{"id":544931,"date":"2022-08-27T19:35:00","date_gmt":"2022-08-27T17:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=544931"},"modified":"2022-08-27T20:30:26","modified_gmt":"2022-08-27T18:30:26","slug":"kozmologia-shqiptaro-amerikane-laura-mersini-houghton-boton-librin-mbi-origjinen-e-universit-jemi-vetem-nje-kokrrize-e-vogel-ne-kozmos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2022\/08\/27\/kozmologia-shqiptaro-amerikane-laura-mersini-houghton-boton-librin-mbi-origjinen-e-universit-jemi-vetem-nje-kokrrize-e-vogel-ne-kozmos\/","title":{"rendered":"Kozmologia shqiptaro amerikane Laura Mersini-Houghton boton librin mbi origjin\u00ebn e universit: Jemi vet\u00ebm nj\u00eb kokrriz\u00eb e vog\u00ebl n\u00eb kozmos","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-544932\" src=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini.jpg\" alt=\"\" width=\"1478\" height=\"759\" srcset=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini.jpg 1478w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini-300x154.jpg 300w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini-1024x526.jpg 1024w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini-768x394.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1478px) 100vw, 1478px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Kozmologia shqiptaro-amerikane Laura Mersoni-Houghton \u00ebsht\u00eb nj\u00eb proferoresh\u00eb e njohur e fizik\u00ebs teorike n\u00eb Universitetin e Kalifornis\u00eb n\u00eb SHBA. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Media britanike The Guardian ka zhvilluar nj\u00eb intgervist\u00eb me t\u00eb mbi pun\u00ebn e saj dhe librin e saj t\u00eb dyt\u00eb nd\u00ebrsa jep edhe holl\u00ebsi mbi t\u00eb shkuar\u00ebn e saj n\u00eb Shqip\u00ebri, ndikimin q\u00eb kjo gj\u00eb ka pasur n\u00eb jet\u00ebn e karrier\u00ebn e saj dhe p\u00ebrpjekjen e saj p\u00ebr t\u00eb organizuar nj\u00eb konferenc\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri me shkenc\u00ebtarin e njohur Stephen Hawking.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">M\u00eb posht\u00eb \u00ebsht\u00eb shkrimi i plot\u00eb i The Guardian.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Teksa publikohet libri i saj i ri mbi origjin\u00ebn e universit, shkenc\u00ebtarja shqiptaro-amerikane shpjegon sesi puna e saj n\u00eb teorin\u00eb e multiversitetit ndikoi te Stephen Hawking dhe sesi sundimi i stilit sovjetik i dha form\u00eb uris\u00eb s\u00eb saj p\u00ebr dije.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Laura Mersini-Houghton lindi n\u00eb Shqip\u00ebri dhe u rrit n\u00ebn nj\u00eb regjim totalitar komunist i cili, deri n\u00eb r\u00ebnien e tij n\u00eb 1991, e shk\u00ebputi vendin nga pjesa tjet\u00ebr e bot\u00ebs. E ndikuar nga babai i saj, Nexhat Mersini, nj\u00eb matematikan, ajo zhvilloi nj\u00eb interes t\u00eb madh p\u00ebr fizik\u00ebn dhe, n\u00eb vitin 1994, fitoi nj\u00eb burs\u00eb Fulbright p\u00ebr t\u00eb studiuar n\u00eb SHBA. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Libri i saj i par\u00eb, \u2018Para Big Bengut\u2019, p\u00ebrshkruan p\u00ebrpjekjen e saj p\u00ebr t\u00eb ndri\u00e7uar origjin\u00ebn e universit ton\u00eb dhe p\u00ebr t\u00eb provuar se ne jemi nj\u00eb nga shum\u00eb universet n\u00eb nj\u00eb multivers shum\u00eb m\u00eb t\u00eb gjer\u00eb. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Mersini-Houghton tani \u00ebsht\u00eb profesoresh\u00eb e fizik\u00ebs teorike dhe kozmologjis\u00eb n\u00eb Universitetin e Karolin\u00ebs s\u00eb Veriut n\u00eb Chapel Hill, megjith\u00ebse aktualisht ndodhet n\u00eb Kembrixh, Angli, ku kalon koh\u00eb \u00e7do ver\u00eb duke b\u00ebr\u00eb k\u00ebrkime.