{"id":484416,"date":"2021-11-12T10:28:01","date_gmt":"2021-11-12T09:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hashtag.al\/?p=484416"},"modified":"2021-11-12T10:28:01","modified_gmt":"2021-11-12T09:28:01","slug":"aktoret-me-covid-ose-te-aksidentuar-pasi-teatri-kombetar-anuloi-3-shfaqje-hervin-culi-futet-ne-debate-me-komentuesit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2021\/11\/12\/aktoret-me-covid-ose-te-aksidentuar-pasi-teatri-kombetar-anuloi-3-shfaqje-hervin-culi-futet-ne-debate-me-komentuesit\/","title":{"rendered":"Aktor\u00ebt me Covid ose t\u00eb aksidentuar\/ Pasi Teatri Komb\u00ebtar anuloi 3 shfaqje, Hervin \u00c7uli futet n\u00eb debate me komentuesit","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Plot tri shfaqje jan\u00eb anuluar nj\u00ebra pas tjetr\u00ebs nga Teatri Komb\u00ebtar p\u00ebr shkak se aktor\u00ebt jan\u00eb infektuar me COVID, por edhe sepse nj\u00ebri prej tyre \u00ebsht\u00eb aksidentuar.<\/span><\/p>\n

B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr dy shfaqjet \u201cFerma e Kafsh\u00ebve\u201d dhe \u201cEdmond\u201d q\u00eb do shfaqeshin tek Ar Turina si dhe shfaqja e Teatrit \u201cSkampa\u201d, \u201cNj\u00eb Madam nga Argjentina\u201d.<\/span><\/p>\n

T\u00eb trija shfaqjet jan\u00eb anuluar nga Teatri komb\u00ebtar pasi ka shitur biletat, nj\u00eb njoftim q\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb pritur mir\u00eb nga qytetar\u00ebt t\u00eb cil\u00ebt k\u00ebrkojn\u00eb q\u00eb shfaqja t\u00eb interpretohet nga aktor\u00eb dublant\u00eb.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Qytetares i \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjigjur tejet i irrituar drejtori i Teatrit Komb\u00ebtar, Hervin \u00c7uli. \u00a0Ai shpjegon se dublant\u00eb, p\u00ebrdorin vendet e lindjes, n\u00eb teatro me reporter shum\u00eb vje\u00e7ar dhe me stafe rezidente me 80 \u2013 100 aktor\u00eb.<\/span><\/p>\n

\u201cA e shikon q\u00eb \u00ebsht\u00eb shfaqje e teatrit Skampa apo nuk shikon nga syt\u00eb???Edhe shfaqjen e Teatrit Elbasanit t\u2019a dubloje TK?!!! Nd\u00ebrkohe kupton ti \u00e7do t\u00eb thot\u00eb dublant dhe kur aplikohet dublanti?<\/em><\/span><\/p>\n

Dublant e nderuar p\u00ebrdorin vendet e lindjes, n\u00eb teatro me repertor shume vje\u00e7ar dhe me stafe aktor\u00ebsh rezident\u00eb 80 \u2013 100 aktore, dhe jo si TK qe ka 28 aktore dhe kalendar t\u00eb kufizuar. Po ti nuk e kupton dot k\u00ebt\u00eb, se ke nevoj\u00eb q\u00eb komplekset e tua ti t\u00eb mos realizimit personal ti vjell\u00ebsh n\u00eb k\u00ebt\u00eb faqe sa her\u00eb t\u00eb jepet mund\u00ebsia.\u201d-<\/em> shkruan \u00c7uli, i cili m\u00eb tej vijon e akuzon qytetaren se “fut hund\u00ebt sa her\u00eb Teatri ka probleme”.<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

M\u00eb tej edhe n\u00eb njoftimin p\u00ebr mediet, Teatri Komb\u00ebtar sqaron se s\u2019ka mjaftuesh\u00ebm aktor\u00eb p\u00ebr t\u00eb mund\u00ebsuar edhe z\u00ebvend\u00ebsimin e tyre me dublant\u00eb n\u00eb raste si ky.<\/span><\/p>\n

