{"id":573867,"date":"2023-01-17T17:02:04","date_gmt":"2023-01-17T16:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=573867"},"modified":"2023-01-17T18:54:49","modified_gmt":"2023-01-17T17:54:49","slug":"procka-ballkanike-e-z-zeune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2023\/01\/17\/procka-ballkanike-e-z-zeune\/","title":{"rendered":"Pro\u00e7ka \u201cBallkanike\u201d e Z. Zeune","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Nga Aurel Plasari<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Johann August Zeune (1778-1853) ishte nj\u00eb gjeograf i njohur gjerman i periudh\u00ebs s\u00eb pozitivizmit, por i shkaktoi \u2013 ndoshta pa dashje \u2013 nj\u00eb d\u00ebm kulturor dhe madje sot politik rajonit t\u00eb Europ\u00ebs juglindore n\u00eb t\u00eb cilin ne jetojm\u00eb.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2018Gadishull Ilirik\u2019: ky ishte em\u00ebrtimin i lasht\u00eb q\u00eb kishte trash\u00ebguar rajoni yn\u00eb prej Antikitetit dhe Mesjet\u00ebs s\u00eb hershme. I ngulitur prej autor\u00ebve q\u00eb shkruanin nga Roma, ky em\u00ebrtim d\u00ebftonte se Gadishulli nuk p\u00ebrb\u00ebnte gj\u00eb tjet\u00ebr pos se Ilirikun sipas ides\u00eb administrative romake.<\/span><\/p>\n

Ai dijetar i madh q\u00eb qe fr\u00ebngu \u00c9lis\u00e9e Reclus (1830-1905), n\u00eb vepr\u00ebn e tij enciklopedike \u2018Njeriu dhe Toka\u2019 n\u00eb 6 v\u00ebllime e p\u00ebrshkruante qart\u00eb n\u00eb rrafshin historik nd\u00ebrkoh\u00ebn kur romak\u00ebt u shfaq\u00ebn \u201cdans la P\u00e9ninsule illyrique\u201d (v. II, f. 100). Me pushtimin e tij prej romak\u00ebve, ai u quajt ndonj\u00ebher\u00eb edhe \u2018Gadishull romak\u2019, sikurse me zhvendosjen e kryeqytetit t\u00eb Perandoris\u00eb nga Roma n\u00eb qytetin e Bizantit (Bizant gjat\u00eb Antikitetit ishte emri i qytetit q\u00eb do t\u00eb b\u00ebhej Kostandinopoj\u00eb) ndeshet edhe ndonj\u00eb rast q\u00eb t\u00eb em\u00ebrtohej nga t\u00eb huajt \u2018Gadishulli Bizantin\u2019. Ka qen\u00eb fjala, pra, n\u00eb ato koh\u00eb p\u00ebr em\u00ebrtime politike m\u00eb shum\u00eb se historike.<\/span><\/p>\n

Ndikimi i ideve gjeografike t\u00eb Humboldtit dhe t\u00eb Ritterit, prej fillimit t\u00eb shek. XIX, i dha shkas prirjes p\u00ebr t\u2019i z\u00ebvend\u00ebsuar ndarjet politike ose historike n\u00eb studimin e viseve t\u00eb ndryshme t\u00eb bot\u00ebs me ndarje t\u00eb bazuara n\u00eb \u2018fakte natyrore\u2019. Nd\u00ebr t\u00eb parap\u00eblqyerit p\u00ebr em\u00ebrtimet e reja rezultuan, at\u00ebher\u00eb, vargmalet. T\u00eb p\u00ebrfytyrohet tani se \u00e7\u2019ndodhte me Gadishullin ton\u00eb, t\u00eb cilit s\u00eb paku deri n\u00eb mesin e shek. XIX tiparet fizike gjeograf\u00ebt nuk ia njihnin mir\u00eb.<\/span><\/p>\n