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-544933\" src=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini1.jpg\" alt=\"\" width=\"1078\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini1.jpg 1078w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini1-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini1-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.hashtag.al\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lauramersini1-768x481.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1078px) 100vw, 1078px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Si i dha form\u00eb t\u00eb menduarit tuaj jeta n\u00eb nj\u00eb shoq\u00ebri t\u00eb mbyllur?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Mendoj se nxiti nj\u00eb dashuri m\u00eb t\u00eb madhe p\u00ebr lirin\u00eb dhe dijen &#8211; sa her\u00eb q\u00eb t\u00eb ndalohet t\u00eb m\u00ebsosh p\u00ebr nj\u00eb vend p\u00ebrtej, kjo vet\u00ebm se t\u00eb b\u00ebn edhe m\u00eb kureshtar. Gjithashtu, p\u00ebr shkak t\u00eb realitetit shum\u00eb t\u00eb zymt\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, ne kishim pak shp\u00ebrqendrime, k\u00ebshtu q\u00eb njer\u00ebzit ishin m\u00eb t\u00eb etur p\u00ebr dije sesa un\u00eb tani n\u00eb per\u00ebndim. Gjithashtu, ekziston nj\u00eb mendje e ndar\u00eb e d\u00ebshir\u00ebs p\u00ebr t\u00eb gjetur p\u00ebrgjigjen dhe t\u00eb mos jesh i impresionuar v\u00ebrtet nga filozofia dominuese e fush\u00ebs n\u00eb at\u00eb koh\u00eb.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #000000;\"><em>\u201cN\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, multiversi \u00ebsht\u00eb shtrirja m\u00eb e natyrshme e parimit t\u00eb Kopernikut\u201d<\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00c7far\u00eb ju t\u00ebrhoqi te fizika teorike dhe kozmologjia n\u00eb ve\u00e7anti?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Kozmologjia ka t\u00eb gjitha pyetjet m\u00eb magjeps\u00ebse p\u00ebr t\u00eb cilat kam \u00ebnd\u00ebrruar q\u00eb kur isha f\u00ebmij\u00eb: nga lindi universi dhe \u00e7far\u00eb kishte p\u00ebrpara se t\u00eb ekzistonte ai? Sa i p\u00ebrket pun\u00ebs n\u00eb fizik\u00eb teorike dhe jo eksperimentale, un\u00eb nuk jam me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb nj\u00eb person praktik &#8211; po t\u00eb futeesha n\u00eb nj\u00eb laborator, ndoshta do i vija zjarrin aksidentalisht.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ju shkruani se fillimi i k\u00ebtij shekulli ishte nj\u00eb koh\u00eb e mir\u00eb p\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb n\u00eb fush\u00ebn e kozmologjis\u00eb. Pse?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sepse njohurit\u00eb kishin p\u00ebroaruar kaq shum\u00eb, dhe p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb ne mund t\u00eb b\u00ebnim ato pyetje t\u00eb m\u00ebdha q\u00eb m\u00eb magjepsnin si f\u00ebmij\u00eb. Kishte dy gjetje t\u00eb m\u00ebdha q\u00eb v\u00ebrtet e nxit\u00ebn at\u00eb kureshtje. N\u00eb vitin 1998, nj\u00eb grup astronom\u00ebsh t\u00eb supernov\u00ebs zbuluan se ka energji t\u00eb err\u00ebt n\u00eb univers, dhe n\u00eb fakt \u00ebsht\u00eb p\u00ebrb\u00ebr\u00ebsi dominues &#8211; dhe kjo \u00ebsht\u00eb sakt\u00ebsisht e nj\u00ebjta lloj energjie si ajo q\u00eb ekzistonte n\u00eb koh\u00ebn e Big Bengut.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">P\u00ebrb\u00ebr\u00ebsi tjet\u00ebr ishin gjetjet teorike n\u00eb teorin\u00eb e fijeve. Teoria e fijeve u krijua p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur \u00ebndrr\u00ebn e p\u00ebrjetshme t\u00eb Ajnshtajnit p\u00ebr nj\u00eb univers t\u00eb vet\u00ebm t\u00eb shpjeguar nga teoria e gjith\u00e7kaje. Por rreth vitit 2004, teoria e fijeve p\u00ebrfundoi me nj\u00eb peizazh t\u00eb t\u00ebr\u00eb me shum\u00eb energji t\u00eb mundshme q\u00eb mund t\u00eb fillonin universe si yni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>N\u00eb lib\u00ebr, ju p\u00ebrshkruani nj\u00eb moment eureka q\u00eb keni pasur n\u00eb nj\u00eb kafene t\u00eb Karolin\u00ebs s\u00eb Veriut. \u00c7far\u00eb kuptuat?