\u201cFatkeq\u00ebsisht sot, Teatri Komb\u00ebtar ka 28 aktor\u00eb permanent\u00eb t\u00eb tre brezave t\u00eb ndrysh\u00ebm, aktor\u00eb t\u00eb cil\u00ebt shp\u00ebrndahen n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb produksionet q\u00eb zhvillon TK, dhe kjo ngarkes\u00eb n\u00eb shfaqje t\u00eb ndryshme e b\u00ebn t\u00eb pamundur dublimin e roleve. Gjithashtu, buxhetet shum\u00eb t\u00eb kufizuara t\u00eb institucioneve artistike publike e b\u00ebjn\u00eb t\u00eb pamundur rekrutimin e aktor\u00ebve t\u00eb jasht\u00ebm, n\u00eb nj\u00eb mas\u00eb t\u00eb konsiderueshme e t\u00eb vlefshme p\u00ebr dublim.\u201d<\/em>– thuhet n\u00eb njoftim.<\/span><\/p>\n

N\u00eb fund, qytetar\u00ebve iu b\u00ebhet thirrje q\u00eb t\u00eb afrohen pran\u00eb biletaris\u00eb te ArTurbina p\u00ebr t\u00eb rimbursuar bilet\u00ebn p\u00ebr shfaqjet \u201cFerma e Kafsh\u00ebve\u201d dhe \u201cEdmond\u201d brenda dat\u00ebs 20.11.2021 dhe shfaqjes s\u00eb Teatrit \u201cSkampa\u201d, \u201cNj\u00eb Madam nga Argjentina\u201d brenda dat\u00ebs 17.11.2021.<\/span><\/p>\n

NJOFTIMI I TEATRIT<\/span><\/strong><\/p>\n

T\u00eb nderuar miq t\u00eb Teatrit!<\/span><\/p>\n

T\u00eb nderuar spektator\u00eb!<\/span><\/p>\n

Teatri Komb\u00ebtar, q\u00eb n\u00eb muajin korrik, \u00e7eli sezonin artistik p\u00ebr vitin 2021 me shfaqjen \u201cFerma e Kafsh\u00ebve\u201d. Pas nj\u00eb kohe t\u00eb gjat\u00eb nd\u00ebrpreje t\u00eb aktiviteteve tona artistike p\u00ebr shkak t\u00eb pandemis\u00eb, kthimi n\u00eb sken\u00eb i trup\u00ebs s\u00eb Teatrit Komb\u00ebtar ishte nj\u00eb frym\u00ebzim i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb punonj\u00ebsit e institucionit ton\u00eb. Ky entuziaz\u00ebm u shtua m\u00eb shum\u00eb kur frekuentimi i shfaqjes \u201cFerma e Kafsh\u00ebve\u201d, pas nj\u00eb pauze kaq t\u00eb gjat\u00eb, ishte i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm, ku vet\u00ebm nata e fundit e shfaqjes mblodhi plot 702 spektator\u00eb n\u00eb Amfiteatrin e Tiran\u00ebs. Nd\u00ebrkoh\u00eb, p\u00ebr fatin ton\u00eb t\u00eb keq, me rikthimin e shfaqjes n\u00eb fund t\u00eb shtatorit te Amfiteatri i Tiran\u00ebs, aktori protagonist i saj rezultoi pozitiv me COVID-19 dhe ne u detyruam t\u00eb rikthejm\u00eb t\u00eb gjitha biletat e shitura.<\/span><\/p>\n

Pavar\u00ebsisht k\u00ebsaj pengese, Teatri Komb\u00ebtar nisi projektin e dyt\u00eb, \u201cEdmond\u201d, t\u00eb mbartur nga viti 2020, koh\u00eb kjo kur u nd\u00ebrpren\u00eb aktivitetet me nisjen e pandemis\u00eb. Edhe k\u00ebtu frekuentimi i publikut p\u00ebr 4 net\u00ebt e para ishte i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm. Madje, pas 4 shfaqjeve t\u00eb para, biletat e jav\u00ebs s\u00eb ardhshme ishin t\u00eb gjitha t\u00eb shitura. P\u00ebr t\u00eb dyt\u00ebn her\u00eb, p\u00ebr fatin ton\u00eb t\u00eb keq, protagonisti kryesor i shfaqjes p\u00ebson nj\u00eb aksident serioz dhe Teatri Komb\u00ebtar detyrohet t\u00eb anuloj\u00eb shfaqjen dhe t\u00eb lajm\u00ebroj\u00eb kthimin e biletave t\u00eb shitura.<\/span><\/p>\n