Prej koh\u00ebve t\u00eb Strabonit dhe t\u00eb Ptolemeut n\u00eb hartat gjeografike t\u00eb bazuara mbi ta, si dhe n\u00eb botimet e gjeografis\u00eb, shenjohej ose p\u00ebrshkruhej nj\u00eb vargmal q\u00eb kinse e p\u00ebrshkonte Gadishullin ton\u00eb pa nd\u00ebrprerje nga per\u00ebndimi n\u00eb lindje, nga Alpet n\u00eb Detin e Zi. I p\u00ebrfytyruar k\u00ebsisoj, ai mund t\u00eb v\u00ebrehet ende sot, impozues e i friksh\u00ebm, n\u00eb ndonj\u00ebr\u00ebn nga hartat e hartuara simbas Gjeografis\u00eb s\u00eb Ptolemeut ose edhe n\u00eb itinerarin roman t\u00eb rrug\u00ebve ‘Tabela Peutingeriane’.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Ky \u2018Vargmal Qendror\u2019, i trash\u00ebguar nga p\u00ebrfytyrimi i gjeograf\u00ebve helen\u00eb, ndante jugun e Gadishullit (Greqi, Maqedoni, Trak\u00eb dhe nj\u00eb pjes\u00eb Ilirie) nga veriu i tij, i cili qenk\u00ebsh \u2018ana e bor\u00ebs\u2019, d.m.th. vis ku bora z\u00eb bor\u00ebn dhe b\u00ebn gjithnj\u00eb acar. P\u00ebr k\u00ebrsh\u00ebri, n\u00eb ‘Nona Evropae Tabvla’ t\u00eb Ptolemeut mund t\u00eb dallohet se si, n\u00eb k\u00ebndin verior t\u00eb p\u00ebrftuar nga kthesa drejt Alpeve e \u2018Vargmalit Qendror\u2019 t\u00eb ardhur nga Lindja, shenjohet Dardania. Gjithnj\u00eb sipas p\u00ebrfytyrimit t\u00eb lasht\u00eb helen, te viset n\u00eb veri t\u00eb \u2018Vargmalit Qendror\u2019, ku ndodhej edhe Dardania, ishte me rrezik t\u00eb kuturiseshe: atje banuak\u00ebshin \u2018barbar\u00ebt\u2019, d.m.th. ata q\u00eb nuk flisnin helenishten. Vargmali p\u00ebrb\u00ebnte k\u00ebshtu nj\u00eb ledh natyror mes \u2018veriut t\u00eb eg\u00ebr\u2019 dhe \u2018jugut t\u00eb qytet\u00ebruar\u2019.<\/span><\/p>\n

Gjat\u00eb Rilindjes europiane vargmalin n\u00eb fjal\u00eb e mbiquajt\u00ebn edhe \u2018Catena Mundi\u2019, d.m.th.: Zinxhir\u00ebt e Bot\u00ebs. \u201cKa aty male t\u00eb m\u00ebdha, t\u00eb quajtura \u2018Catena Mundi\u2019, t\u00eb cilat i qarkojn\u00eb k\u00ebto vende dhe kan\u00eb kalime t\u00eb pakta q\u00eb t\u00eb mund t\u00eb kap\u00ebrcehen, t\u00eb gjitha t\u00eb mbrojtshme, sa me pak njer\u00ebz mund t\u00eb pengohej e gjith\u00eb fuqia e bot\u00ebs q\u00eb t\u00eb mos hynte dot n\u00eb Arb\u00ebri\u201d, p\u00ebrshkruante Anonimi arb\u00ebr (me gjas\u00eb kalor\u00ebsi Tom\u00eb Plezha) n\u00eb projektin e tij \u00e7lirimtar paraqitur \u2018Madh\u00ebris\u00eb s\u00eb Tij Katolike\u2019 mbretit t\u00eb Spanj\u00ebs m\u00eb 1595.<\/span><\/p>\n

