{"id":268994,"date":"2019-01-27T13:51:21","date_gmt":"2019-01-27T12:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hashtag.al\/?p=268994"},"modified":"2019-01-27T15:33:47","modified_gmt":"2019-01-27T14:33:47","slug":"5-filmat-e-huaj-qe-stalini-i-shihte-ne-kinemane-e-tij-ne-shtepi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/2019\/01\/27\/5-filmat-e-huaj-qe-stalini-i-shihte-ne-kinemane-e-tij-ne-shtepi\/","title":{"rendered":"5 filmat e huaj q\u00eb Stalini i shihte n\u00eb kineman\u00eb e tij n\u00eb sht\u00ebpi","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Gjat\u00eb sundimit t\u00eb Joseph Stalinit, filmat e huaj n\u00eb BRSS p\u00ebrballeshin me nj\u00eb censur\u00eb shum\u00eb t\u00eb rrept\u00eb dhe shumica nuk jan\u00eb par\u00eb nga publiku sovjetik.<\/span><\/p>\n

Por vet\u00eb Stalini i adhuronte filmat e huaj dhe i shikonte ato n\u00eb kineman\u00eb e tij private. \u00c7far\u00eb filmash donte m\u00eb shum\u00eb ai dhe pse?<\/span><\/p>\n

N\u00eb filmin “Vdekjen e Stalinit” (2017), udh\u00ebheq\u00ebsi i friksh\u00ebm sovjetik \u00a0detyron rrethin e tij t\u00eb ngusht\u00eb (Beria, Hrushovi, Malenkov dhe Molotov) p\u00ebr t\u00eb par\u00eb nj\u00eb shfaqje John Ford, ‘Stagecoach’ t\u00eb 1939-\u00ebs. Ky episod, ndon\u00ebse i \u00e7uditsh\u00ebm n\u00eb shikim t\u00eb par\u00eb, \u00ebsht\u00eb historikisht i sakt\u00eb.<\/span><\/p>\n

N\u00eb secil\u00ebn nga banesat e Stalinit, u instalua nj\u00eb kinemaje sht\u00ebpiake. Svetlana Alliluyeva, vajza e Stalinit, kujton se Kremlini kishte nj\u00eb kinema private “n\u00eb kopshtin e dimrit t\u00eb m\u00ebparsh\u00ebm, i lidhur me Pallatin e Kremlinit me pasazhe”.<\/span><\/p>\n

“T\u00eb urdh\u00ebroj t\u00eb m\u00eb lejosh t\u00eb shkoj n\u00eb kinema, dhe do t\u00eb k\u00ebrkosh ‘Chapaev ‘ dhe nj\u00eb komedi amerikane q\u00eb t\u00eb vihet “<\/em>, i shkruante Svetlana 8-vje\u00e7are Stalinit n\u00eb nj\u00eb let\u00ebr, duke b\u00ebr\u00eb planet p\u00ebr nj\u00eb fundjav\u00eb me babain.<\/span><\/p>\n

“Shfaqjet” \u00a0n\u00eb kinema p\u00ebr rrethn e ngusht\u00eb, do t\u00eb fillonin jo m\u00eb her\u00ebt se n\u00eb or\u00ebn 9 paradite dhe p\u00ebrfundonin n\u00eb or\u00ebn 2-3 t\u00eb m\u00ebngjesit. Stalini gjithmon\u00eb q\u00ebndronte n\u00eb rreshtin e par\u00eb.<\/span><\/p>\n

1- \u2018The Lost Patrol\u2019, 1934<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stalini i donte filmat “Western” dhe shpesh “ftonte” rrethin e tij t\u00eb besuar p\u00ebr shfaqje t\u00eb tilla, duke u th\u00ebn\u00eb rast\u00ebsisht: “Kush \u00ebsht\u00eb p\u00ebr nj\u00eb film, djema?”.<\/em> Refuzimi i ftes\u00ebs s\u00eb tij bujare mund t\u00eb rezultonte n\u00eb pasoja shum\u00eb t\u00eb r\u00ebnda p\u00ebr ta.<\/span><\/p>\n