Nd\u00ebrkoh\u00eb, Teatri Komb\u00ebtar filloi pun\u00ebn dhe p\u00ebr produksionin e tij madh\u00ebshtor t\u00eb radh\u00ebs, \u201cCoriolanus\u201d, nj\u00eb shfaqje m\u00eb nj\u00eb num\u00ebr shum\u00eb t\u00eb madh aktor\u00ebsh n\u00eb sken\u00eb. Edhe ky projekt i filluar n\u00eb vitin 2020 dhe i nd\u00ebrprer\u00eb nga pandemia. Gjat\u00eb koh\u00ebs s\u00eb provave p\u00ebr p\u00ebrgatitjen e k\u00ebsaj shfaqje dhe n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebpunimit nd\u00ebrinstitucional, Teatri Komb\u00ebtar b\u00ebri pjes\u00eb t\u00eb kalendarit t\u00eb tij te ArTurbina dy shfaqje: \u201cVdis duke qeshur\u201d, produksion i Teatrit \u201cAndon Zako \u00c7ajupi\u201d, Kor\u00e7\u00eb; dhe \u201cNj\u00eb Madam nga Argjentina\u201d produksion i Teatrit \u201cSkampa\u201d, Elbasan. Shfaqja \u201cVdis duke qeshur\u201d, si p\u00ebr t\u00eb ringritur entuziazmin ton\u00eb, ishte p\u00ebr 5 net\u00eb “sold out”, duke k\u00ebnaqur publikun kryeqytetas. Po ashtu n\u00eb jav\u00ebn n\u00eb vazhdim, p\u00ebr shfaqjen \u201cNj\u00eb Madam nga Argjentina\u201d, entuziazmi jon\u00eb u shtua edhe m\u00eb tej kur biletat p\u00ebr k\u00ebt\u00eb shfaqje u mbaruan dit\u00eb p\u00ebrpara spektaklit. P\u00ebr her\u00eb t\u00eb tret\u00eb, p\u00ebr fat t\u00eb keq, n\u00eb k\u00ebt\u00eb koh\u00eb t\u00eb mbrapsht\u00eb pandemie, p\u00ebrs\u00ebri aktori kryesor i shfaqjes, disa or\u00eb p\u00ebrpara saj, rezultoi pozitiv me COVID-19.<\/span><\/p>\n

Shum\u00eb prej jush kan\u00eb shkruar t\u00eb pak\u00ebnaqur n\u00eb rrjetet tona sociale p\u00ebr k\u00ebto situata t\u00eb krijuara, duke pretenduar p\u00ebr munges\u00ebn e nj\u00eb \u2018PLANI B\u2019 t\u00eb Teatrit, ndoshta me dublimin e aktor\u00ebve t\u00eb shfaqjeve. Teatri Komb\u00ebtar e ndjen p\u00ebr detyr\u00eb t\u00eb sqaroj\u00eb gjith\u00eb publikun se sistemi i dublantit \u00ebsht\u00eb nj\u00eb praktik\u00eb e cila zhvillohet n\u00eb teatrot e vendeve t\u00eb lindjes me trupa shum\u00eb t\u00eb m\u00ebdha permanente (80-100 aktor\u00eb) n\u00eb organik\u00ebn e tyre. K\u00ebt\u00eb praktik\u00eb e ka p\u00ebrdorur Teatri Popullor i para vitetve \u201990, kur trupa e tij artistike p\u00ebrb\u00ebhej nga rreth 70 aktor\u00eb. Arsyet e p\u00ebrdorimit t\u00eb sistemit t\u00eb dublimit jan\u00eb: repertor i ngjeshur dhe afatgjat\u00eb; turnet\u00eb e vazhdueshme t\u00eb institucionit; dhe nxitja e konkurrenc\u00ebs p\u00ebr aktor\u00ebt me q\u00ebllim nj\u00eb performanc\u00eb sa m\u00eb t\u00eb mir\u00eb brenda roleve.<\/span><\/p>\n

Por edhe kjo praktik\u00eb me sa duket nuk ka rezultuar efektive, ku mund t\u00eb japim shembullin aktual t\u00eb Teatrit Komb\u00ebtar n\u00eb Bukuresht, nj\u00eb teat\u00ebr me 120 aktor\u00eb permanent\u00eb, i cili, pavar\u00ebsisht numrit t\u00eb madh t\u00eb stafit t\u00eb tij, u detyrua t\u00eb anuloj\u00eb shfaqjen e dat\u00ebs 7 N\u00ebntor 2021, \u2018p\u00ebr arsye objektive\u2019.<\/span><\/p>\n

K\u00ebtu gjeni dhe linku-n: https:\/\/\u00eb\u00eb\u00eb.facebook.com\/121068617934733\/posts\/6707187449322784\/<\/a><\/span><\/p>\n