N\u00eb Koh\u00ebn e re tiparet kryesore t\u00eb gjeografis\u00eb fizike t\u00eb Europ\u00ebs erdh\u00ebn duke u njohur gjithnj\u00eb m\u00eb mir\u00eb, mir\u00ebpo hartograf\u00ebt vijonin ta shenjonin n\u00ebp\u00ebr hartat e tyre t\u00eb Gadishullit k\u00ebt\u00eb far\u00eb Vargmali t\u00eb st\u00ebrmadh e t\u00eb pand\u00ebrprer\u00eb, t\u00eb cilin n\u00eb v\u00ebrtet\u00eb pak ose aspak e kishin par\u00eb n\u00eb vend. Tanim\u00eb niste e b\u00ebhej dallimi mes pjes\u00ebve t\u00eb tij: me em\u00ebrtimin vendor Scardus njihej pjesa qendrore, me Haemus ose Orbelus pjesa q\u00eb shkon deri n\u00eb Detin e Zi, nd\u00ebrsa pjesa q\u00eb nga Scardus-i vjen e bashkohet me Alpet u quajt Albanus Mons ose Peones Alpes. Qen\u00eb, gjithsesi, em\u00ebrtesa t\u00eb l\u00ebvizshme e t\u00eb ndryshueshme nga nj\u00ebri hartograf te nj\u00eb tjet\u00ebr. Vet\u00ebm kur udh\u00ebtar\u00eb si nj\u00eb Ami Bou\u00e9 apo Viquesnel, n\u00eb gjysm\u00ebn e par\u00eb t\u00eb shek. XIX, u vun\u00eb ta shkelnin vet\u00eb ‘visin k\u00ebrsh\u00ebror’ zbuluan papritmas se Vargmali impozues nuk ekzistonte dhe se \u2018Catena Mundi\u2019 pask\u00ebsh qen\u00eb nj\u00eb fantazi hartograf\u00ebsh e gjeograf\u00ebsh q\u00eb kishin gabuar shoqi-shoqin p\u00ebr shekuj me radh\u00eb.<\/span><\/p>\n

Q\u00eb ky zbulim i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm t\u00eb pranohej dhe t\u00eb shtihej n\u00eb p\u00ebrdorim do t\u00eb duhej ende koh\u00eb. Zakoni i mbrapsht\u00eb i hartograf\u00ebve tradicionalist\u00eb p\u00ebr t\u00eb prodhuar harta sipas hartave, dhe jo sipas hulumtimeve t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta n\u00eb terren t\u00eb tipareve fizike t\u00eb nj\u00eb treve, b\u00ebnte pun\u00ebn e vet. Po t\u00eb shfletosh sot koleksionet hartografike t\u00eb Gadishullit ton\u00eb, \u2018Zinxhir\u00ebt e Bot\u00ebs\u2019 mund t\u2019i ndesh\u00ebsh t\u00eb vizatohen ende si t\u00eb till\u00eb deri m\u00eb 1870-n. Ky p\u00ebrfytyrim i gabuar i nj\u00eb \u2018Vargamali Qendror\u2019 u b\u00eb shkas edhe p\u00ebr em\u00ebrtimin e sot\u00ebm t\u00eb Gadishullit si \u2018Ballkan\u2019.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Pjesa lindore e \u2018Vargmalit Qendror\u2019, si\u00e7 e kujtova, n\u00eb Koh\u00ebn e re mbante emrin e Hemit: Haemus. Ajo ishte nj\u00ebkoh\u00ebsisht edhe pjesa m\u00eb pran\u00eb Kostandinopoj\u00ebs, ndaj dhe m\u00eb e p\u00ebrmendura prej shkrimtar\u00ebve bizantin\u00eb. N\u00eb fillim t\u00eb shek. XIX, kur rajoni ishte ende pjes\u00eb e Perandoris\u00eb osmane, udh\u00ebtar\u00ebt dhe eksplorator\u00ebt, sikurse qen\u00eb edhe Ami Bou\u00e9-ja ose Viquesneli, pyesnin p\u00ebr emrin e atij segmenti t\u00eb vargmalit dhe m\u00ebsonin se n\u00eb gjuh\u00ebn \u201ce vendit\u201d ai quhej \u2018Ballkan\u2019. Duke u nisur gjithnj\u00eb nga konceptimi i rrejsh\u00ebm i \u2018Vargmalit Qendror\u2019 dhe duke e pandehur emrin e segmentit malor p\u00ebr t\u00ebr\u00eb vargmalin, gjeografi i p\u00ebrmendur Zeune n\u00eb vepr\u00ebn e tij \u2018Orvatje p\u00ebr nj\u00eb p\u00ebrshkrim shkencor t\u00eb Tok\u00ebs\u2019 (Berlin 1811) e quajti gjith\u00eb Gadishullin \u2018Ballkan\u2019: Balkanhalbinsel nga Haemushalbinsel: \u201cder Balkan oder der Haemus\u201d (f. 55 dhe vij.). Ky quhet pag\u00ebzimi i rajonit ton\u00eb si \u2018ballkanik\u2019.<\/span><\/p>\n