Midis filmave t\u00eb k\u00ebtij zhanri, i preferuari i Stalinit ishte “The Lost Patrol” nga John Ford, me aktor kryesor John Wayne.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stalini e donte filmin aq shum\u00eb saq\u00eb urdh\u00ebroi nj\u00eb xhirim rus t\u00eb saj – “Tremb\u00ebdhjet\u00ebt” (1937) nga Mikhail Romm , q\u00eb u b\u00eb lindja e filmit t\u00eb par\u00eb sovjetik-western.
\n<\/span><\/p>\n

2- His Butler\u2019s Sister\u2019, 1943<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stalini kishte em\u00ebruar Ivan Bolshakov si ministrin sovjetik t\u00eb kinematografis\u00eb q\u00eb e mbajti k\u00ebt\u00eb post q\u00eb nga viti 1946 dhe deri n\u00eb vdekjen e Stalinit n\u00eb vitin 1953.<\/span><\/p>\n

Bolshakovi quhej edhe “projeksionisti i Stalinit”<\/em> dhe interpretonte filma t\u00eb huaj p\u00ebr Stalinin. Meqen\u00ebse Bolshakov nuk ishte mjaft i shkolluar sa t\u00eb njihte disa gjuh\u00eb t\u00eb huaja, ai i m\u00ebsoi me zem\u00ebr \u00e7far\u00eb kishin p\u00ebrgatitur p\u00ebrkthyesit p\u00ebr t\u00eb.<\/span><\/p>\n

Nd\u00ebr t\u00eb tjera, Bolshakov interpretoi filmin \u201cHis Butler\u2019s Sister\u201d, q\u00eb tregon historin\u00eb e nj\u00eb k\u00ebng\u00ebtari t\u00eb ri. Stalini p\u00eblqente ve\u00e7an\u00ebrisht pjes\u00ebt ku romanet ruse k\u00ebndoheshin nga Deanne Durbin, aktorja kryesore .<\/span>
\n3- ‘Tarzan the Ape Man’, 1932<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Edhe m\u00eb shum\u00eb se filmat \u201cWestern\u201d, Stalini i donte filmat p\u00ebr Tarzanin, q\u00eb erdh\u00ebn n\u00eb Rusi si pjes\u00eb e t\u00eb ashtuquajturave “filma trofe” – kopje t\u00eb mbi 17.000 filmave.<\/span><\/p>\n

Stalini shkruan se “Tarzan … \u00ebsht\u00eb nj\u00eb film p\u00ebr nj\u00eb njeri q\u00eb i shp\u00ebton tmerreve t\u00eb bot\u00ebs kapitaliste duke ikur n\u00eb xhung\u00ebl, ku gjen lirin\u00eb dhe lumturin\u00eb”.<\/em><\/span>
\n\"\"
\n Ka pasur kat\u00ebr filma t\u00eb Tarzan, t\u00eb cilat ve\u00e7an\u00ebrisht i p\u00eblqenin Stalinit: “Tarzan the Ape Man” (1932), “Tarzan Escapes” (1936), “Tarzan find a Son !” (1939) dhe \u201cTarzan’s New York Adventure\u201d (1942). T\u00eb gjith\u00eb u shp\u00ebrndan\u00eb n\u00eb BRSS n\u00eb vitin 1952, dhe deri n\u00eb fund t\u00eb viteve 1950 ata ishin n\u00eb mesin e filmave m\u00eb t\u00eb shikuar t\u00eb Bashkimit Sovjetik. S\u00eb bashku n\u00eb vitet 1950, t\u00eb kat\u00ebr filmat t\u00ebrhoq\u00ebn mbi 160 milion\u00eb shikues n\u00eb BRSS.<\/span><\/p>\n

P\u00ebr popullin sovjetik, k\u00ebto filma paraqit\u00ebn nj\u00eb perspektiv\u00eb krejt\u00ebsisht t\u00eb ndryshme mbi jet\u00ebn.<\/span><\/p>\n