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Isha shum\u00eb i intriguar nga vler\u00ebsimi i fizikanit fitues i \u00e7mimit Nobel, Roger Penrose se kishte pothuajse zero mund\u00ebsi q\u00eb universi yn\u00eb t\u00eb dilte n\u00eb ekzistenc\u00eb. Vazhdova t\u00eb zb\u00ebrtheja argumentin e tij, i cili bazohet n\u00eb ligjin e dyt\u00eb t\u00eb termodinamik\u00ebs, duke u p\u00ebrpjekur t\u00eb zbuloja n\u00ebse ai b\u00ebri di\u00e7ka t\u00eb gabuar. Pastaj kuptova se problemi nuk ishte te llogaritja e tanishme, ishte m\u00eb shum\u00eb te m\u00ebnyra jon\u00eb e t\u00eb menduarit, se kishim nevoj\u00eb p\u00ebr nj\u00eb ndryshim paradigme nga nj\u00eb univers n\u00eb shum\u00eb t\u00eb till\u00eb. Dhe k\u00ebtu fillova t\u00eb huazoja peizazhin e teoris\u00eb s\u00eb fijeve p\u00ebr t\u00eb kryer llogaritjen. N\u00eb kafene mendova, OK, e kam bindur veten se kam nevoj\u00eb p\u00ebr nj\u00eb grup t\u00eb shum\u00eb universeve t\u00eb mundshme foshnjore nga t\u00eb cilat t\u00eb zgjedh, por si mund ta marr p\u00ebrgjigjen, cili \u00ebsht\u00eb i yni? Dhe pastaj kuptova: mekanika kuantike n\u00eb peizazhin e teoris\u00eb s\u00eb fijeve. Me fjal\u00eb t\u00eb tjera, mendoni p\u00ebr universin si nj\u00eb val\u00eb, dhe m\u00eb pas ekuacionet kuantike do m\u00eb tregojn\u00eb se \u00e7far\u00eb ndodh me at\u00eb val\u00eb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pasoi shum\u00eb pun\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb matematikore. Ju u penguat pas raundit tuaj t\u00eb par\u00eb t\u00eb llogaritjeve. \u00c7far\u00eb kishit anashkaluar?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">M\u00eb kishte munguar p\u00ebrb\u00ebr\u00ebsi m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm dhe ai \u00ebsht\u00eb: zgjidhja e k\u00ebtij ekuacioni nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb deg\u00eb apo nj\u00eb univers, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb familje e t\u00ebr\u00eb. Pra, k\u00ebto deg\u00eb q\u00eb mund t\u00eb rriten dhe t\u00eb b\u00ebhen universe jan\u00eb t\u00eb gjitha t\u00eb ngat\u00ebrruara n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb kuantike me nj\u00ebra-tjetr\u00ebn. N\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb secili t\u00eb krijoj\u00eb identitetin e vet nd\u00ebrsa rritet n\u00eb universe klasike, ata duhet t\u00eb shk\u00ebputen nga nj\u00ebri-tjetri. Kjo n\u00eb fizik\u00eb njihet si dekoherenc\u00eb, ose larja e \u00e7do gjurm\u00eb t\u00eb ngat\u00ebrres\u00ebs kuantike q\u00eb nuk ka asnj\u00eb homolog n\u00eb fizik\u00ebn klasike. Nuk e kisha marr\u00eb parasysh k\u00ebt\u00eb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pasi llogaritja juaj ishte gati, si e keni b\u00ebr\u00eb testimin e saj?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Kur ndodh procesi i ndarjes s\u00eb universeve, kjo \u00ebsht\u00eb pika kur krijohet sfondi kozmik mikrovalor (CMB). Pra, t\u00eb gjitha luhatjet e inflacionit do l\u00ebn\u00eb shenja ose g\u00ebrvishtje si rezultat i k\u00ebsaj nd\u00ebrthurjeje, dhe ato do t\u00eb nguliten n\u00eb CMB-n\u00eb ton\u00eb, t\u00eb universit. Kjo ishte di\u00e7ka q\u00eb ne mund ta llogarisnim. K\u00ebshtu q\u00eb un\u00eb llogarita forc\u00ebn e ngat\u00ebrrimit midis deg\u00ebve t\u00eb ndryshme dhe sa shpejt ajo ngat\u00ebrres\u00eb zb\u00ebrdhulet. Kjo m\u00eb lejoi t\u00eb zbuloja se sa g\u00ebrvishtje ose shenja do linte ajo ngat\u00ebrres\u00eb n\u00eb qiellin ton\u00eb