N\u00eb historin\u00eb konceptuale t\u00eb Europ\u00ebs ky rast ia vlen t\u00eb kujtohet, madje duke q\u00ebndruar mbi t\u00eb. Nga nj\u00ebra an\u00eb, em\u00ebrtimi i Gadishullit sipas nj\u00ebfar\u00eb \u2018Vargmali Qendror\u2019 ishte pa ndonj\u00eb baz\u00eb, p\u00ebrderisa vet\u00eb ekzistimi i k\u00ebtij vargmali rezulton fantazi hartograf\u00ebsh ose gjeograf\u00ebsh: ishte nj\u00eb lajthitje e trash\u00ebguar nga njohurit\u00eb e kufizuara t\u00eb Antikitetit. Nga ana tjet\u00ebr, as vet\u00eb emri \u2018Ballkan\u2019 n\u00eb vend t\u00eb atij \u2018Haemus\u2019 nuk \u00ebsht\u00eb i sakt\u00eb, pasi \u2018Ballkan\u2019 n\u00eb turqishte do t\u00eb thot\u00eb thjesht \u201cmal\u201d. I pari Konica u tall: \u201cMalet Ballkan do t\u00eb thot\u00eb pra malet Mal\u201d.<\/span><\/p>\n

Nj\u00eb pjes\u00eb banor\u00ebsh vend\u00ebs edhe n\u00eb koh\u00ebn ton\u00eb vijojn\u00eb t\u00eb quajn\u00eb \u2018Ballkan\u2019 pjes\u00ebn lindore t\u00eb Hemit t\u00eb lasht\u00eb, d.m.th pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb ul\u00ebt dhe m\u00eb t\u00eb par\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb tij, nd\u00ebrsa sllav\u00ebt e quajn\u00eb at\u00eb \u2018Mali Plak\u2019: Stara Planina. Nj\u00eb prej gjeograf\u00ebve kritik\u00eb t\u00eb Zeunes me shok\u00eb ka qen\u00eb i mendimit q\u00eb Ami Bou\u00e9-ja dhe eksplorator\u00ebt e tjer\u00eb ta ken\u00eb d\u00ebgjuar k\u00ebt\u00eb em\u00ebr, \u2018Ballkan\u2019, prej shoq\u00ebruesve t\u00eb tyre turq jo vet\u00ebm p\u00ebr Haemus-in, por edhe p\u00ebr pjes\u00ebn qendrore dhe per\u00ebndimore t\u00eb vargmalit, ngase turqit e quajn\u00eb \u00e7do mal \u2018ballkan\u2019 kur nuk ia din\u00eb emrin. K\u00ebshtu emri q\u00eb do t\u00eb duhej t\u00eb shenjonte pjes\u00ebn e nj\u00eb vargmali iu m\u00ebvesh gabimisht t\u00eb t\u00ebr\u00ebs: ky ishte gabim i periudh\u00ebs turko-osmane.<\/span><\/p>\n