4- ‘Katia’, 1938<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Katia” tregon historin\u00eb e nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie dashurie midis perandorit rus Alexander II (luajtur nga John Loder) dhe Princesh\u00ebs Catherine Dolgorukova (portretizuar nga aktorja franceze Danielle Darrieux). Ashtu si me “Tarzanin”, dashuria e Stalinit p\u00ebr k\u00ebt\u00eb film u bazua n\u00eb preferencat personale, t\u00eb cilat diktatori rrall\u00eb i tregonte.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aleksand\u00ebr Burdonsky, nipi i Stalinit, kujton n\u00eb nj\u00eb intervist\u00eb: “Stalini e pa filmin ‘Katia’ shum\u00eb her\u00eb. Filmi nuk u shfaq n\u00eb kinemat\u00eb sovjetike. Pse ai e shikonte at\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebr<\/em><\/span><\/p>\n

s\u00ebritur? Ky nuk \u00ebsht\u00eb filmi m\u00eb i mir\u00eb. Un\u00eb mendoj se kishte shoqata me dashurin\u00eb e tij. Sepse t\u00eb gjitha historit\u00eb p\u00ebr romancat e Stalinit (vdekja e gruas s\u00eb tij t\u00eb dyt\u00eb Nadezhda Alliluyeva m\u00eb 1932) jan\u00eb nj\u00eb mit. “<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

N\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, Danielle Darrieux n\u00eb k\u00ebt\u00eb film me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb i ngjan t\u00eb res\u00eb Nadezhda Alliluyeva, dhe Stalini, nga ana tjet\u00ebr, mund ta imagjinonte veten perandor.<\/span><\/p>\n

5- \u2018The Great Dictator,\u2019 1940<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stalini i p\u00eblqente shum\u00eb dhe filmat e Charlie Chaplin dhe madje urdh\u00ebroi q\u00eb kopjet t\u00eb silleshin n\u00eb So\u00e7i, kur ai ishte n\u00eb pushime.<\/span><\/p>\n

Mikhail Romm n\u00eb kujtimet e tij shkruante se n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb, Stalini madje k\u00ebrkoi nj\u00eb shfaqje t\u00eb \u201cCity Lights\u201d gjat\u00eb sken\u00ebs s\u00eb fundit t\u00eb filmit.<\/span><\/p>\n

Stalini vler\u00ebsonte zellin e Chaplin, duke th\u00ebn\u00eb: “Le t\u00eb shohim se si punojn\u00eb disa drejtor\u00eb, p\u00ebr shembull, Charlie Chaplin. P\u00ebr dy apo tre vjet nj\u00eb njeri hesht, p\u00ebrgatitet, studion holl\u00ebsit\u00eb … Drejtor\u00ebt e v\u00ebrtet\u00eb punojn\u00eb (n\u00eb nj\u00eb film) p\u00ebr dy deri n\u00eb tre vjet … “<\/em><\/span><\/p>\n

Stalini patjet\u00ebr e pa dhe filmin “Diktatori i Madh”, dhe ashtu si Hitleri n\u00eb Gjermani, ai e ndaloi filminn\u00eb BRSS.<\/span><\/p>\n

\u00a0Stalini me sa duket kishte frik\u00eb se imazhi i diktatorit Adenoid Hynkel, do t\u00eb sillte nj\u00eb krahasim t\u00eb pad\u00ebshiruar – jo p\u00ebr Hitlerin, por p\u00ebr veten e tij.<\/span><\/p>\n

\u00c7udit\u00ebrisht, Charlie Chaplin e mendonte p\u00ebr Stalinin si njeriun e vet\u00ebm t\u00eb aft\u00eb p\u00ebr t\u00eb mposhtur Hitlerin.<\/span><\/p>\n

VINI RE:<\/span> Ky artikull \u00ebsht\u00eb pron\u00eb intelektuale e Russia Beyond<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

  Gjat\u00eb sundimit t\u00eb Joseph Stalinit, filmat e huaj n\u00eb BRSS p\u00ebrballeshin me nj\u00eb censur\u00eb shum\u00eb t\u00eb rrept\u00eb dhe shumica nuk jan\u00eb par\u00eb nga publiku sovjetik. Por vet\u00eb Stalini i adhuronte filmat e huaj dhe i shikonte ato n\u00eb kineman\u00eb e tij private. \u00c7far\u00eb filmash donte m\u00eb shum\u00eb ai dhe pse? N\u00eb filmin “Vdekjen e […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":30,"featured_media":269004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-268994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fast-foodi"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hashtag.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}