nd\u00ebrsa po krijohej gjat\u00eb fryrjes, dhe m\u00eb pas t\u00eb p\u00ebrshpejtoja deri n\u00eb dit\u00ebt e sotme, p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb parashikime se si do t\u00eb dukeshin ato anomali shum\u00eb t\u00eb m\u00ebdha. Nj\u00eb nga parashikimet kryesore t\u00eb fryrjes kozmik \u00ebsht\u00eb se gjith\u00e7ka \u00ebsht\u00eb e sp\u00ebrkatur n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb uniforme n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb qiellin. Por tani shenjat q\u00eb vijn\u00eb nga nd\u00ebrthurja me universet e tjer\u00eb po e modifikojn\u00eb ose e d\u00ebmtojn\u00eb at\u00eb uniformitet, duke e prishur at\u00eb n\u00eb shkall\u00eb shum\u00eb t\u00eb lehta. Ne i parashikuam ato, dhe ato u pan\u00eb nga sateliti Planck n\u00eb vitin 2013.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ky duhet t\u00eb ket\u00eb qen\u00eb nj\u00eb moment i mahnitsh\u00ebm v\u00ebrtetimi.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Po. Dhe mendoj se kjo ishte kur njer\u00ebzit filluan t&#8217;i kushtonin shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr v\u00ebmendje k\u00ebsaj pune. Deri at\u00ebher\u00eb, besimi ishte se, p\u00ebr t\u00eb par\u00eb p\u00ebrtej horizontit t\u00eb universit ton\u00eb, do t\u00eb duhej t\u00eb thyenim shpejt\u00ebsin\u00eb e drit\u00ebs, gj\u00eb q\u00eb nuk mund ta b\u00ebjm\u00eb. Pra, n\u00ebse nuk mund ta testojm\u00eb multiversin, at\u00ebher\u00eb pse t\u00eb shqet\u00ebsohemi p\u00ebr ta hulumtuar at\u00eb? Por Rich Holman, Tomo Takahashi dhe un\u00eb treguam se nuk keni nevoj\u00eb t\u00eb dilni nga ky univers, n\u00eb fakt mund t&#8217;i gjeni t\u00eb gjitha gjurm\u00ebt brenda qiellit tuaj. Kjo ishte kur e gjith\u00eb fusha u zhvendos papritur dhe t\u00eb gjith\u00eb po b\u00ebnin k\u00ebrkime mbi multiversin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Dhe a do t\u00eb thoni se \u00ebsht\u00eb e zakonshme tani?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Oh, absolutisht. T\u00eb gjitha mendjet e m\u00ebdha po punojn\u00eb p\u00ebr t\u00eb. Roger Penrose ka teorin\u00eb e tij multiverse. Dhe Stephen Hawking, n\u00eb vitet e fundit t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij, filloi t\u00eb punoj\u00eb n\u00eb multivers. Kudo q\u00eb shikoj, befas t\u00eb gjith\u00eb kan\u00eb nj\u00eb version t\u00eb multiversit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Multiversi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb koncept befasues. A mendoni shpesh p\u00ebr universet e tjera atje?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Po, po. N\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, \u00ebsht\u00eb shtrirja m\u00eb e natyrshme e parimit t\u00eb Kopernikut, sepse dikur menduam se Toka ishte qendra e universit, dhe m\u00eb pas sistemi diellor dhe galaktika jon\u00eb, dhe tani po gjejm\u00eb se edhe universi yn\u00eb \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb kok\u00ebrr e vog\u00ebl pluhuri n\u00eb nj\u00eb kozmos shum\u00eb m\u00eb t\u00eb nd\u00ebrlikuar dhe m\u00eb t\u00eb bukur. Kjo p\u00ebr mua ka shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr kuptim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>A duket e mundshme q\u00eb universet e tjera mund t\u00eb strehojn\u00eb jet\u00eb?