Af\u00ebrmendsh q\u00eb ishte gabim trashanik. Por z. Zeune e kishte l\u00ebshuar pro\u00e7k\u00ebn dhe i qe kthyer fush\u00ebs s\u00eb tij t\u00eb dashur, oftalmologjis\u00eb, duke drejtuar institucionin p\u00ebr t\u00eb verbrit, q\u00eb kishte krijuar, si dhe duke dh\u00ebn\u00eb m\u00ebsim gjuh\u00ebn dhe let\u00ebrsin\u00eb gjermane. Mir\u00ebpo \u2013 vini re! \u2013 etiketa e Ballkanit, fryt i trillit rast\u00ebsor t\u00eb nj\u00eb dijetari t\u00eb keqinformuar, i ka mbetur edhe sot e gjith\u00eb dit\u00ebn rajonit t\u00eb Europ\u00ebs juglindore n\u00eb t\u00eb cilin jetojm\u00eb. Konica, q\u00eb e konstatoi situat\u00ebn anormale, u detyrua t\u00eb sakt\u00ebsonte: \u201cBallkani u popullarizua n\u00eb brezin ton\u00eb prej gazetar\u00ebsh t\u00eb cil\u00ebve u p\u00eblqeu ky em\u00ebr, ndoshta prej ting\u00ebllimit t\u00eb tij t\u00eb pazakont\u00eb\u201d (f. 6). Dhe vepr\u00ebn e vet postume, ku b\u00ebnte edhe k\u00ebt\u00eb kritik\u00eb, ai jo m\u00eb kot e titulloi pik\u00ebrisht \u201cShqip\u00ebria: kopshti shk\u00ebmbor i Europ\u00ebs juglindore\u2019.<\/span><\/p>\n

Kishte autor\u00eb q\u00eb vijuan t\u00eb ngulnin k\u00ebmb\u00eb n\u00eb em\u00ebrtimin e vjet\u00ebr. \u2018Gadishulli ilirik\u2019 e quante anglezi Edward Stanford n\u00eb punimin e tij \u2018Hart\u00eb etnografike e Turqis\u00eb s\u00eb Europ\u00ebs dhe e Greqis\u00eb, si dhe Kujtes\u00eb p\u00ebr ndarjen e sotme t\u00eb racave n\u00eb Gadishullin ilirik\u2019 (1877). Po ashtu edhe Iskender de Malkhazouny n\u00eb \u2018Pansllavizmi dhe \u00c7\u00ebshtja e Lindjes: ese mbi vendosjen e sllav\u00ebve jugor\u00eb n\u00eb Gadishullin ilirik etj.\u2019 (1898). K\u00ebshtu edhe t\u00eb tjer\u00eb deri n\u00eb fillim t\u00eb shek. XIX.<\/span><\/p>\n

Por shkolla gjermane, athua e magjepsur prej em\u00ebrtimit fantastik t\u00eb z. Zeune, ngulmoi n\u00eb em\u00ebrtimin e tij derisa edhe n\u00eb repertorin em\u00ebrmadh \u2018Meyers Gro\u00dfes Konversations-Lexikon\u2019 t\u00eb sh\u00ebnohet \u201cGadishull Ilirik (Illyrische Halbinsel) p\u00ebrcaktim i pamjaftuesh\u00ebm p\u00ebr Gadishullin Ballkanik (Balkanhalbinsel)\u201d (762).<\/span><\/p>\n

Qortimit t\u00eb k\u00ebtij gabimi konceptual, dhe mund\u00ebsisht ndreqjes s\u00eb tij, i sh\u00ebrbeu orvatja e nj\u00eb grupi gjeograf\u00ebsh po gjerman\u00eb n\u00eb fillim t\u00eb shek. XX p\u00ebr em\u00ebrtimin e Gadishullit si S\u00fcdost-europ\u00e4ische Halbinsel, d.m.th. Gadishull i Europ\u00ebs juglindore. Edhe pse em\u00ebrtimi i sakt\u00eb mund t\u00eb quhet i ngulitur shkenc\u00ebrisht prej vepr\u00ebs autoritare t\u00eb Nikolla Jorg\u00ebs \u2018\u00c7\u2019\u00ebsht\u00eb juglindja europiane?\u2019 (1940), q\u00ebndresa e ‘Ballkanit’ amator vijon ende e fort\u00eb p\u00ebrkundrejt shkencores \u2018Europ\u00eb juglindore\u2019.\u00a0<\/span><\/p>\n