Fatkeq\u00ebsisht sot, Teatri Komb\u00ebtar ka 28 aktor\u00eb permanent\u00eb t\u00eb tre brezave t\u00eb ndrysh\u00ebm, aktor\u00eb t\u00eb cil\u00ebt shp\u00ebrndahen n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb produksionet q\u00eb zhvillon TK, dhe kjo ngarkes\u00eb n\u00eb shfaqje t\u00eb ndryshme e b\u00ebn t\u00eb pamundur dublimin e roleve. Gjithashtu, buxhetet shum\u00eb t\u00eb kufizuara t\u00eb institucioneve artistike publike e b\u00ebjn\u00eb t\u00eb pamundur rekrutimin e aktor\u00ebve t\u00eb jasht\u00ebm, n\u00eb nj\u00eb mas\u00eb t\u00eb konsiderueshme e t\u00eb vlefshme p\u00ebr dublim.<\/span><\/p>\n

Ndokush mund t\u00eb shtroj\u00eb dhe pyetjen \u201cPse nd\u00ebrtohen shfaqje me num\u00ebr kaq t\u00eb madh aktor\u00ebsh, kur n\u00eb k\u00ebt\u00eb periudh\u00eb emergjence mund t\u00eb vihen n\u00eb sken\u00eb shfaqje me num\u00ebr t\u00eb kufizuar interpret\u00ebsh?\u201d. K\u00ebt\u00eb gj\u00eb e kemi menduar, por e kemi pasur t\u00eb pamundur shmangien e k\u00ebtyre 3 produksione t\u00eb para me num\u00ebr t\u00eb madh aktor\u00ebsh, p\u00ebrkat\u00ebsisht \u201cFerma e Kafsh\u00ebve\u201d, \u201cEdmond\u201d dhe \u201cCoriolanus\u201d, sepse jan\u00eb produksione t\u00eb mbartura nga viti 2020 dhe skenografit\u00eb, kostumografit\u00eb, kontratat me stafet krijuese kan\u00eb qen\u00eb t\u00eb mbyllura dhe Teatri Komb\u00ebtar ka qen\u00eb i detyruar t\u00eb zbatoj\u00eb kushtet dhe afatet e tyre.<\/span><\/p>\n

Gjithsesi, Teatri Komb\u00ebtar i drejtohet me p\u00ebrulje miqve dhe spektator\u00ebve t\u00eb TK, duke i k\u00ebrkuar ndjes\u00eb, por nj\u00ebkoh\u00ebsisht dhe mir\u00ebkuptim p\u00ebr k\u00ebt\u00eb situat\u00eb t\u00eb jasht\u00ebzakonshme t\u00eb krijuar n\u00eb k\u00ebt\u00eb koh\u00eb t\u00eb mbrapsht\u00eb pandemie.<\/span><\/p>\n

Duke ju k\u00ebrkuar dhe nj\u00ebher\u00eb ndjes\u00eb p\u00ebr \u00e7do shqet\u00ebsim, ju b\u00ebjm\u00eb thirrje t\u00eb afroheni pran\u00eb biletaris\u00eb ton\u00eb te ArTurbina p\u00ebr t\u00eb rimbursuar bilet\u00ebn tuaj p\u00ebr shfaqjet \u201cFerma e Kafsh\u00ebve\u201d dhe \u201cEdmond\u201d brenda dat\u00ebs 20.11.2021 dhe shfaqjes s\u00eb Teatrit \u201cSkampa\u201d, \u201cNj\u00eb Madam nga Argjentina\u201d brenda dat\u00ebs 17.11.2021.<\/span><\/p>\n

JU FALENDEROJM\u00cb!<\/span><\/p>\n

TEATRI KOMB\u00cbTAR<\/span><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Plot tri shfaqje jan\u00eb anuluar nj\u00ebra pas tjetr\u00ebs nga Teatri Komb\u00ebtar p\u00ebr shkak se aktor\u00ebt jan\u00eb infektuar me COVID, por edhe sepse nj\u00ebri prej tyre \u00ebsht\u00eb aksidentuar. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr dy shfaqjet \u201cFerma e Kafsh\u00ebve\u201d dhe \u201cEdmond\u201d q\u00eb do shfaqeshin tek Ar Turina si dhe shfaqja e Teatrit \u201cSkampa\u201d, \u201cNj\u00eb Madam nga Argjentina\u201d. T\u00eb trija […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":30,"featured_media":484419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,13],"tags":[],"class_list":["post-484416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme","category-te-fundit"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=484416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=484416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=484416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=484416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}