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Absolutisht. Me Fred Adams, nj\u00eb astrofizikan n\u00eb Universitetin e Mi\u00e7iganit n\u00eb Ann Arbor, vendosa t\u00eb zbuloja n\u00ebse strukturat do formoheshin n\u00eb universe q\u00eb kishin kushte shum\u00eb t\u00eb ndryshme nga tonat. Ne zbuluam se ju mund ta ndryshoni konstant\u00ebn e Njutonit me 10,000 &#8211; gjasht\u00eb rende t\u00eb magnitudes &#8211; dhe mund t\u00eb b\u00ebni t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn gj\u00eb me konstanten e Planck-ut, dhe prap\u00eb t\u00eb merrni jet\u00eb n\u00eb universe t\u00eb tjer\u00eb. N\u00eb fakt, universi yn\u00eb duket se \u00ebsht\u00eb i banuesh\u00ebm vet\u00ebm n\u00eb kufi. Ne ishim ulur pik\u00ebrisht n\u00eb skajin midis t\u00eb banueshmes dhe t\u00eb pabanueshmes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ju p\u00eblqeu duke shkruar librin? Dhe a ishte e k\u00ebnaqshme t\u00eb ktheheshit pas hap pas hapi n\u00eb pun\u00ebn tuaj?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Po dhe jo. Fillimisht, isha e emocionuar p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb at\u00eb pasion dhe ngacmim t\u00eb k\u00ebrkimit me publikun e gjer\u00eb. Por m\u00eb pas pati nj\u00eb shtys\u00eb p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb histori personale. Dhe tani koleg\u00ebt e mi, t\u00eb cil\u00ebt nuk dinin absolutisht asgj\u00eb p\u00ebr jet\u00ebn time, papritmas mund t\u00eb zbulojn\u00eb gjith\u00e7ka. Kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ndjenj\u00eb e \u00e7uditshme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>A kaloni shum\u00eb koh\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri k\u00ebto koh\u00eb?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nuk jam kthyer prej shum\u00eb koh\u00ebsh, sepse familja ime u transferua n\u00eb Toronto dhe babai im vdiq dhe nuk ka mbetur askush atje. Un\u00eb do t&#8217;ju tregoj nj\u00eb sekret. Un\u00eb dhe Stephen Hawking po organizonim nj\u00eb konferenc\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri. Ai ishte shum\u00eb i emocionuar p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, dhe gjith\u00e7ka ishte n\u00eb rrug\u00ebn e duhur, por ai vdiq nj\u00eb muaj para se t\u00eb ndodhte. E telefonoja \u00e7do jav\u00eb p\u00ebr t\u00eb kontrolluar sh\u00ebndetin e tij dhe pasi vendos\u00ebm ta anulonim sepse Hawking nuk ishte mir\u00eb, m\u00eb kujtohet kryeinfermierja e tij duke th\u00ebn\u00eb: \u201c\u00c7far\u00ebdo q\u00eb t\u00eb b\u00ebsh, mos i thuaj se e ke anuluar konferenc\u00ebn n\u00eb Shqip\u00ebri, sepse ai mezi e pret.\u201d K\u00ebshtu q\u00eb nuk i thash\u00eb kurr\u00eb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">P\u00ebrgatiti p\u00ebr <span style=\"color: #0000ff;\">Hashtag.al,<\/span> K.Manjani<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>VINI RE<\/strong>:<\/span> Ky material \u00ebsht\u00eb pron\u00ebsi intelektuale e<span style=\"color: #0000ff;\"> <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/amp-theguardian-com.cdn.ampproject.org\/c\/s\/amp.theguardian.com\/science\/2022\/aug\/27\/cosmologist-laura-mersini-houghton-before-the-big-bang-interview?fbclid=IwAR11wi4pgqEnef4sSYDqpUUx9Aahuq1R5RXU_Wq8HbaPs-u7NGrpJCGSwhg\">The Guardian<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Kozmologia shqiptaro-amerikane Laura Mersoni-Houghton \u00ebsht\u00eb nj\u00eb proferoresh\u00eb e njohur e fizik\u00ebs teorike n\u00eb Universitetin e Kalifornis\u00eb n\u00eb SHBA. Media britanike The Guardian ka zhvilluar nj\u00eb intgervist\u00eb me t\u00eb mbi pun\u00ebn e saj dhe librin e saj t\u00eb dyt\u00eb nd\u00ebrsa jep edhe holl\u00ebsi mbi t\u00eb shkuar\u00ebn e saj n\u00eb Shqip\u00ebri, ndikimin q\u00eb kjo gj\u00eb ka pasur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":51,"featured_media":544932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-544931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fast-foodi"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/544932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=544931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=544931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}