K\u00ebshtu pati ndodhur q\u00eb, p\u00ebr shkak t\u00eb pro\u00e7k\u00ebs s\u00eb z. Zeune, t\u2019i mbes\u00eb rajonit ton\u00eb nj\u00eb etiket\u00eb fatalisht e pasakt\u00eb. N\u00eb morin\u00eb e emrave t\u00eb gabuar gjeografik\u00eb t\u00eb bot\u00ebs ky, padyshim, nuk \u00ebsht\u00eb rasti i vet\u00ebm. Por \u00e7\u00ebshtja \u00ebsht\u00eb q\u00eb nj\u00eb em\u00ebrtim i k\u00ebtill\u00eb krijoi nj\u00eb dihotomi kryek\u00ebput t\u00eb padrejt\u00eb Europ\u00eb vs. Ballkan, duke e marr\u00eb t\u00eb mir\u00ebqen\u00eb pjes\u00ebn e em\u00ebrtuar \u2018Ballkan\u2019 si nj\u00eb entitet kulturor jasht\u00eb Europ\u00ebs, n\u00eb mos po edhe n\u00eb kund\u00ebrv\u00ebnie ndaj saj. Kureshtar\u00ebt e sot\u00ebm mund t\u00eb ndeshin r\u00ebndom edhe n\u00eb debatet e sotme politike pik\u00ebrisht k\u00ebt\u00eb dohotomi absurde: ‘Europa dhe Ballkani’ ose ‘Ballkani dhe Europa’.<\/span><\/p>\n

Edhe m\u00eb absurde e b\u00ebn k\u00ebt\u00eb dihotomi fakti q\u00eb vet\u00eb emri \u2018Europ\u00eb\u2019 u pat sht\u00ebn\u00eb p\u00ebr s\u00eb pari n\u00eb p\u00ebrdorim n\u00eb kuptimin gjeografik p\u00ebr t\u00eb shenjuar trev\u00ebn per\u00ebndimore t\u00eb Gadishullit ton\u00eb, p\u00ebrfshi visin ku banojm\u00eb ne, n\u00eb kund\u00ebrv\u00ebnie ndaj Peloponezit dhe ishujve t\u00eb Detit Egje. Kush nuk beson, le t\u00eb lexoj\u00eb Hesiodin e shek. VIII para er\u00ebs s\u00eb re. E ka pas th\u00ebn\u00eb Konica koh\u00eb m\u00eb par\u00eb: \u201cEmri \u2018Europ\u00eb\u2019 n\u00eb koh\u00ebt klasike i vihej vet\u00ebm \u2018Ballkanit\u2019, dhe vet\u00ebm n\u00eb Koh\u00ebn e mesme ai u shtri n\u00eb pjes\u00ebn tjet\u00ebr t\u00eb kontinentit t\u00eb bardh\u00eb\u201d. Por kush ia vuri veshin Konic\u00ebs?<\/span><\/p>\n

*Marr\u00eb nga Facebooku i Aurel Plasarit<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Nga Aurel Plasari Johann August Zeune (1778-1853) ishte nj\u00eb gjeograf i njohur gjerman i periudh\u00ebs s\u00eb pozitivizmit, por i shkaktoi \u2013 ndoshta pa dashje \u2013 nj\u00eb d\u00ebm kulturor dhe madje sot politik rajonit t\u00eb Europ\u00ebs juglindore n\u00eb t\u00eb cilin ne jetojm\u00eb.\u00a0 \u2018Gadishull Ilirik\u2019: ky ishte em\u00ebrtimin i lasht\u00eb q\u00eb kishte trash\u00ebguar rajoni yn\u00eb prej Antikitetit […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":30,"featured_media":573710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-573867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/573710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=573867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=573867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}