolike n\u00eb Gjermani i d\u00ebrgoi Piut XII nj\u00eb lajm t\u00eb sakt\u00eb dhe t\u00eb holl\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr krimet q\u00eb po kryheshin kund\u00ebr hebrenjve\u201d<\/em>, tha Coco p\u00ebr gazet\u00ebn, shkrimi i s\u00eb cil\u00ebs. titullohej: \u201cPius XII e dinte\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

E pyetur nga intervistuesi i Corriere n\u00ebse letra tregonte se Pius e dinte, Coco tha: “Po, dhe jo vet\u00ebm q\u00eb at\u00ebher\u00eb”.<\/em><\/span><\/p>\n

Letra i referohej dy kampeve t\u00eb tjera naziste – Aushvicit dhe Dachaut – dhe sugjeronte se kishte t\u00eb tjera komunikata midis Koenig dhe Leiber q\u00eb ose jan\u00eb zhdukur ose nuk jan\u00eb gjetur ende.<\/span><\/p>\n

Mb\u00ebshtet\u00ebsit e Pius thon\u00eb se ai punoi n\u00eb prapasken\u00eb p\u00ebr t\u00eb ndihmuar hebrenjt\u00eb dhe nuk foli p\u00ebr t\u00eb parandaluar p\u00ebrkeq\u00ebsimin e gjendjes p\u00ebr katolik\u00ebt n\u00eb Evrop\u00ebn e pushtuar nga nazist\u00ebt. Kund\u00ebrshtar\u00ebt e tij thon\u00eb se atij i mungonte guximi p\u00ebr t\u00eb folur p\u00ebr informacionin q\u00eb kishte, pavar\u00ebsisht lutjeve nga fuqit\u00eb aleate q\u00eb luftonin Gjermanin\u00eb.<\/span><\/p>\n

Letra ishte nd\u00ebr dokumentet q\u00eb Coco tha se mbaheshin n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rast\u00ebsishme n\u00eb Sekretariatin e Shtetit t\u00eb Vatikanit dhe i ishin dor\u00ebzuar vet\u00ebm s\u00eb fundmi arkivave qendrore ku ai punon.<\/span><\/p>\n

Suzanne Bro\u00ebn-Fleming, drejtoresh\u00eb e Programeve Akademike Nd\u00ebrkomb\u00ebtare n\u00eb Muzeun P\u00ebrkujtimor t\u00eb Holokaustit n\u00eb Uashington DC, i tha Reuters n\u00eb nj\u00eb email se njoftimi tregonte se Vatikani po e merrte seriozisht deklarat\u00ebn e Papa Fran\u00e7eskut se \u2018kisha nuk ka frik\u00eb nga historia\u2019 kur ai urdh\u00ebroi q\u00eb arkivat e koh\u00ebs s\u00eb luft\u00ebs t\u00eb hapeshin n\u00eb vitin 2019.<\/span><\/p>\n

“Ekziston nj\u00eb d\u00ebshir\u00eb dhe mb\u00ebshtetje p\u00ebr nj\u00eb vler\u00ebsim t\u00eb kujdessh\u00ebm t\u00eb dokumenteve nga nj\u00eb perspektiv\u00eb shkencore – qoft\u00eb t\u00eb favorshme apo t\u00eb pafavorshme n\u00eb at\u00eb q\u00eb dokumentet zbulojn\u00eb,”<\/em> tha ajo.<\/span><\/p>\n

N\u00eb nj\u00eb email p\u00ebr Reuters, David Kertzer, autori fitues i \u00e7mimit Pulitzer i “Papa n\u00eb luft\u00eb”, nj\u00eb lib\u00ebr i vitit 2022 p\u00ebr vitet e Pius, tha se Coco ishte nj\u00eb “dijetar i nivelit t\u00eb lart\u00eb, serioz”, i vendosur n\u00eb qend\u00ebr n\u00eb Vatikan p\u00ebr t\u00eb zbuluar t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn.<\/span><\/p>\n

Bro\u00ebn-Fleming, Coco dhe Kertzer do jen\u00eb pjes\u00eb e nj\u00eb konference t\u00eb madhe mbi Piun dhe Holokaustin muajin e ardhsh\u00ebm n\u00eb Pontifical Gregorian t\u00eb sponsorizuar nga organizatat katolike dhe \u00e7ifute, Departamenti i Shtetit i SHBA-s\u00eb dhe grupet hulumtuese izraelite dhe amerikane t\u00eb Holokaustit, nd\u00ebr t\u00eb tjera.<\/span><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Papa Piu XII dinte holl\u00ebsi rreth p\u00ebrpjekjes naziste p\u00ebr t\u00eb shfarosur hebrenjt\u00eb n\u00eb Holokaust q\u00eb n\u00eb vitin 1942, sipas nj\u00eb letre t\u00eb gjetur n\u00eb arkivat e Vatikanit q\u00eb bie ndesh me q\u00ebndrimin zyrtar t\u00eb Selis\u00eb s\u00eb Shenjt\u00eb n\u00eb at\u00eb koh\u00eb se informacioni kishte qen\u00eb i paqart\u00eb dhe i paverifikuar. Letra e zverdhur, e shkruar me […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":51,"featured_media":616834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-616833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fast-foodi"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/616834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=616833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=616833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}